Back to top

Cercaterm

Buscador del conjunto de fichas terminológicas que TERMCAT pone a disposición pública. 

Si necesitan más información, pueden dirigirse al Servicio de Consultas (es necesario registrarse previamente).

Resultados para la búsqueda "adob" dentro de todas las áreas temáticas

adob al crom adob al crom

<Operacions i processos de la pell>

Fuente de la imagen del término

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Lèxic multilingüe de la indústria [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2009. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/22/>

  • ca  adob al crom, n m
  • es  curtido al cromo
  • fr  tannage au chrome
  • en  chrome tannage

<Indústria > Indústria de la pell > Operacions i processos de la pell>

adob al ferro adob al ferro

<Indústria > Indústria de la pell>

Fuente de la imagen del término

Atenció! La informació d'aquesta fitxa pot requerir una revisió.

Si teniu dubtes sobre un punt concret, adreceu-vos al Servei d'atenció personalitzada.

  • ca  adob al ferro, n m
  • es  curtido al hierro

<Indústria > Indústria de la pell>

Definición
Adob amb sals trivalents de ferro, especialment amb certs complexos amònics.
adob al ferro adob al ferro

<Operacions i processos de la pell>

Fuente de la imagen del término

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Lèxic multilingüe de la indústria [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2009. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/22/>

  • ca  adob al ferro, n m
  • es  curtido al hierro
  • fr  tannage au fer
  • en  iron tannage

<Indústria > Indústria de la pell > Operacions i processos de la pell>

adob al formaldehid adob al formaldehid

<Operacions i processos de la pell>

Fuente de la imagen del término

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Lèxic multilingüe de la indústria [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2009. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/22/>

  • ca  adob al formaldehid, n m
  • es  curtido al formaldehído
  • fr  tannage au formaldéhyde
  • en  formaldehyde tannage

<Indústria > Indústria de la pell > Operacions i processos de la pell>

adob al formol adob al formol

<Indústria > Indústria de la pell>

Fuente de la imagen del término

Atenció! La informació d'aquesta fitxa pot requerir una revisió.

Si teniu dubtes sobre un punt concret, adreceu-vos al Servei d'atenció personalitzada.

  • ca  adob al formol, n m
  • es  curtido al formol

<Indústria > Indústria de la pell>

Definición
Adob a base de formaldehid.
adob al fum adob al fum

<Indústria > Indústria de la pell>

Fuente de la imagen del término

Atenció! La informació d'aquesta fitxa pot requerir una revisió.

Si teniu dubtes sobre un punt concret, adreceu-vos al Servei d'atenció personalitzada.

  • ca  adob al fum, n m
  • es  curtido al humo

<Indústria > Indústria de la pell>

Definición
Adob que consisteix a tractar les pells de pèl amb mitjans mecànics.

Nota

  • Noció obsoleta.
adob al silicat adob al silicat

<Indústria > Indústria de la pell>

Fuente de la imagen del término

Atenció! La informació d'aquesta fitxa pot requerir una revisió.

Si teniu dubtes sobre un punt concret, adreceu-vos al Servei d'atenció personalitzada.

  • ca  adob al silicat, n m
  • es  curtido al silicato

<Indústria > Indústria de la pell>

Definición
Adob de pells en què s'utilitza una solució d'àcid metasilícic.
adob al silicat adob al silicat

<Operacions i processos de la pell>

Fuente de la imagen del término

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Lèxic multilingüe de la indústria [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2009. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/22/>

  • ca  adob al silicat, n m
  • es  curtido al silicato
  • fr  tannage au silicate
  • en  silicate tannage

<Indústria > Indústria de la pell > Operacions i processos de la pell>

adob al silici adob al silici

<Indústria > Indústria de la pell>

Fuente de la imagen del término

Atenció! La informació d'aquesta fitxa pot requerir una revisió.

Si teniu dubtes sobre un punt concret, adreceu-vos al Servei d'atenció personalitzada.

  • ca  adob al silici, n m
  • es  curtido al silicio

<Indústria > Indústria de la pell>

Definición
Adob amb dispersions de silici, generalment amb metasilicat sòdic.
adob al silici adob al silici

<Operacions i processos de la pell>

Fuente de la imagen del término

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Lèxic multilingüe de la indústria [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2009. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/22/>

  • ca  adob al silici, n m
  • es  curtido al silicio
  • fr  tannage à la silice
  • en  silica tannage

<Indústria > Indústria de la pell > Operacions i processos de la pell>