Back to top

Cercaterm

Buscador del conjunto de fichas terminológicas que TERMCAT pone a disposición pública. 

Si necesitan más información, pueden dirigirse al Servicio de Consultas (es necesario registrarse previamente).

Resultados para la búsqueda "cognoscible" dentro de todas las áreas temáticas

canvi cognoscitiu de gravetat no psicòtica canvi cognoscitiu de gravetat no psicòtica

<Ciències de la salut > Medicina clínica > Classificació internacional de malalties>

Fuente de la imagen del término

Les denominacions en català d'aquesta fitxa procedeixen de l'obra següent, elaborada pel TERMCAT:

CIM-9-MC: Classificació internacional de malalties: 9a revisió: modificació clínica. 6a edició. Barcelona: Generalitat de Catalunya. Departament de Salut: Pòrtic, 2008. 1263 p.
ISBN: 978-84-9809-032-1

Aquesta classificació és la versió en català de la International Classification of Diseases, 9th revision, Clinical Modification (ICD-9-CM), que ha elaborat el TERMCAT a partir d'un encàrrec del Departament de Salut de la Generalitat de Catalunya.

Les denominacions en anglès procedeixen del text oficial nord-americà, la versió digital del qual es pot descarregar des de l'adreça:
ftp://ftp.cdc.gov/pub/Health_Statistics/NCHS/Publications/ICD9-CM/2006/

Com a referència addicional s'ha tingut en compte l'obra:
PUCKETT, C. D. 2007 Annual hospital version: the educational annotation of ICD-9-CM. 5th ed. Reno, Nev.: Channel Publishing, 2006. 936 p.
ISBN: 1-933053-06-2

L'agrupació dels termes en àrees temàtiques s'ha fet seguint la distribució en capítols d'aquestes obres.

Com que l'ús principal d'aquestes classificacions és la codificació amb finalitats clíniques i estadístiques dels diagnòstics i procediments efectuats en els centres hospitalaris, els termes inclosos poden diferir dels que són habituals en la pràctica mèdica.

  • ca  canvi cognoscitiu de gravetat no psicòtica
  • en  cognitive change of nonpsychotic severity

<Classificació internacional de malalties > Malalties > Trastorns mentals>

cognoscibilitat cognoscibilitat

<Ciències socials > Filosofia > Teoria del coneixement>

Fuente de la imagen del término

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

FUNDACIÓ BARCELONA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari de teoria del coneixement. Barcelona: Fundació Barcelona, 1994. 112 p.; 22 cm. (Diccionaris terminològics)
ISBN 84-88164-09-4

Les dades originals poden haver estat actualitzades o completades posteriorment pel TERMCAT.

  • ca  cognoscibilitat, n f
  • es  cognoscibilidad
  • fr  cognoscibilité
  • en  cognoscibility
  • de  Erkennbarkeit

<Teoria del coneixement>

Definición
Qualitat del que pot ser conegut.
cognoscitiu -iva cognoscitiu -iva

<Ciències socials > Filosofia > Teoria del coneixement>

Fuente de la imagen del término

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

FUNDACIÓ BARCELONA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari de teoria del coneixement. Barcelona: Fundació Barcelona, 1994. 112 p.; 22 cm. (Diccionaris terminològics)
ISBN 84-88164-09-4

Les dades originals poden haver estat actualitzades o completades posteriorment pel TERMCAT.

  • ca  cognoscitiu -iva, adj
  • ca  cognitiu -iva, adj sin. compl.
  • es  cognoscitivo
  • fr  cognitif
  • en  cognitive
  • de  kognitiv

<Teoria del coneixement>

Definición
Relatiu o pertanyent al coneixement.
cognoscitiu -iva cognoscitiu -iva

<Ciències de la salut > Salut mental. Psiquiatria>

Fuente de la imagen del término

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

CATALUNYA. DEPARTAMENT DE SALUT; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari de psiquiatria [en línia]. 2a ed. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2021. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/21/>

  • ca  cognoscitiu -iva, adj
  • es  cognoscitivo -va, adj
  • fr  cognitif -ive, adj
  • en  cognitive, adj
  • de  kognitiv, adj

<Psiquiatria > Funcionalisme psíquic: conceptes generals i alteracions patològiques>

Definición
Que té la capacitat de conèixer o que permet la cognició.
desenvolupament cognoscitiu desenvolupament cognoscitiu

<Ciències socials > Educació>

Fuente de la imagen del término

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

CATALUNYA. DEPARTAMENT D'ENSENYAMENT; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari d'educació [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2011. (Diccionaris en Línia)
<https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/132>

  • ca  desenvolupament cognoscitiu, n m
  • es  desarrollo cognitivo
  • es  desarrollo cognoscitivo
  • fr  développement cognitif
  • en  cognitive development

<Educació > Orientació psicopedagògica > Condicions psicopedagògiques>

Definición
Procés de maduració en la capacitat d'aprendre i d'increment de la capacitat de pensament i de resolució de problemes.

Nota

  • Jean Piaget ha descrit quatre etapes en el desenvolupament cognoscitiu en la infància i l'adolescència: estat sensoriomotor, pensament preoperacional, operacions concretes i operacions formals.
desenvolupament cognoscitiu desenvolupament cognoscitiu

<Ciències de la salut > Salut mental. Psiquiatria>

Fuente de la imagen del término

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

CATALUNYA. DEPARTAMENT DE SALUT; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari de psiquiatria [en línia]. 2a ed. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2021. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/21/>

  • ca  desenvolupament cognoscitiu, n m
  • es  desarrollo cognoscitivo, n m
  • fr  développement cognitif, n m
  • en  cognitive development, n
  • de  kognitive Entwicklung, n f

<Psiquiatria > Funcionalisme psíquic: conceptes generals i alteracions patològiques>

Definición
Procés maduratiu en què s'adquireixen habilitats complexes i intel·ligència, el pensament conscient i aptituds per a solucionar problemes a través del bagatge d'experiència en l'entorn de l'individu.
desenvolupament cognoscitiu desenvolupament cognoscitiu

<Sociologia i ciències socials>

Fuente de la imagen del término

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari de sociologia i ciències socials [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2019-2023. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/269>

  • ca  desenvolupament cognoscitiu, n m
  • es  desarrollo cognitivo, n m
  • es  desarrollo cognoscitivo, n m
  • fr  développement cognitif, n m
  • en  cognitive development, n

<Perspectiva sociològica > Disciplines afins > Psicologia>, <Socialització > Aprenentatge i formació personal>

Definición
Procés de maduració en la capacitat d'aprendre i d'increment de la capacitat de pensament i de resolució de problemes.

Nota

  • El psicòleg suís Jean Piaget ha descrit quatre etapes en el desenvolupament cognoscitiu en la infància i l'adolescència: estat sensoriomotor, pensament preoperacional, operacions concretes i operacions formals.
exercici terapèutic cognoscitiu exercici terapèutic cognoscitiu

<Ciències de la salut > Terapèutica > Fisioteràpia>

Fuente de la imagen del término

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

CARDONA RECASENS, Eva de; ESQUIROL CAUSSA, Jordi. Diccionari de fisioteràpia [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, 2015. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/196/>

  • ca  exercici terapèutic cognoscitiu, n m
  • ca  mètode Perfetti, n m sin. compl.
  • ca  ETC, n m sigla
  • es  ejercicio terapéutico cognoscitivo, n m
  • es  método Perfetti, n m
  • es  ETC, n m sigla
  • en  cognitive sensory motor training therapy
  • en  Perfetti method

<Fisioteràpia > Corrents conceptuals i metodològics>

Definición
Mètode terapèutic de rehabilitació basat en la importància de l'activació dels processos cognitius en el procés de recuperació del moviment.
incognoscible incognoscible

<Ciències socials > Filosofia > Teoria del coneixement>

Fuente de la imagen del término

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

FUNDACIÓ BARCELONA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari de teoria del coneixement. Barcelona: Fundació Barcelona, 1994. 112 p.; 22 cm. (Diccionaris terminològics)
ISBN 84-88164-09-4

Les dades originals poden haver estat actualitzades o completades posteriorment pel TERMCAT.

  • ca  incognoscible, adj
  • es  incognoscible
  • fr  inconnaissable
  • en  unknowable
  • de  unerkennbar

<Teoria del coneixement>

Definición
Dit d'allò que no pot ser conegut.
partícula recognoscible partícula recognoscible

<Ciències de la Terra>

Fuente de la imagen del término

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

ANDORRA. SERVEI DE POLÍTICA LINGÜÍSTICA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari de la neu. Barcelona: Enciclopèdia Catalana: TERMCAT, Centre de Terminologia, 2001. 348 p. (Diccionaris de l'Enciclopèdia. Diccionaris Terminològics)
ISBN 84-412-0880-8; 84-393-5538-6

Les dades originals poden haver estat actualitzades o completades posteriorment pel TERMCAT.

  • ca  partícula recognoscible, n f
  • es  partícula reconocible
  • fr  particule reconnaissable
  • en  partly branched snow

<Neu i esports d'hivern > Nivologia i meteorologia > Neu i mantell nival>

Definición
Gra de neu que resulta de la destrucció de les estrelles de neu recent, en el qual encara es poden distingir alguns trets del cristall originari.