Cercaterm
Buscador del conjunto de fichas terminológicas que TERMCAT pone a disposición pública.
Si necesitan más información, pueden dirigirse al Servicio de Consultas (es necesario registrarse previamente).
Resultados para la búsqueda "capa��" dentro de todas las áreas temáticas
<Medi ambient>
La informació d'aquesta fitxa, que ha estat cedida pel Gabinet de Terminologia del Servei Lingüístic de la Universitat de les Illes Balears, procedeix de l'obra següent:
UNIVERSITAT DE LES ILLES BALEARS. SERVEI LINGÜÍSTIC. GABINET DE TERMINOLOGIA. Ecologia II [material gràfic]. [Palma]: Universitat de les Illes Balears. Servei Lingüístic, [2007]. 1 full desplegable. (Terminologies Universitàries)
<http://slg.uib.cat/digitalAssets/149/149372_ecologiaii.pdf>
Les dades originals poden haver estat actualitzades posteriorment pel Gabinet de Terminologia del Servei Lingüístic de la Universitat de les Illes Balears o, amb el seu vistiplau, pel TERMCAT.
- ca capa d'ozó, n f
- ca ozonosfera, n f
- es capa de ozono, n f
- es ozonosfera, n f
- en ozone layer, n
- en ozonosphere, n
<Ciències de la vida > Ecologia>
<Medi ambient > Gestió ambiental>
La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:
TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari de gestió ambiental [en línia]. 2a ed. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2017. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/218/>
- ca capa d'ozó, n f
- ca ozonosfera, n f
- es capa de ozono
- es ozonosfera
- fr couche d'ozone
- fr ozonosphère
- en ozone layer
- en ozonosphere
<Gestió ambiental > Política > Vectors > Ambient atmosfèric>
Definición
Nota
- La capa d'ozó filtra una part de les radiacions ultraviolades del sol.
<Ciències de la Terra>
La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:
TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari de gestió ambiental [en línia]. 2a ed. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2017. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/218/>
- ca capa d'ozó, n f
- ca ozonosfera, n f
- es capa de ozono
- es ozonosfera
- fr couche d'ozone
- fr ozonosphère
- en ozone layer
- en ozonosphere
<Gestió ambiental > Política > Vectors > Ambient atmosfèric>
Definición
Nota
- La capa d'ozó filtra una part de les radiacions ultraviolades del sol.
<Medi ambient > Clima > Emergència climàtica>
La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:
TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari de l'emergència climàtica [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2020. (Diccionaris en Línia)
<https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/295>
Les formes en negreta a les notes indiquen que tenen una fitxa de terme pròpia en el mateix diccionari.
- ca capa d'ozó, n f
- ca ozonosfera, n f sin. compl.
- es capa de ozono, n f
- es ozonosfera, n f
- fr couche d'ozone, n f
- fr ozonosphère, n f
- en ozone layer, n
- en ozonosphere, n
<Emergència climàtica > Conceptes generals>
Definición
Nota
- 1. La capa d'ozó filtra una part de les radiació ultraviolada del Sol.
- 2. La concentració d'ozó de la capa d'ozó pot presentar variacions estacionals, i també pot variar per fenòmens naturals com les erupcions volcàniques, si bé la principal alteració de la capa d'ozó es deu a l'activitat antropogènica, que ha provocat el forat de la capa d'ozó.
<Ciències de la Terra>
La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:
TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari de l'emergència climàtica [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2020. (Diccionaris en Línia)
<https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/295>
Les formes en negreta a les notes indiquen que tenen una fitxa de terme pròpia en el mateix diccionari.
- ca capa d'ozó, n f
- ca ozonosfera, n f sin. compl.
- es capa de ozono, n f
- es ozonosfera, n f
- fr couche d'ozone, n f
- fr ozonosphère, n f
- en ozone layer, n
- en ozonosphere, n
<Emergència climàtica > Conceptes generals>
Definición
Nota
- 1. La capa d'ozó filtra una part de les radiació ultraviolada del Sol.
- 2. La concentració d'ozó de la capa d'ozó pot presentar variacions estacionals, i també pot variar per fenòmens naturals com les erupcions volcàniques, si bé la principal alteració de la capa d'ozó es deu a l'activitat antropogènica, que ha provocat el forat de la capa d'ozó.
<Física>
La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:
UNIVERSITAT POLITÈCNICA DE CATALUNYA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; ENCICLOPÈDIA CATALANA. Diccionari de física [en línia]. 2a ed. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2019. (Diccionaris en Línia) (Ciència i Tecnologia)
<https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/149>
La negreta de determinats termes en l'interior de definicions i notes indica que la consulta d'aquests termes en la seva fitxa pròpia permet completar o ampliar el significat de la definició o la nota en què apareixen.
- ca n f
- es n f
- fr n f
- en n
- en n
<Física > Física de la Terra i de l'espai > Geofísica>
Definición
Nota
<Ciències de la Terra>
La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:
UNIVERSITAT POLITÈCNICA DE CATALUNYA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; ENCICLOPÈDIA CATALANA. Diccionari de física [en línia]. 2a ed. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2019. (Diccionaris en Línia) (Ciència i Tecnologia)
<https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/149>
La negreta de determinats termes en l'interior de definicions i notes indica que la consulta d'aquests termes en la seva fitxa pròpia permet completar o ampliar el significat de la definició o la nota en què apareixen.
- ca n f
- es n f
- fr n f
- en n
- en n
<Física > Física de la Terra i de l'espai > Geofísica>
Definición
Nota
<Ciències de la Terra>
La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:
TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari de gestió ambiental [en línia]. 2a ed. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2017. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/218/>
- ca capa de barreja, n f
- es capa de mezcla
- en mixing layer
<Gestió ambiental > Política > Vectors > Ambient atmosfèric>
Definición
Nota
- La capa de barreja permet la dispersió dels contaminants atmosfèrics. En una inversió tèrmica, la capa de barreja s'estén des del terra fins a la base de la inversió.
<Medi ambient > Gestió ambiental>
La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:
TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari de gestió ambiental [en línia]. 2a ed. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2017. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/218/>
- ca capa de barreja, n f
- es capa de mezcla
- en mixing layer
<Gestió ambiental > Política > Vectors > Ambient atmosfèric>
Definición
Nota
- La capa de barreja permet la dispersió dels contaminants atmosfèrics. En una inversió tèrmica, la capa de barreja s'estén des del terra fins a la base de la inversió.
<Ciències de la Terra>
La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:
Diccionaris cartogràfics [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, 2015-2018. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/197/>
Aquesta obra ajunta quatre productes diferents:
- Diccionari terminològic de cartografia
- Diccionari terminològic de fotogrametria
- Diccionari terminològic de sistemes d'informació geogràfica
- Diccionari terminològic de teledetecció
La darrera nota de la fitxa indica de quin d'aquests quatre diccionaris procedeix.
- ca capa de base, n f
- es capa de base
- en base layer
<Disciplines cartogràfiques > Sistemes d'informació geogràfica > Ciències de la informació geogràfica > Geomàtica > Models de dades espacials>
Definición
Nota
-
La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:
NUNES, Joan. Diccionari terminològic de sistemes d'informació geogràfica. Barcelona: Institut Cartogràfic de Catalunya: Enciclopèdia Catalana, 2012. 551 p. (Diccionaris Terminològics)
ISBN 978-84-393-8863-0; 978-84-412-2188-8
