Back to top

Cercaterm

Buscador del conjunto de fichas terminológicas que TERMCAT pone a disposición pública. 

Si necesitan más información, pueden dirigirse al Servicio de Consultas (es necesario registrarse previamente).

Resultados para la búsqueda "aprofitar" dentro de todas las áreas temáticas

Fuente de la imagen del término

La informació d'aquesta fitxa, que ha estat cedida per la Societat Catalana d'Estudis Jurídics de l'Institut d'Estudis Catalans, procedeix de l'obra següent:

SOCIETAT CATALANA D'ESTUDIS JURÍDICS. Diccionari jurídic [en línia]. 13a ampl. Barcelona: Institut d'Estudis Catalans. Societat Catalana d'Estudis Jurídics, 2023.
<https://cit.iec.cat/obresx.asp?obra=DJC>
Les dades originals poden haver estat actualitzades posteriorment per la Societat Catalana d'Estudis Jurídics o, amb el seu vistiplau, pel TERMCAT.

  • ca  acreditar, v tr
  • es  devengar

<Dret>

Definición
Un document de crèdit, donar a qui el posseeix legalment el dret a percebre {un interès}.

Nota

  • Àmbit: Inespecífic
  • Ex.: Els pagarers del Tresor m'han acreditat un bon interès.
Fuente de la imagen del término

La informació d'aquesta fitxa, que ha estat cedida per la Societat Catalana d'Estudis Jurídics de l'Institut d'Estudis Catalans, procedeix de l'obra següent:

SOCIETAT CATALANA D'ESTUDIS JURÍDICS. Diccionari jurídic [en línia]. 13a ampl. Barcelona: Institut d'Estudis Catalans. Societat Catalana d'Estudis Jurídics, 2023.
<https://cit.iec.cat/obresx.asp?obra=DJC>
Les dades originals poden haver estat actualitzades posteriorment per la Societat Catalana d'Estudis Jurídics o, amb el seu vistiplau, pel TERMCAT.

  • ca  acreditar, v tr
  • es  devengar

<Dret>

Definición
Testimoniar que {una persona} posseeix facultats per a exercir un encàrrec diplomàtic, cultural o comercial, entre altres.

Nota

  • Àmbit: Inespecífic
  • Ex.: Cal que presenti la documentació que l'acredita com a representant de l'entitat.
  • Ex.: El passaport t'acredita com a ciutadà espanyol.
Fuente de la imagen del término

La informació d'aquesta fitxa, que ha estat cedida per la Societat Catalana d'Estudis Jurídics de l'Institut d'Estudis Catalans, procedeix de l'obra següent:

SOCIETAT CATALANA D'ESTUDIS JURÍDICS. Diccionari jurídic [en línia]. 13a ampl. Barcelona: Institut d'Estudis Catalans. Societat Catalana d'Estudis Jurídics, 2023.
<https://cit.iec.cat/obresx.asp?obra=DJC>
Les dades originals poden haver estat actualitzades posteriorment per la Societat Catalana d'Estudis Jurídics o, amb el seu vistiplau, pel TERMCAT.

  • ca  acreditar, v tr
  • es  acreditar

<Dret>

Definición
Un acte, donar a qui el fa el dret a percebre {un interès}.

Nota

  • Àmbit: Inespecífic
  • Ex.: La interposició de la demanda ha acreditat interessos des del primer dia.
adjudicar-se adjudicar-se

<Dret civil>

Fuente de la imagen del término

La informació d'aquesta fitxa, que ha estat cedida per la Societat Catalana d'Estudis Jurídics de l'Institut d'Estudis Catalans, procedeix de l'obra següent:

SOCIETAT CATALANA D'ESTUDIS JURÍDICS. Diccionari jurídic [en línia]. 13a ampl. Barcelona: Institut d'Estudis Catalans. Societat Catalana d'Estudis Jurídics, 2023.
<https://cit.iec.cat/obresx.asp?obra=DJC>
Les dades originals poden haver estat actualitzades posteriorment per la Societat Catalana d'Estudis Jurídics o, amb el seu vistiplau, pel TERMCAT.

  • ca  adjudicar-se, v tr pron
  • ca  apropiar-se, v tr pron
  • es  adjudicar

<Dret civil>

Definición
Apropiar-se.

Nota

  • Àmbit: Inespecífic
  • Ex.: S'ha adjudicat totes les propietats de la família.
Fuente de la imagen del término

Atenció! La informació d'aquesta fitxa pot requerir una revisió.

Si teniu dubtes sobre un punt concret, adreceu-vos al Servei d'atenció personalitzada.

  • ca  aerificar, v tr
  • es  volatilizar

<Física>

Fuente de la imagen del término

La informació d'aquesta fitxa és el resultat d'una recerca duta a terme pel Servei de Consultes del TERMCAT arran d'una consulta feta pels usuaris.

  • ca  antòfits, n m pl
  • ca  espermatòfits, n m pl
  • ca  fanerògames, n f pl
  • es  antofitas
  • es  espermafitas
  • es  espermatófitos
  • es  espermófitos
  • es  fanerógamas
  • fr  phanérogames
  • fr  spermaphytes
  • fr  spermatophytes
  • en  phanerogams
  • en  seed plants
  • en  spermatophytes
  • nc  Anthophyta
  • nc  Spermatophyta

<Botànica>

Definición
Divisió del regne vegetal constituïda per les plantes amb flors i fruits.
Fuente de la imagen del término

Atenció! La informació d'aquesta fitxa pot requerir una revisió.

Si teniu dubtes sobre un punt concret, adreceu-vos al Servei d'atenció personalitzada.

  • ca  apromptar, v tr
  • es  aprontar
  • fr  apprêter
  • it  approntare

<Dret>

Definición
Posar una cosa en estat de servir-se'n o de disposar-ne immediatament.
Fuente de la imagen del término

La informació d'aquesta fitxa, que ha estat cedida per la Societat Catalana d'Estudis Jurídics de l'Institut d'Estudis Catalans, procedeix de l'obra següent:

SOCIETAT CATALANA D'ESTUDIS JURÍDICS. Diccionari jurídic [en línia]. 13a ampl. Barcelona: Institut d'Estudis Catalans. Societat Catalana d'Estudis Jurídics, 2023.
<https://cit.iec.cat/obresx.asp?obra=DJC>
Les dades originals poden haver estat actualitzades posteriorment per la Societat Catalana d'Estudis Jurídics o, amb el seu vistiplau, pel TERMCAT.

  • ca  apromptar, v tr
  • es  aprontar

<Dret>

Definición
Posar {una cosa} en estat de servir-se'n o de disposar-ne immediatament.

Nota

  • Àmbit: Inespecífic
  • Ex.: Va apromptar el fons necessari per a engegar l'empresa.
  • Ex.: Cal apromptar recursos econòmics per a socórrer els pobles damnificats.
Fuente de la imagen del término

La informació d'aquesta fitxa, que ha estat cedida per la Societat Catalana d'Estudis Jurídics de l'Institut d'Estudis Catalans, procedeix de l'obra següent:

SOCIETAT CATALANA D'ESTUDIS JURÍDICS. Diccionari jurídic [en línia]. 13a ampl. Barcelona: Institut d'Estudis Catalans. Societat Catalana d'Estudis Jurídics, 2023.
<https://cit.iec.cat/obresx.asp?obra=DJC>
Les dades originals poden haver estat actualitzades posteriorment per la Societat Catalana d'Estudis Jurídics o, amb el seu vistiplau, pel TERMCAT.

  • ca  apropiar, v tr
  • es  apropiar

<Dret civil>

Definición
Fer pròpia d'algú o atribuir com a pròpia {alguna cosa}.

Nota

  • Àmbit: Inespecífic
  • Ex.: Ha apropiat part dels beneficis del projecte als tècnics que hi ha treballat.
Fuente de la imagen del término

La informació d'aquesta fitxa, que ha estat cedida per la Societat Catalana d'Estudis Jurídics de l'Institut d'Estudis Catalans, procedeix de l'obra següent:

SOCIETAT CATALANA D'ESTUDIS JURÍDICS. Diccionari jurídic [en línia]. 13a ampl. Barcelona: Institut d'Estudis Catalans. Societat Catalana d'Estudis Jurídics, 2023.
<https://cit.iec.cat/obresx.asp?obra=DJC>
Les dades originals poden haver estat actualitzades posteriorment per la Societat Catalana d'Estudis Jurídics o, amb el seu vistiplau, pel TERMCAT.

  • ca  apropiar, v tr
  • es  apropiar

<Dret>

Definición
Aplicar a algú o a alguna cosa {allò que li és adequat}.

Nota

  • Àmbit: Inespecífic
  • Ex.: L'advocat li ha recomanat que apropiï els seu comportament a les circumstàncies.