Back to top

ocratoxines - Neoloteca

Presentation
  • ca  ocratoxines, n f pl
  • es  ocratoxinas, n f pl
  • fr  ochratoxines, n f pl
  • en  ochratoxins, n pl
  • cod  **Motiu de normalització: Valorar l'adequació formal d'una denominació en ús**

Ciències de la vida > Bioquímica, Ciències de la salut > Medicina preventiva. Salut pública > Seguretat alimentària, **Denominació catalana 1: Mot creuat (segment inicial de mot + segment final de mot)**

Definition
Família de micotoxines produïdes per determinades espècies de fongs dels gèneres Aspergillus i Penicillium.

Note

  • Les ocratoxines es poden formar en els cultius i en l'emmagatzematge de cereals i llegums.
  • Criteris aplicats pel Consell Supervisor en l'aprovació del terme ocratoxines

    Resolució del Consell Supervisor

    S'aprova la forma ocratoxines.

    Criteris aplicats

    ·És un mot creuat format a partir del segment ocra-, del llatí científic ochraceus (epítet específic del nom científic Aspergillis ochraceus) + toxina, probablement vehiculat per l'anglès.

    ·És la forma habitual per a designar el concepte.

    ·Ja es documenta en fonts especialitzades i en alguna font lexicogràfica.

    ·Té el vistiplau dels especialistes.

    ·En altres llengües s'utilitza la denominació anàloga.

    [Acta 705, 17 d'abril de 2023]