Back to top

Cercaterm

Buscador del conjunto de fichas terminológicas que TERMCAT pone a disposición pública. 

Si necesitan más información, pueden dirigirse al Servicio de Consultas (es necesario registrarse previamente).

Resultados para la búsqueda "conduent" dentro de todas las áreas temáticas

Fuente de la imagen del término

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari general de l'esport [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2010-2024. (Diccionaris en Línia)
<https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/114>

  • ca  conjunt, n m
  • es  conjunto
  • fr  ensemble
  • en  group

<Esport > 04 Gimnàstica>

Definición
Equip de sis gimnastes d'un mateix país que participen en un concurs.

Nota

  • Es competeix per conjunts en el concurs d'exercicis de conjunt.
Fuente de la imagen del término

La informació d'aquesta fitxa és el resultat d'una recerca duta a terme pel Servei de Consultes del TERMCAT arran d'una consulta feta pels usuaris.

  • ca  conjunt, n m
  • es  conjunto, n m
  • fr  tenue, n f
  • en  outfit, n

<Indumentària>

Definición
Combinació de dues o més peces de vestir i accessoris per a una ocasió o propòsit determinat.
conjunt conjunt

<Art i arquitectura>

Fuente de la imagen del término

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'assessorament terminològic del TERMCAT per a l'obra següent:

Tesaurus d'art i arquitectura [en línia]. Barcelona: Generalitat de Catalunya. Departament de Cultura, cop. 2000.
<http://aatesaurus.cultura.gencat.cat/index.php>
Els equivalents anglesos procedeixen de l'obra següent:

GETTY, J. Paul. Art & architecture thesaurus online [en línia]. Los Angeles: The Getty Research Institute, 2017.
<https://www.getty.edu/research/tools/vocabularies/aat/>
Les dades originals poden haver estat actualitzades o completades posteriorment pel TERMCAT.

  • ca  conjunt, n m
  • en  outfit, n

<Art i arquitectura>

Definición
Vestit format per una o més peces de teixit que van a joc o combinen, sobretot el dissenyat per a una activitat concreta o per a una ocasió especial.
conjunt arquitectònic conjunt arquitectònic

<Art i arquitectura>

Fuente de la imagen del término

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'assessorament terminològic del TERMCAT per a l'obra següent:

Tesaurus d'art i arquitectura [en línia]. Barcelona: Generalitat de Catalunya. Departament de Cultura, cop. 2000.
<http://aatesaurus.cultura.gencat.cat/index.php>
Els equivalents anglesos procedeixen de l'obra següent:

GETTY, J. Paul. Art & architecture thesaurus online [en línia]. Los Angeles: The Getty Research Institute, 2017.
<https://www.getty.edu/research/tools/vocabularies/aat/>
Les dades originals poden haver estat actualitzades o completades posteriorment pel TERMCAT.

  • ca  conjunt arquitectònic, n m
  • en  architectural group, n

<Art i arquitectura>

Definición
Conjunt d'estructures que pot tenir o no l'objectiu de considerar-se com un conjunt. Per exemple, les fileres de cases construïdes en una mateixa zona seguint un estil semblant o combinat.
conjunt borrós conjunt borrós

<Matemàtiques>

Fuente de la imagen del término

La informació d'aquesta fitxa procedeix de la Neoloteca, el diccionari en línia de termes normalitzats pel Consell Supervisor:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Neoloteca [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 1999-2024.
<http://www.termcat.cat/neoloteca/>
A la Neoloteca trobareu informació més detallada dels termes, que inclou:

- Els criteris que s'han tingut en compte per a l'aprovació de la forma catalana proposada (des del 2011).
- El motiu de normalització dels termes i el tipus de formació lèxica de la denominació aprovada (des del 2018).

  • ca  conjunt borrós, n m
  • ca  conjunt difús, n m
  • es  conjunto borroso
  • es  conjunto difuso
  • fr  ensemble fou
  • it  insieme fuzzy
  • it  insieme sfumato
  • en  fuzzy set
  • de  Fuzzy Set
  • de  Fuzzymenge
  • de  unscharfe Menge

<Matemàtiques>

Definición
Conjunt que admet valors intermedis entre dos extrems, com ara 0 i 1, cert i fals, etc.
conjunt borrós conjunt borrós

<Tecnologies de la informació i la comunicació>

Fuente de la imagen del término

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

Diccionaris cartogràfics [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, 2015-2018. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/197/>
Aquesta obra ajunta quatre productes diferents:

- Diccionari terminològic de cartografia
- Diccionari terminològic de fotogrametria
- Diccionari terminològic de sistemes d'informació geogràfica
- Diccionari terminològic de teledetecció

La darrera nota de la fitxa indica de quin d'aquests quatre diccionaris procedeix.

  • ca  conjunt borrós, n m
  • ca  conjunt difús, n m sin. compl.
  • es  conjunto borroso
  • es  conjunto difuso sin. compl.
  • en  fuzzy set

<Disciplines cartogràfiques > Teledetecció > Classificació>

Definición
Conjunt (classe, categoria) que no té uns límits nítidament definits, atès que la transició entre pertànyer o no a la classe és gradual.

Aquesta gradació de pertinença (o possibilitat) es fa variar típicament a través d'una funció contínua i creixent entre 0 (no pertinença) i 1 (pertinença).

Un conjunt borrós es contraposa a un conjunt nítid (crisp set).

Nota

  • La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent, actualitzada pels autors el març de 2015 i el febrer de 2018:

    PONS FERNÁNDEZ, Xavier; ARCALÍS PLANAS, Anna. Diccionari terminològic de teledetecció. Barcelona: Institut Cartogràfic de Catalunya: Enciclopèdia Catalana, 2012. 597 p. (Diccionaris Terminològics)
    ISBN 978-84-393-9008-4; 978-84-412-2249-6
conjunt borrós conjunt borrós

<Geografia > Disciplines cartogràfiques>

Fuente de la imagen del término

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

Diccionaris cartogràfics [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, 2015-2018. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/197/>
Aquesta obra ajunta quatre productes diferents:

- Diccionari terminològic de cartografia
- Diccionari terminològic de fotogrametria
- Diccionari terminològic de sistemes d'informació geogràfica
- Diccionari terminològic de teledetecció

La darrera nota de la fitxa indica de quin d'aquests quatre diccionaris procedeix.

  • ca  conjunt borrós, n m
  • ca  conjunt difús, n m sin. compl.
  • es  conjunto borroso
  • es  conjunto difuso sin. compl.
  • en  fuzzy set

<Disciplines cartogràfiques > Teledetecció > Classificació>

Definición
Conjunt (classe, categoria) que no té uns límits nítidament definits, atès que la transició entre pertànyer o no a la classe és gradual.

Aquesta gradació de pertinença (o possibilitat) es fa variar típicament a través d'una funció contínua i creixent entre 0 (no pertinença) i 1 (pertinença).

Un conjunt borrós es contraposa a un conjunt nítid (crisp set).

Nota

  • La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent, actualitzada pels autors el març de 2015 i el febrer de 2018:

    PONS FERNÁNDEZ, Xavier; ARCALÍS PLANAS, Anna. Diccionari terminològic de teledetecció. Barcelona: Institut Cartogràfic de Catalunya: Enciclopèdia Catalana, 2012. 597 p. (Diccionaris Terminològics)
    ISBN 978-84-393-9008-4; 978-84-412-2249-6
conjunt borrós conjunt borrós

<Ciències de la Terra>

Fuente de la imagen del término

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

Diccionaris cartogràfics [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, 2015-2018. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/197/>
Aquesta obra ajunta quatre productes diferents:

- Diccionari terminològic de cartografia
- Diccionari terminològic de fotogrametria
- Diccionari terminològic de sistemes d'informació geogràfica
- Diccionari terminològic de teledetecció

La darrera nota de la fitxa indica de quin d'aquests quatre diccionaris procedeix.

  • ca  conjunt borrós, n m
  • ca  conjunt difús, n m sin. compl.
  • es  conjunto borroso
  • es  conjunto difuso sin. compl.
  • en  fuzzy set

<Disciplines cartogràfiques > Teledetecció > Classificació>

Definición
Conjunt (classe, categoria) que no té uns límits nítidament definits, atès que la transició entre pertànyer o no a la classe és gradual.

Aquesta gradació de pertinença (o possibilitat) es fa variar típicament a través d'una funció contínua i creixent entre 0 (no pertinença) i 1 (pertinença).

Un conjunt borrós es contraposa a un conjunt nítid (crisp set).

Nota

  • La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent, actualitzada pels autors el març de 2015 i el febrer de 2018:

    PONS FERNÁNDEZ, Xavier; ARCALÍS PLANAS, Anna. Diccionari terminològic de teledetecció. Barcelona: Institut Cartogràfic de Catalunya: Enciclopèdia Catalana, 2012. 597 p. (Diccionaris Terminològics)
    ISBN 978-84-393-9008-4; 978-84-412-2249-6
conjunt complementari conjunt complementari

<Matemàtiques>

Fuente de la imagen del término

La informació d'aquesta fitxa, que ha estat cedida per l'Acadèmia Valenciana de la Llengua, procedeix de l'obra següent:

ACADÈMIA VALENCIANA DE LA LLENGUA. Portal terminològic valencià [en línia]. València: Acadèmia Valenciana de la Llengua, 2023.
<http://www.avl.gva.es/lexicval/ptv>
Les dades originals poden haver estat actualitzades posteriorment per l'Acadèmia Valenciana de la Llengua o, amb el seu vistiplau, pel TERMCAT.

  • ca  conjunt complementari, n m
  • es  conjunto complementario
  • fr  ensemble complémentaire
  • en  complement set

<Matemàtiques>

Definición
Conjunt format per tots els elements que no pertanyen al conjunt donat.
conjunt connex conjunt connex

<Geometria>

Fuente de la imagen del término

La informació d'aquesta fitxa, que ha estat cedida per l'Acadèmia Valenciana de la Llengua, procedeix de l'obra següent:

ACADÈMIA VALENCIANA DE LA LLENGUA. Portal terminològic valencià [en línia]. València: Acadèmia Valenciana de la Llengua, 2023.
<http://www.avl.gva.es/lexicval/ptv>
Les dades originals poden haver estat actualitzades posteriorment per l'Acadèmia Valenciana de la Llengua o, amb el seu vistiplau, pel TERMCAT.

  • ca  conjunt connex, n m
  • es  conjunto conexo
  • fr  ensemble connexe
  • en  connected set

<Geometria>

Definición
Conjunt que, en un espai topològic, no es pot expressar com a reunió disjunta de dos subespais oberts no buits.