Back to top

Cercaterm

Buscador del conjunto de fichas terminológicas que TERMCAT pone a disposición pública. 

Si necesitan más información, pueden dirigirse al Servicio de Consultas (es necesario registrarse previamente).

Resultados para la búsqueda "amargament" dentro de todas las áreas temáticas

allargament dels píxels allargament dels píxels

<Geografia > Disciplines cartogràfiques>

Fuente de la imagen del término

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

Diccionaris cartogràfics [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, 2015-2018. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/197/>
Aquesta obra ajunta quatre productes diferents:

- Diccionari terminològic de cartografia
- Diccionari terminològic de fotogrametria
- Diccionari terminològic de sistemes d'informació geogràfica
- Diccionari terminològic de teledetecció

La darrera nota de la fitxa indica de quin d'aquests quatre diccionaris procedeix.

  • ca  allargament dels píxels, n m
  • es  alargamiento de los píxeles
  • en  pixel stretching

<Disciplines cartogràfiques > Teledetecció > Georeferenciació>

Definición
Distorsió d'una part d'una imatge, que pot produir-se en una correcció geomètrica o en un canvi de projecció cartogràfica de ràsters, en la qual alguns píxels de l'escena original acaben ocupant una major superfície en l'escena resultant i apareixen visiblement allargats.

L'allargament dels píxels pot ser observat tant en imatges òptiques com de radar. Quan l'allargament dels píxels és produït per forts desplaçaments del relleu, la distorsió pot ser evitada o corregida amb captacions molt verticals de tots els punts utilitzats de la imatge i/o amb captacions des de múltiples angles.

Vegeu també escurçament i ortoimatge veritable.

Nota

  • La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent, actualitzada pels autors el març de 2015 i el febrer de 2018:

    PONS FERNÁNDEZ, Xavier; ARCALÍS PLANAS, Anna. Diccionari terminològic de teledetecció. Barcelona: Institut Cartogràfic de Catalunya: Enciclopèdia Catalana, 2012. 597 p. (Diccionaris Terminològics)
    ISBN 978-84-393-9008-4; 978-84-412-2249-6
allargament dels píxels allargament dels píxels

<Tecnologies de la informació i la comunicació>

Fuente de la imagen del término

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

Diccionaris cartogràfics [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, 2015-2018. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/197/>
Aquesta obra ajunta quatre productes diferents:

- Diccionari terminològic de cartografia
- Diccionari terminològic de fotogrametria
- Diccionari terminològic de sistemes d'informació geogràfica
- Diccionari terminològic de teledetecció

La darrera nota de la fitxa indica de quin d'aquests quatre diccionaris procedeix.

  • ca  allargament dels píxels, n m
  • es  alargamiento de los píxeles
  • en  pixel stretching

<Disciplines cartogràfiques > Teledetecció > Georeferenciació>

Definición
Distorsió d'una part d'una imatge, que pot produir-se en una correcció geomètrica o en un canvi de projecció cartogràfica de ràsters, en la qual alguns píxels de l'escena original acaben ocupant una major superfície en l'escena resultant i apareixen visiblement allargats.

L'allargament dels píxels pot ser observat tant en imatges òptiques com de radar. Quan l'allargament dels píxels és produït per forts desplaçaments del relleu, la distorsió pot ser evitada o corregida amb captacions molt verticals de tots els punts utilitzats de la imatge i/o amb captacions des de múltiples angles.

Vegeu també escurçament i ortoimatge veritable.

Nota

  • La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent, actualitzada pels autors el març de 2015 i el febrer de 2018:

    PONS FERNÁNDEZ, Xavier; ARCALÍS PLANAS, Anna. Diccionari terminològic de teledetecció. Barcelona: Institut Cartogràfic de Catalunya: Enciclopèdia Catalana, 2012. 597 p. (Diccionaris Terminològics)
    ISBN 978-84-393-9008-4; 978-84-412-2249-6

<Física>

Fuente de la imagen del término

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

UNIVERSITAT POLITÈCNICA DE CATALUNYA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; ENCICLOPÈDIA CATALANA. Diccionari de física [en línia]. 2a ed. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2019. (Diccionaris en Línia) (Ciència i Tecnologia)
<https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/149>
La negreta de determinats termes en l'interior de definicions i notes indica que la consulta d'aquests termes en la seva fitxa pròpia permet completar o ampliar el significat de la definició o la nota en què apareixen.

  • ca   n m
  • es   n m
  • fr   n m
  • en   n

<Física > Mecànica > Mecànica de medis continus>

Definición

Nota

Fuente de la imagen del término

Atenció! La informació d'aquesta fitxa pot requerir una revisió.

Si teniu dubtes sobre un punt concret, adreceu-vos al Servei d'atenció personalitzada.

  • ca  amagament, n m
  • es  amague

<Arts > Dansa>

Definición
Pas de simulació o de temptativa propi d'alguns balls, especialment del tango.
Fuente de la imagen del término

Atenció! La informació d'aquesta fitxa pot requerir una revisió.

Si teniu dubtes sobre un punt concret, adreceu-vos al Servei d'atenció personalitzada.

  • ca  amagament, n m
  • es  amague

<Arts > Dansa>

Definición
Acció i efecte d'amagar un pas o una part del cos durant el ball.
Fuente de la imagen del término

Atenció! La informació d'aquesta fitxa pot requerir una revisió.

Si teniu dubtes sobre un punt concret, adreceu-vos al Servei d'atenció personalitzada.

  • ca  amagament, n m
  • es  amague

<Arts > Dansa>

Definición
Figura de txa-txa-txa típicament cubana que consisteix en tres sèries de tres passos endavant o endarrere.
amagament complex amagament complex

<Arts > Dansa>

Fuente de la imagen del término

Atenció! La informació d'aquesta fitxa pot requerir una revisió.

Si teniu dubtes sobre un punt concret, adreceu-vos al Servei d'atenció personalitzada.

  • ca  amagament complex, n m
  • es  amague complejo

<Arts > Dansa>

Definición
Amagament que es descompon en tres chassés endavant en dos temps, acompanyats d'un gir, i una picada de mans al mig de cada sèrie que acompanya el balanceig.
amagament senzill amagament senzill

<Arts > Dansa>

Fuente de la imagen del término

Atenció! La informació d'aquesta fitxa pot requerir una revisió.

Si teniu dubtes sobre un punt concret, adreceu-vos al Servei d'atenció personalitzada.

  • ca  amagament senzill, n m
  • es  amague sencillo

<Arts > Dansa>

Definición
Amagament que es descompon en tres chassés endavant en dos temps i una picada de mans al mig de cada sèrie que acompanya el balanceig.
amagriment amagriment

<Ciències de la salut>

Fuente de la imagen del término

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

DAVI ARMENGOL, Esteve; NIN LUMBIARRES, Josep Maria. Terminologia d'obstetrícia i ginecologia. Barcelona: Nexus Médica, 2004.
ISBN 84-933785-7-7

Les dades originals poden haver estat actualitzades o completades posteriorment pel TERMCAT.

  • ca  amagriment, n m
  • es  enflaquecimiento
  • en  thinning up

<Ciències de la salut>

Nota

  • Dèficit de teixit adipós.
amagriment amagriment

<Ciències de la salut > Conceptes troncals>, <Anatomia > Histologia>

Fuente de la imagen del término

La informació d'aquesta fitxa, que pot requerir una revisió, procedeix de l'obra següent:

INSTITUT D'ESTUDIS CATALANS; FUNDACIÓ ACADÈMIA DE CIÈNCIES MÈDIQUES I DE LA SALUT DE CATALUNYA I DE BALEARS; ENCICLOPÈDIA CATALANA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; CATALUNYA. DEPARTAMENT DE SALUT. Diccionari enciclopèdic de medicina (DEMCAT): Versió de treball [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2015-2021 (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/183/>

  • ca  amagriment, n m

<Ciències de la salut > Conceptes troncals>, <Anatomia > Histologia>

Definición
Acció d'amagrir o d'amagrir-se; l'efecte.