Back to top

Cercaterm

Buscador del conjunto de fichas terminológicas que TERMCAT pone a disposición pública. 

Si necesitan más información, pueden dirigirse al Servicio de Consultas (es necesario registrarse previamente).

Resultados para la búsqueda "centre" dentro de todas las áreas temáticas

centre de la ciutat centre de la ciutat

<Construcció>

Fuente de la imagen del término

Atenció! La informació d'aquesta fitxa pot requerir una revisió.

Si teniu dubtes sobre un punt concret, adreceu-vos al Servei d'atenció personalitzada.

  • ca  centre de la ciutat, n m
  • es  centro de la ciudad
  • fr  centre ville
  • en  town centre

<Construcció > Urbanisme>

Definición
Àrea que constitueix el centre morfològic i funcional d'una ciutat, i que té un grau molt alt d'accessibilitat.
centre de mecanització centre de mecanització

<Indústria > Indústria de la fusta > Fusteria>

Fuente de la imagen del término

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

Glosario de la madera [en línia]. [S.l.]: Coopwood, 2020.
<https://www.coopwoodplus.eu/es/dictionario/>
Es tracta d'un glossari elaborat en el marc del projecte Coopwood (del programa POCTEFA 2014-2020) en el qual ha participat el TERMCAT, que es pot consultar en aquest enllaç:
<https://www.coopwoodplus.eu/es/inicio/>

  • ca  centre de mecanització, n m
  • es  centro de mecanizado, n m
  • fr  centre d'usinage, n m
  • en  machining center, n
  • en  machining centre, n
  • eu  mekanizazio-zentro, n

<Fusteria > Màquines i equips auxiliars>

centre de projecció centre de projecció

<Ciències de la Terra>

Fuente de la imagen del término

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

Diccionaris cartogràfics [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, 2015-2018. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/197/>
Aquesta obra ajunta quatre productes diferents:

- Diccionari terminològic de cartografia
- Diccionari terminològic de fotogrametria
- Diccionari terminològic de sistemes d'informació geogràfica
- Diccionari terminològic de teledetecció

La darrera nota de la fitxa indica de quin d'aquests quatre diccionaris procedeix.

  • ca  centre de projecció, n m
  • ca  centre perspectiu, n m sin. compl.
  • es  centro de proyección
  • es  centro perspectivo
  • en  center of projection
  • en  perspective center
  • en  projection center
  • sbl  L

<Disciplines cartogràfiques > Fotogrametria>

Definición
Punt nodal emergent de la lent pel qual passen els feixos de raigs d'energia que es dirigeixen a un sensor, que és el punt d'origen dels raigs perspectius.

Nota

  • La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

    FRA PALEO, Urbano. Diccionari terminològic de fotogrametria. Barcelona: Institut Cartogràfic de Catalunya: Enciclopèdia Catalana, 2011. 351 p. (Diccionaris Terminològics)
    ISBN 978-84-393-8754-1; 978-84-412-2050-8
centre de projecció centre de projecció

<Geografia > Disciplines cartogràfiques>

Fuente de la imagen del término

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

Diccionaris cartogràfics [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, 2015-2018. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/197/>
Aquesta obra ajunta quatre productes diferents:

- Diccionari terminològic de cartografia
- Diccionari terminològic de fotogrametria
- Diccionari terminològic de sistemes d'informació geogràfica
- Diccionari terminològic de teledetecció

La darrera nota de la fitxa indica de quin d'aquests quatre diccionaris procedeix.

  • ca  centre de projecció, n m
  • ca  centre perspectiu, n m sin. compl.
  • es  centro de proyección
  • es  centro perspectivo
  • en  center of projection
  • en  perspective center
  • en  projection center
  • sbl  L

<Disciplines cartogràfiques > Fotogrametria>

Definición
Punt nodal emergent de la lent pel qual passen els feixos de raigs d'energia que es dirigeixen a un sensor, que és el punt d'origen dels raigs perspectius.

Nota

  • La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

    FRA PALEO, Urbano. Diccionari terminològic de fotogrametria. Barcelona: Institut Cartogràfic de Catalunya: Enciclopèdia Catalana, 2011. 351 p. (Diccionaris Terminològics)
    ISBN 978-84-393-8754-1; 978-84-412-2050-8
centre de projecció centre de projecció

<Tecnologies de la informació i la comunicació>

Fuente de la imagen del término

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

Diccionaris cartogràfics [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, 2015-2018. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/197/>
Aquesta obra ajunta quatre productes diferents:

- Diccionari terminològic de cartografia
- Diccionari terminològic de fotogrametria
- Diccionari terminològic de sistemes d'informació geogràfica
- Diccionari terminològic de teledetecció

La darrera nota de la fitxa indica de quin d'aquests quatre diccionaris procedeix.

  • ca  centre de projecció, n m
  • ca  centre perspectiu, n m sin. compl.
  • es  centro de proyección
  • es  centro perspectivo
  • en  center of projection
  • en  perspective center
  • en  projection center
  • sbl  L

<Disciplines cartogràfiques > Fotogrametria>

Definición
Punt nodal emergent de la lent pel qual passen els feixos de raigs d'energia que es dirigeixen a un sensor, que és el punt d'origen dels raigs perspectius.

Nota

  • La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

    FRA PALEO, Urbano. Diccionari terminològic de fotogrametria. Barcelona: Institut Cartogràfic de Catalunya: Enciclopèdia Catalana, 2011. 351 p. (Diccionaris Terminològics)
    ISBN 978-84-393-8754-1; 978-84-412-2050-8
centre de recepció centre de recepció

<Dret internacional>

Fuente de la imagen del término

La informació d'aquesta fitxa procedeix de la Neoloteca, el diccionari en línia de termes normalitzats pel Consell Supervisor:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Neoloteca [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 1999-2024.
<http://www.termcat.cat/neoloteca/>
A la Neoloteca trobareu informació més detallada dels termes, que inclou:

- Els criteris que s'han tingut en compte per a l'aprovació de la forma catalana proposada (des del 2011).
- El motiu de normalització dels termes i el tipus de formació lèxica de la denominació aprovada (des del 2018).

  • ca  centre de recepció, n m
  • es  centro de recepción, n m
  • fr  centre de réception, n m
  • en  reception centre, n

<Dret internacional>

Definición
Lloc fronterer on s'atenen les necessitats bàsiques i immediates dels migrants que arriben a un país.
centre de recepció centre de recepció

<Ciències socials > Relacions internacionals>

Fuente de la imagen del término

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari de relacions internacionals [en línia]. 2a ed. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2023. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/246/>

  • ca  centre de recepció, n m
  • es  centro de recepción
  • fr  centre de réception
  • it  centro di accoglienza
  • en  reception centre
  • ar  مركز استقبال

<Àmbits de cooperació i conflicte > Migracions>

Definición
Lloc fronterer on s'atenen les necessitats bàsiques i immediates dels migrants que arriben a un país.
centre de recepció de visitants centre de recepció de visitants

<Lleure > Turisme>

Fuente de la imagen del término

La informació d'aquesta fitxa és el resultat d'una recerca duta a terme pel Servei de Consultes del TERMCAT arran d'una consulta feta pels usuaris.

  • ca  centre de recepció de visitants, n m
  • ca  centre de visitants, n m
  • es  centro de recepción de visitantes
  • es  centro de visitantes
  • fr  centre d'accueil
  • fr  centre d'accueil des visiteurs
  • en  visitor center
  • en  visitor reception center
  • en  visitors' centre

<Lleure > Turisme>

Definición
Edifici situat a l'entrada d'un punt d'interès turístic on es concentren els serveis oferts als visitants.
centre de recepció de visitants centre de recepció de visitants

<Lleure. Turisme > Hoteleria i turisme>

Fuente de la imagen del término

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

AGÈNCIA CATALANA DE TURISME; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari de turisme [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2022-2023. (Diccionaris en Línia)
<https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/312>

  • ca  centre de recepció de visitants, n m
  • ca  centre de visitants, n m
  • es  centro de recepción de visitantes, n m
  • es  centro de visitantes, n m
  • fr  centre d'accueil, n m
  • fr  centre d'accueil des visiteurs, n m
  • en  visitor center, n
  • en  visitor reception center, n
  • en  visitors' centre, n

<Turisme > Activitats turístiques>

Definición
Edifici situat a l'entrada d'un punt d'interès turístic on es concentren els serveis oferts als visitants.
centre de recerca centre de recerca

<Ciències socials > Educació>

Fuente de la imagen del término

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

CATALUNYA. DEPARTAMENT D'ENSENYAMENT; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari d'educació [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2011. (Diccionaris en Línia)
<https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/132>

  • ca  centre de recerca, n m
  • es  centro de investigación
  • fr  centre de recherche
  • en  research center
  • en  research centre
  • en  research establishment

<Educació > Recerca educativa > Agents de la recerca>

Definición
Unitat formada per un o per diversos grups de recerca dedicada principalment a fomentar, coordinar i facilitar la gestió d'activitats de recerca en camps comuns de la ciència, la tècnica i les arts i també, sovint, dur a terme recerques pròpies amb la contractació d'investigadors.