Articles and presentations

En aquest article es presenta una nova actualització del Lèxic de fàrmacs que incorpora les noves denominacions comunes internacionals aprovades per l’Organització Mundial de la Salut durant l’any 2020.

En aquest article s'explica el significat dels termes 'natiu digital' i 'immigrant digital' en els àmbits de la sociologia i les TIC.

En aquest article s'explica què és el capital de risc i quina és la denominació normalitzada en català.

En aquest article s'explica com es dona nom als ocells i es presenta el Diccionari dels ocells del món.

En aquest article Jordi Bové ens parla del que en lingüística es coneix com a calc, la traducció literal d’una denominació d’una altra llengua, i s'esmenten uns quants exemples de calcs en català.

En aquest article es fa un repàs dels termes més consultats al Cercaterm al llarg de l'any 2020.

En aquest article s'expliquen les alternatives catalanes a la forma anglesa 'webinar'.

En aquest article es parla de l'evolució dels termes de l'emergència climàtica i es presenta el Dicionari de l'emergència climàtica, elaborat pel TERMCAT amb la col·laboració del Servei Meteorològic de Catalunya i l’Oficina Catalana del Canvi Climàtic.

En aquest article es comenten diversos aspectes lingüístics del terme 'immunitat de grup'.

En aquest article s'explica com n'hem de dir en català de l'opció 'mute' que ofereixen els programes que permeten la comunicació a distància.

En aquest article s'explia com n'hem de dir en català del 'bookcrossing'.

Cristina Bofill, Sandra Cuadrado i M. Antònia Julià expliquen en aquest article el procés d'elaboració i de difusió de la Terminologia de la COVID-19.