Back to top

Cercaterm

Buscador del conjunto de fichas terminológicas que TERMCAT pone a disposición pública. 

Si necesitan más información, pueden dirigirse al Servicio de Consultas (es necesario registrarse previamente).

Resultados para la búsqueda "aeropl" dentro de todas las áreas temáticas

aeròfil -a aeròfil -a

<.FITXA REVISADA>, <Bioquímica i biologia molecular>, <Disciplines de suport > Ciències de la vida>

Fuente de la imagen del término

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

INSTITUT D'ESTUDIS CATALANS; FUNDACIÓ ACADÈMIA DE CIÈNCIES MÈDIQUES I DE LA SALUT DE CATALUNYA I DE BALEARS; ENCICLOPÈDIA CATALANA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; CATALUNYA. DEPARTAMENT DE SALUT. Diccionari enciclopèdic de medicina (DEMCAT): Versió de treball [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2015-2024. (Diccionaris en Línia)
<https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/183/>
Per a obtenir més informació sobre el projecte, es pot consultar el portal terminològic de ciències de la salut DEMCAT <https://www.demcat.cat/ca>
.

  • ca  aeròfil -a, adj
  • es  aerófilo -la, adj
  • fr  aérophile, adj
  • en  aerophil, adj

<.FITXA REVISADA>, <Bioquímica i biologia molecular>, <Disciplines de suport > Ciències de la vida>

Definición
Que necessita aire per a viure.
aeròpil aeròpil

<Zoologia > Anatomia animal>

Fuente de la imagen del término

La informació d'aquesta fitxa és el resultat d'una recerca duta a terme pel Servei de Consultes del TERMCAT arran d'una consulta feta pels usuaris.

  • ca  aeròpil, n m
  • es  aeropila, n f
  • es  aerópilo, n m
  • en  aeropyle, n

<Zoologia > Anatomia animal>

Definición
Porus petit encarregat de l'aeració i hidratació de l'embrió en un ou d'insecte.
aeri aeri

<Esport > Esports d'hivern > Surf de neu>

Fuente de la imagen del término

La informació d'aquesta fitxa procedeix de la Neoloteca, el diccionari en línia de termes normalitzats pel Consell Supervisor:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Neoloteca [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 1999-2025.
<http://www.termcat.cat/neoloteca/>
A la Neoloteca trobareu informació més detallada dels termes, que inclou:

- Els criteris que s'han tingut en compte per a l'aprovació de la forma catalana proposada (des del 2011).
- El motiu de normalització dels termes i el tipus de formació lèxica de la denominació aprovada (des del 2018).

  • ca  aeri, n m
  • es  aéreo
  • es  aerial
  • fr  figure aérienne
  • en  aerial

<Esport > Esports d'hivern > Surf de neu>

Definición
Truc executat a l'aire.
aeri aeri

<Esport > Esports d'hivern. Neu>

Fuente de la imagen del término

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

ANDORRA. SERVEI DE POLÍTICA LINGÜÍSTICA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari de la neu. Barcelona: Enciclopèdia Catalana: TERMCAT, Centre de Terminologia, 2001. 348 p. (Diccionaris de l'Enciclopèdia. Diccionaris Terminològics)
ISBN 84-412-0880-8; 84-393-5538-6

Les dades originals poden haver estat actualitzades o completades posteriorment pel TERMCAT.

  • ca  aeri, n m
  • es  aéreo
  • es  aerial
  • fr  figure aérienne
  • en  aerial

<Neu i esports d'hivern > Esports d'hivern > Surf de neu>

Definición
Truc executat a l'aire.
aeri aeri

<17 Esports d'hivern > 02 Surf de neu>

Fuente de la imagen del término

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari general de l'esport [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2010-2025. (Diccionaris en Línia)
<https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/114>

  • ca  aeri, n m
  • es  aéreo
  • es  aerial
  • fr  figure aérienne
  • en  aerial

<Esport > 17 Esports d'hivern > 02 Surf de neu>

Definición
Truc executat a l'aire.
aeri aeri

<Esport > Esports d'hivern. Neu>

Fuente de la imagen del término

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Terminologia dels esports d'hivern [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2004-2023. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/29/>

  • ca  aeri, n m
  • es  aéreo
  • es  aerial
  • fr  figure aérienne
  • en  aerial

<Neu i esports d'hivern > Esports d'hivern > Surf de neu>

Definición
Truc executat a l'aire.
aeri aèria aeri aèria

<Arts > Circ>

Fuente de la imagen del término

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari de circ [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2015. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/165/>

  • ca  aeri aèria, adj
  • es  aéreo
  • fr  aérien
  • it  aereo
  • en  aerial

<Circ > Especialitats circenses > Aeris>

Definición
Relatiu als aeris.
Fuente de la imagen del término

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari de circ [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2015. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/165/>

  • ca  aeris, n m pl
  • es  aéreos
  • fr  aériens
  • it  discipline aeree
  • en  aerial

<Circ > Especialitats circenses > Aeris>

Definición
Conjunt d'especialitats circenses consistents a executar acrobàcies aèries o figures en un aparell aeri.
aerobi aerobi

<Ciències de la Terra>

Fuente de la imagen del término

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari de geografia física [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, 2011. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/124>

  • ca  aerobi, n m
  • es  aerobio
  • fr  aérobie
  • en  aerobe
  • en  aerobium

<Geografia física > Biogeografia>

Definición
Organisme que necessita oxigen molecular per viure.
aerobi aerobi

<Geografia > Geografia física>

Fuente de la imagen del término

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari de geografia física [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, 2011. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/124>

  • ca  aerobi, n m
  • es  aerobio
  • fr  aérobie
  • en  aerobe
  • en  aerobium

<Geografia física > Biogeografia>

Definición
Organisme que necessita oxigen molecular per viure.