Back to top

Cercaterm

Buscador del conjunto de fichas terminológicas que TERMCAT pone a disposición pública. 

Si necesitan más información, pueden dirigirse al Servicio de Consultas (es necesario registrarse previamente).

Resultados para la búsqueda "antetipus" dentro de todas las áreas temáticas

arquetip arquetip

<Ciències socials > Filosofia > Teoria del coneixement>

Fuente de la imagen del término

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

FUNDACIÓ BARCELONA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari de teoria del coneixement. Barcelona: Fundació Barcelona, 1994. 112 p.; 22 cm. (Diccionaris terminològics)
ISBN 84-88164-09-4

Les dades originals poden haver estat actualitzades o completades posteriorment pel TERMCAT.

  • ca  arquetip, n m
  • ca  arquetipus, n m
  • es  arquetipo
  • fr  archétype
  • en  archetyp
  • de  Archetyp
  • de  Urbild

<Teoria del coneixement>

Definición
1. Representació mental inconscient, col·lectiva i innata que s'expressa sobretot en contes i mites. 2. Plató. Model ideal de les coses. 3. Berkeley. Idea de les coses en el pensament diví. 4. Locke. Idea que serveix de model en relació amb d'altres idees.
Fuente de la imagen del término

La informació d'aquesta fitxa, que ha estat cedida pel Gabinet de Terminologia del Servei Lingüístic de la Universitat de les Illes Balears, procedeix de l'obra següent:

UNIVERSITAT DE LES ILLES BALEARS. SERVEI LINGÜÍSTIC. GABINET DE TERMINOLOGIA. Lèxic bàsic de cinema: Català-castellà-francès-anglès. Palma: Universitat de les Illes Balears. Servei Lingüístic, 2009. (LB; 5)
ISBN 978-84-8384-099-3
<http://slg.uib.cat/digitalAssets/184/184158_LexicCinema.pdf>
Les dades originals poden haver estat actualitzades posteriorment pel Gabinet de Terminologia del Servei Lingüístic de la Universitat de les Illes Balears o, amb el seu vistiplau, pel TERMCAT.

  • ca  arquetip, n m
  • ca  arquetipus, n m sin. compl.
  • es  arquetipo, n m
  • fr  archétype, n m
  • en  archetype, n

<Cinema>

arquetip arquetip

<Salut mental > Psicologia>

Fuente de la imagen del término

La informació d'aquesta fitxa, que pot requerir una revisió, procedeix de l'obra següent:

INSTITUT D'ESTUDIS CATALANS; FUNDACIÓ ACADÈMIA DE CIÈNCIES MÈDIQUES I DE LA SALUT DE CATALUNYA I DE BALEARS; ENCICLOPÈDIA CATALANA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; CATALUNYA. DEPARTAMENT DE SALUT. Diccionari enciclopèdic de medicina (DEMCAT): Versió de treball [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2015-2021 (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/183/>

  • ca  arquetip, n m
  • ca  arquetipus, n m sin. compl.

<Salut mental > Psicologia>

Definición
En la psicologia de Jung, terme que significa les imatges primitives, el conjunt de les quals constitueix un fons comú a tota la humanitat i que dona origen a contes, llegendes, mites o deliris (inconscient col·lectiu).
arquetip arquetip

<Sociologia i ciències socials>

Fuente de la imagen del término

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari de sociologia i ciències socials [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2019-2023. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/269>

  • ca  arquetip, n m
  • ca  arquetipus, n m
  • es  arquetipo, n m
  • fr  archétype, n m
  • en  archetype, n

<Cultura i identitat > Ideologia i cosmovisió>

Definición
Estructura simbòlica col·lectiva que es postula com un reflex d'experiències humanes remotes envers problemes centrals de l'existència.

Nota

  • Segons Carl Gustav Jung, l'arquetip s'expressa sobretot en contes i mites, i té un caràcter inconscient.
arquetip urbà arquetip urbà

<Construcció>

Fuente de la imagen del término

Atenció! La informació d'aquesta fitxa pot requerir una revisió.

Si teniu dubtes sobre un punt concret, adreceu-vos al Servei d'atenció personalitzada.

  • ca  arquetip urbà, n m
  • ca  arquetipus urbà, n m sin. compl.
  • es  arquetipo
  • fr  archétype
  • en  archetype

<Construcció > Urbanisme>

Definición
Forma arquitectònica i urbana que s'ha transformat en un model canònic.
artèria intercostal artèria intercostal

<Ciències de la salut > Ginecologia. Obstetrícia > Sinologia>

Fuente de la imagen del término

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

CULELL, Pere; FANDOS, Adelaida; NIETO, Maribel. Diccionari de sinologia [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2015. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/117/>

  • ca  artèria intercostal, n f
  • ca  artèria intercostal anterior, n f sin. compl.
  • es  arteria intercostal
  • fr  artère intercostale antérieur
  • it  arteria intercostale
  • it  arteria intercostale anteriore
  • en  anterior intercostal artery
  • en  intercostal artery
  • TA  rami intercostales anteriores

<Sinologia > Anatomia mamària>

Definición
Artèria que té l'origen en l'artèria mamària interna i que es distribueix pels cinc o sis primers espais últims intercostals, els músculs pectorals major i menor i la glàndula mamària.

Nota

  • A cada banda del tòrax hi ha entre quatre i sis artèries intercostals.
artèries ciliars anteriors artèries ciliars anteriors

<Anatomia > Òrgans i sistemes>, <Angiologia>, <Oftalmologia>

Fuente de la imagen del término

La informació d'aquesta fitxa, que pot requerir una revisió, procedeix de l'obra següent:

INSTITUT D'ESTUDIS CATALANS; FUNDACIÓ ACADÈMIA DE CIÈNCIES MÈDIQUES I DE LA SALUT DE CATALUNYA I DE BALEARS; ENCICLOPÈDIA CATALANA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; CATALUNYA. DEPARTAMENT DE SALUT. Diccionari enciclopèdic de medicina (DEMCAT): Versió de treball [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2015-2021 (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/183/>

  • ca  artèries ciliars anteriors, n f pl

<Anatomia > Òrgans i sistemes>, <Angiologia>, <Oftalmologia>

Definición
Origen, oftàlmica o lacrimal; branques, epiescleral i conjuntivals anteriors; distribució, iris i conjuntiva.
artèries conjuntivals anteriors artèries conjuntivals anteriors

<Anatomia > Òrgans i sistemes>, <Angiologia>, <Oftalmologia>

Fuente de la imagen del término

La informació d'aquesta fitxa, que pot requerir una revisió, procedeix de l'obra següent:

INSTITUT D'ESTUDIS CATALANS; FUNDACIÓ ACADÈMIA DE CIÈNCIES MÈDIQUES I DE LA SALUT DE CATALUNYA I DE BALEARS; ENCICLOPÈDIA CATALANA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; CATALUNYA. DEPARTAMENT DE SALUT. Diccionari enciclopèdic de medicina (DEMCAT): Versió de treball [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2015-2021 (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/183/>

  • ca  artèries conjuntivals anteriors, n f pl

<Anatomia > Òrgans i sistemes>, <Angiologia>, <Oftalmologia>

Definición
Origen, ciliars anteriors; distribució, conjuntiva.
artèries intercostals artèries intercostals

<Anatomia > Òrgans i sistemes>, <Angiologia>, <Sinologia>

Fuente de la imagen del término

La informació d'aquesta fitxa, que pot requerir una revisió, procedeix de l'obra següent:

INSTITUT D'ESTUDIS CATALANS; FUNDACIÓ ACADÈMIA DE CIÈNCIES MÈDIQUES I DE LA SALUT DE CATALUNYA I DE BALEARS; ENCICLOPÈDIA CATALANA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; CATALUNYA. DEPARTAMENT DE SALUT. Diccionari enciclopèdic de medicina (DEMCAT): Versió de treball [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2015-2021 (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/183/>

  • ca  artèries intercostals, n f pl
  • ca  artèries intercostals anteriors, n f pl sin. compl.

<Anatomia > Òrgans i sistemes>, <Angiologia>, <Sinologia>

Definición
Origen, mamària interna; branques, pectoral i glandular; distribució, els cinc o sis primers espais últims intercostals, músculs pectorals i glàndula mamària.
aspecte perfet aspecte perfet

<Llengua > Lingüística>

Fuente de la imagen del término

La informació d'aquesta fitxa, que ha estat cedida pels seus autors, procedeix de l'obra següent:

PÉREZ SALDANYA, Manuel; MESTRE, Rosanna; SANMARTÍN, Ofèlia. Diccionari de lingüística [en línia]. València: Acadèmia Valenciana de la Llengua; Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2022.
<https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/308>

  • ca  aspecte perfet, n m
  • ca  aspecte anterior, n m sin. compl.
  • es  aspecto anterior
  • es  aspecto perfecto
  • fr  aspect anterieur
  • fr  aspect perfect
  • en  anterior aspect
  • en  perfect aspect

<Lingüística>

Definición
Aspecte gramatical amb què s'indica que una situació que és anterior a un moment de referència té alguna repercussió o manté algun tipus de vinculació amb aquest moment.

Nota

  • Tenen aspecte perfet els temps i les formes no personals del verb formades amb l'auxiliar haver i el participi del verb conjugat. Per exemple, el perfet d'indicatiu (ha cantat) té aquest aspecte, i per això en una oració com S'ha trencat el braç s'indica, d'una banda, que l'acció de trencar-se el braç és anterior al moment de l'acte de parla, i, d'una altra, que aquesta acció ha provocat un resultat que es manté en aquest moment (el fet de tenir el braç trencat).