Back to top

Cercaterm

Buscador del conjunto de fichas terminológicas que TERMCAT pone a disposición pública. 

Si necesitan más información, pueden dirigirse al Servicio de Consultas (es necesario registrarse previamente).

Resultados para la búsqueda "cam" dentro de todas las áreas temáticas

MadCAM-1 MadCAM-1

<Ciències de la salut>

Fuente de la imagen del término

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari d'immunologia [en línia]. 2a ed. act. i ampl. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2015. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/189/>

  • ca  MadCAM-1, n f
  • es  MadCAM-1
  • fr  MadCAM-1
  • en  MadCAM-1

<Immunologia > Interacció antigen - sistema immunitari > Receptors i molècules de membrana>

Definición
Adrecina que s'expressa en cèl·lules endotelials de les mucoses, on actua com a lligand principal de l'L-selectina.

Nota

  • La sigla MadCAM-1 prové de l'anglès mucosal addressin cell-adhesion molecule-1 ('molècula d'adhesió cel·lular adrecina de mucoses').
MadCAM-1 MadCAM-1

<Ciències de la vida > Immunologia>

Fuente de la imagen del término

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari d'immunologia [en línia]. 2a ed. act. i ampl. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2015. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/189/>

  • ca  MadCAM-1, n f
  • es  MadCAM-1
  • fr  MadCAM-1
  • en  MadCAM-1

<Immunologia > Interacció antigen - sistema immunitari > Receptors i molècules de membrana>

Definición
Adrecina que s'expressa en cèl·lules endotelials de les mucoses, on actua com a lligand principal de l'L-selectina.

Nota

  • La sigla MadCAM-1 prové de l'anglès mucosal addressin cell-adhesion molecule-1 ('molècula d'adhesió cel·lular adrecina de mucoses').
MadCAM-1 MadCAM-1

<.FITXA MODIFICADA>, <Immunologia>

Fuente de la imagen del término

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

INSTITUT D'ESTUDIS CATALANS; FUNDACIÓ ACADÈMIA DE CIÈNCIES MÈDIQUES I DE LA SALUT DE CATALUNYA I DE BALEARS; ENCICLOPÈDIA CATALANA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; CATALUNYA. DEPARTAMENT DE SALUT. Diccionari enciclopèdic de medicina (DEMCAT): Versió de treball [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2015-2021 (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/183/>

  • ca  MadCAM-1, n f
  • es  MadCAM-1, n f
  • fr  MadCAM-1, n f
  • en  MadCAM-1, n

<.FITXA MODIFICADA>, <Immunologia>

Definición
Adrecina que s'expressa en cèl·lules endotelials de les mucoses, on actua com a lligand principal de l'L-selectina.

Nota

  • La sigla MadCAM-1 prové de l'anglès mucosal addressin cell-adhesion molecule-1 ('molècula d'adhesió cel·lular adrecina de mucoses'.
molècula d'adhesió cel·lular molècula d'adhesió cel·lular

<Ciències de la vida > Biologia cel·lular>

Fuente de la imagen del término

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

FUNDACIÓ BARCELONA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari de biologia cel·lular. Barcelona: Fundació Barcelona, 1994. 197 p.; 19 cm. (Diccionaris terminològics)
ISBN 84-88169-12-4

Les dades originals poden haver estat actualitzades o completades posteriorment pel TERMCAT.

  • ca  molècula d'adhesió cel·lular, n f
  • ca  CAM, n f sigla
  • es  molécula de adherencia celular
  • es  CAM sigla
  • en  cell adhesion molecule
  • en  CAM sigla

<Biologia cel·lular > Bioquímica>, <Biologia cel·lular > Biologia molecular>

Definición
Glicoproteïna transmembrana que participa en l'adhesió intercel·lular.

Nota

  • Les cadherines són un exemple de molècules d'adhesió cel·lular.
molècula d'adhesió cel·lular molècula d'adhesió cel·lular

<Ciències de la salut>

Fuente de la imagen del término

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

FUNDACIÓ BARCELONA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari de biologia cel·lular. Barcelona: Fundació Barcelona, 1994. 197 p.; 19 cm. (Diccionaris terminològics)
ISBN 84-88169-12-4

Les dades originals poden haver estat actualitzades o completades posteriorment pel TERMCAT.

  • ca  molècula d'adhesió cel·lular, n f
  • ca  CAM, n f sigla
  • es  molécula de adherencia celular
  • es  CAM sigla
  • en  cell adhesion molecule
  • en  CAM sigla

<Biologia cel·lular > Bioquímica>, <Biologia cel·lular > Biologia molecular>

Definición
Glicoproteïna transmembrana que participa en l'adhesió intercel·lular.

Nota

  • Les cadherines són un exemple de molècules d'adhesió cel·lular.
molècula d'adhesió cel·lular molècula d'adhesió cel·lular

<Ciències de la vida > Bioquímica>

Fuente de la imagen del término

La informació d'aquesta fitxa, que ha estat cedida pel Gabinet de Terminologia del Servei Lingüístic de la Universitat de les Illes Balears, procedeix de l'obra següent:

UNIVERSITAT DE LES ILLES BALEARS. SERVEI LINGÜÍSTIC. GABINET DE TERMINOLOGIA. Lèxic de bioquímica: Català-castellà-anglès. Palma: Universitat de les Illes Balears. Servei Lingüístic, 2000. (LB; 2)
ISBN 84-7632-587-8
<http://slg.uib.cat/gabinets/gt/publicacions/Diccionaris-en-linea-del-Gabinet-de-Terminologia.cid202155>

Les dades originals poden haver estat actualitzades posteriorment pel Gabinet de Terminologia del Servei Lingüístic de la Universitat de les Illes Balears o, amb el seu vistiplau, pel TERMCAT.

  • ca  molècula d'adhesió cel·lular, n f
  • ca  CAM, n f sigla
  • es  molécula de adherencia celular
  • en  cell adhesion molecule

<Ciències de la vida > Bioquímica>

molècula d'adhesió cel·lular molècula d'adhesió cel·lular

<Ciències de la salut>

Fuente de la imagen del término

La informació d'aquesta fitxa, que ha estat cedida pel Gabinet de Terminologia del Servei Lingüístic de la Universitat de les Illes Balears, procedeix de l'obra següent:

UNIVERSITAT DE LES ILLES BALEARS. SERVEI LINGÜÍSTIC. GABINET DE TERMINOLOGIA. Lèxic de bioquímica: Català-castellà-anglès. Palma: Universitat de les Illes Balears. Servei Lingüístic, 2000. (LB; 2)
ISBN 84-7632-587-8
<http://slg.uib.cat/gabinets/gt/publicacions/Diccionaris-en-linea-del-Gabinet-de-Terminologia.cid202155>

Les dades originals poden haver estat actualitzades posteriorment pel Gabinet de Terminologia del Servei Lingüístic de la Universitat de les Illes Balears o, amb el seu vistiplau, pel TERMCAT.

  • ca  molècula d'adhesió cel·lular, n f
  • ca  CAM, n f sigla
  • es  molécula de adherencia celular
  • en  cell adhesion molecule

<Ciències de la vida > Bioquímica>

planta CAM planta CAM

<Jardineria. Paisatgisme>

Fuente de la imagen del término

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; FUNDACIÓ DE LA JARDINERIA I EL PAISATGE. Glossari de jardineria i paisatgisme [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2016-2023. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/222/>

  • ca  planta CAM, n f

<Jardineria. Paisatgisme>

Definición
Planta que té un metabolisme adaptat a condicions d'aridesa extremes, que consisteix en l'obertura dels estomes durant la nit, quan les pèrdues d'aigua per transpiració són mínimes, i en la fixació nocturna del CO2 amb síntesi d'àcids orgànics per una reacció de carboxilació similar a la descrita per a les plantes C4.

Nota

  • Durant el dia es tanquen els estomes i els àcids sintetitzats a la nit són reduïts a carbohidrats pel cicle Calvin-Benson.
producció assistida per ordinador producció assistida per ordinador

<Enginyeria industrial. Indústria>

Fuente de la imagen del término

La informació d'aquesta fitxa procedeix de la Neoloteca, el diccionari en línia de termes normalitzats pel Consell Supervisor:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Neoloteca [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 1999-2024.
<http://www.termcat.cat/neoloteca/>
A la Neoloteca trobareu informació més detallada dels termes, que inclou:

- Els criteris que s'han tingut en compte per a l'aprovació de la forma catalana proposada (des del 2011).
- El motiu de normalització dels termes i el tipus de formació lèxica de la denominació aprovada (des del 2018).

  • ca  producció assistida per ordinador, n f
  • ca  CAM, n f sigla
  • ca  PAO, n f sigla
  • es  fabricación asistida por ordenador
  • es  producción asistida por ordenador
  • es  CAM sigla
  • es  FAO sigla
  • fr  fabrication assistée par ordinateur
  • fr  production assistée par ordinateur
  • fr  FAO sigla
  • fr  PAO sigla
  • en  computer-aided manufacturing
  • en  computer-assisted manufacturing
  • en  CAM sigla

<Enginyeria industrial. Indústria>

Definición
Conjunt de tècniques electròniques i informàtiques que permeten l'automatització d'un procés productiu.

Nota

  • La sigla CAM correspon a la denominació anglesa computer-assisted manufacturing.
producció assistida per ordinador producció assistida per ordinador

<Processos de fabricació>

Fuente de la imagen del término

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Lèxic multilingüe de la indústria [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2009. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/22/>

  • ca  producció assistida per ordinador, n f
  • ca  CAM, n f sigla
  • ca  PAO, n f sigla
  • es  fabricación asistida por ordenador
  • es  producción asistida por ordenador
  • es  CAM sigla
  • es  FAO sigla
  • fr  fabrication assistée par ordinateur
  • fr  production assistée par ordinateur
  • fr  FAO sigla
  • fr  PAO sigla
  • en  computer-aided manufacturing
  • en  computer-assisted manufacturing
  • en  CAM sigla

<Indústria > Conceptes generals > Processos de fabricació>

Nota

  • La sigla CAM prové de l'anglès computer-assisted manufacturing.