Back to top

Apuntes

Apuntes terminológicos elaborados por TERMCAT con la intención de poner en relación la terminología con los hechos más destacados de la actualidad informativa.

imatge d'una cooperant atenent mainada
28.11.2023

#termedelasetmana: acció humanitària

El terme que us proposem com a #termedelasetmana, lamentablement, és present a l’actualitat informativa dia sí dia també, i és potser l’única finestra d’esperança quan es parla de conflictes bèl·lics i altres catàstrofes: és el terme

Más
imatge del planeta Terra
03.10.2023

#termedelasetmana: espai ultraterrestre

Des del 1999, cada any, entre el 4 i el 10 d’octubre se celebra la Setmana Mundial de l’Espai, una iniciativa de les Nacions Unides per a recordar les contribucions de la ciència i de la tecnologia espacials a la millora de la condició humana.

Más
refugiats que marxen de casa seva
04.03.2022

Refugiats

   

Tota persona té dret a la vida, a la llibertat i a la seva seguretat.

Article 3, Declaració Universal dels Drets Humans   

 

Más
imatge al·legòrica
22.02.2022

#termedelasetmana: suspensió d'hostilitats

Des de fa unes setmanes les notícies que arriben de l’est d’Europa vehiculen una terminologia que preferiríem no haver de sentir, i per això us volem proposar com a #termedelasetmana un d’aquests termes, que és alhora un desig:

Más
tres mans migració
14.02.2017

#termedelasetmana: asil

Concerts, manifestacions, articles, crides de diverses menes... És clar que aquesta setmana el protagonisme el té la voluntat de donar alguna resposta a la crisi dels refugiats.

Más
hotspot
03.02.2017

Com es diu hotspot en català en l'àmbit de les migracions?

La crisi humanitària dels darrers mesos ha fet que sigui notícia —malauradament de manera massa recurrent— la gran quantitat de migrants que tenen l'esperança de trobar una vida millor lluny de casa seva, i que s'hagin difós pertot imatges cortrencadores de persones fent cues interminables en con

Más