Back to top

Cercaterm

Buscador del conjunto de fichas terminológicas que TERMCAT pone a disposición pública. 

Si necesitan más información, pueden dirigirse al Servicio de Consultas (es necesario registrarse previamente).

Resultados para la búsqueda "capgirar" dentro de todas las áreas temáticas

il·lusió dels dobles il·lusió dels dobles

<Ciències de la salut > Salut mental. Psiquiatria>

Fuente de la imagen del término

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

CATALUNYA. DEPARTAMENT DE SALUT; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari de psiquiatria [en línia]. 2a ed. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2021. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/21/>

  • ca  il·lusió dels dobles, n f
  • ca  síndrome de Capgras, n f
  • es  ilusión de los dobles, n f
  • es  síndrome de Capgras, n f
  • fr  illusion des doubles, n f
  • fr  syndrome de Capgras, n f
  • en  Capgras syndrome, n
  • en  illusion of doubles, n
  • de  Capgras-Syndrom, n n

<Psiquiatria > Psiquiatria clínica>

Definición
Creença delirant en què l'individu pensa que els familiars i coneguts han estat substituïts per impostors idèntics.
loció regeneradora loció regeneradora

<Imatge personal > Perruqueria>

Fuente de la imagen del término

Atenció! La informació d'aquesta fitxa pot requerir una revisió.

Si teniu dubtes sobre un punt concret, adreceu-vos al Servei d'atenció personalitzada.

  • ca  loció regeneradora, n f
  • ca  regenerador capil·lar, n m
  • es  crecepelo
  • es  regenerador capilar

<Imatge personal > Perruqueria>

Definición
Loció que serveix per a activar el creixement capilar.
malaltia venooclusiva pulmonar i/o hemangiomatosi capil·lar pulmonar malaltia venooclusiva pulmonar i/o hemangiomatosi capil·lar pulmonar

<Ciències de la salut > Malalties minoritàries>

Fuente de la imagen del término

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

CATALUNYA. DEPARTAMENT DE SALUT; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Lèxic de malalties minoritàries [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2019-2022. (Diccionaris en Línia)
<https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/279>

  • ca  malaltia venooclusiva pulmonar i/o hemangiomatosi capil·lar pulmonar, n f
  • es  enfermedad veno-oclusiva pulmonar y/o hemangiomatosis capilar pulmonar, n f
  • fr  maladie veino-occlusive pulmonaire et/ou hémangiomatose capillaire pulmonaire, n f
  • en  pulmonary veno-occlusive disease and/or pulmonary capillary haemangiomatosis, n
  • cod  431353

<Malalties minoritàries > Malalties respiratòries>

Fuente de la imagen del término

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari general de l'esport [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2010-2024. (Diccionaris en Línia)
<https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/114>

  • ca  matar, v tr
  • ca  capturar, v tr sin. compl.
  • ca  menjar-se, v tr pron sin. compl.
  • ca  prendre, v tr sin. compl.
  • es  capturar
  • es  comerse
  • es  tomar
  • fr  prendre
  • en  capture, to
  • de  schlagen

<Esport > 22 Escacs>

Definición
Eliminar una peça contrària de l'escaquer amb una peça pròpia que es desplaça fins a la casella d'aquesta peça eliminada.
Fuente de la imagen del término

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari general de l'esport [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2010-2024. (Diccionaris en Línia)
<https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/114>

  • ca  matar, v tr
  • ca  capturar, v tr sin. compl.
  • ca  menjar-se, v tr pron sin. compl.
  • ca  prendre, v tr sin. compl.
  • es  capturar
  • es  comerse
  • es  tomar
  • fr  prendre
  • en  capture, to
  • de  schlagen

<Esport > 22 Escacs>

Definición
Eliminar, una peça, una peça contrària de l'escaquer per mitjà d'un desplaçament fins a la casella ocupada per aquesta peça eliminada.
porositat d'aeració porositat d'aeració

<Ciències de la Terra > Geologia>

Fuente de la imagen del término

Atenció! La informació d'aquesta fitxa pot requerir una revisió.

Si teniu dubtes sobre un punt concret, adreceu-vos al Servei d'atenció personalitzada.

  • ca  porositat d'aeració, n f
  • ca  porositat no capil·lar, n f sin. compl.
  • es  porosidad de aireación
  • es  porosidad no capilar
  • fr  porosité d'aération
  • fr  porosité non capillaire
  • en  aeration porosity
  • en  noncapillary porosity

<Ciències de la Terra > Geologia>

<Física>

Fuente de la imagen del término

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

UNIVERSITAT POLITÈCNICA DE CATALUNYA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; ENCICLOPÈDIA CATALANA. Diccionari de física [en línia]. 2a ed. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2019. (Diccionaris en Línia) (Ciència i Tecnologia)
<https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/149>
La negreta de determinats termes en l'interior de definicions i notes indica que la consulta d'aquests termes en la seva fitxa pròpia permet completar o ampliar el significat de la definició o la nota en què apareixen.

  • ca   n f
  • ca   n f
  • es   n f
  • fr   n f
  • en  

<Física > Mecànica > Mecànica de medis continus>, <Física > Termodinàmica>

Definición

Nota

puja capil·lar puja capil·lar

<Ciències de la Terra > Hidrologia>

Fuente de la imagen del término

La informació d'aquesta fitxa, que ha estat cedida pel Departament de Territori i Sostenibilitat de la Generalitat de Catalunya, procedeix de l'obra següent:

VALVERDE FERREIRO, M.B.; ANGUITA BARTOLOMÉ, F. Vocabulari d'hidrologia subterrània = Vocabulario de hidrología subterránea = Vocabulary of groundwater hydrology. Barcelona: Fundació Centre Internacional d'Hidrologia Subterrània, 1996. 129 p.
ISBN 84-921469-0-7

Les dades originals poden haver estat actualitzades posteriorment pels autors o, amb el seu vistiplau, pel TERMCAT.

  • ca  puja capil·lar, n f
  • es  ascenso capilar
  • en  capillary rise

<Hidrologia subterrània>

reacció capil·lar reacció capil·lar

<Imatge personal > Perruqueria. Estètica>

Fuente de la imagen del término

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

ESTÉVEZ, Miquel Àngel; RUBIRALTA, Joan. Vocabulari de perruqueria i bellesa. 2a ed. Barcelona: Generalitat de Catalunya. Departament de Cultura, 1988. 75 p.
ISBN 84-393-0865-5

Les dades originals poden haver estat actualitzades o completades posteriorment pel TERMCAT.

  • ca  reacció capil·lar, n f
  • es  reacción capilar
  • fr  reaction capillaire
  • en  hair reaction

<Imatge personal > Perruqueria>

Definición
Resposta dels cabells o del cuir cabellut a un determinat tractament.
símptoma de Capgras símptoma de Capgras

<Ciències de la salut > Semiologia>, <Neurologia>, <Salut mental>

Fuente de la imagen del término

La informació d'aquesta fitxa, que pot requerir una revisió, procedeix de l'obra següent:

INSTITUT D'ESTUDIS CATALANS; FUNDACIÓ ACADÈMIA DE CIÈNCIES MÈDIQUES I DE LA SALUT DE CATALUNYA I DE BALEARS; ENCICLOPÈDIA CATALANA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; CATALUNYA. DEPARTAMENT DE SALUT. Diccionari enciclopèdic de medicina (DEMCAT): Versió de treball [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2015-2021 (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/183/>

  • ca  símptoma de Capgras, n m

<Ciències de la salut > Semiologia>, <Neurologia>, <Salut mental>

Definición
Impressió mental, no al·lucinació, que la persona que hom té al davant és un doble de la que realment és.