Back to top

Apuntes

Apuntes terminológicos elaborados por TERMCAT con la intención de poner en relación la terminología con los hechos más destacados de la actualidad informativa.

imatge al·legòrica
05.04.2023

Fes-t'ho tu, l'alternativa a do it yourself

Si sou aficionats al bricolatge o a les manualitats, segurament us és familiar l’expressió anglesa do-it-yourself o la sigla corresponent, DIY (llegida, és clar, a l’anglesa: du-it-iur-self).

Más
imatge de pol·len al microscopi
28.03.2023

Les al·lèrgies i la primavera

Ja som a la primavera. L’estació de l’any que ve després de l’hivern ha estat sempre cantada per poetes, ja sigui per exalçar-la o per desdenyar-la. I és que, com diuen els versos d’Emily Dickinson (en la traducció de Marcel Riera):

Más
conreu amb reg per degoteig
28.03.2023

#termedelasetmana: reg per degoteig

La sequera que ens afecta des de fa mesos no sembla que es vulgui acabar i, per desgràcia, ens hem d’acostumar a sentir i a fer servir terminologia que hi està relacionada, com ara el terme que us proposem com a #termedelasetmana:

Más
imatge d'una truita
10.03.2023

Per fer una truita, cal trencar ous

Les truites es poden girar —quan un estat de coses o una situació canvia radicalment—, es poden somiar —si es creuen possibles coses irrealitzables— o es poden menjar.

Más