Back to top

Cercaterm

Buscador del conjunto de fichas terminológicas que TERMCAT pone a disposición pública. 

Si necesitan más información, pueden dirigirse al Servicio de Consultas (es necesario registrarse previamente).

Resultados para la búsqueda "conjuminar" dentro de todas las áreas temáticas

consumidor responsable | consumidora responsable consumidor responsable | consumidora responsable

<Ciències de la Terra>

Fuente de la imagen del término

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari de l'emergència climàtica [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2020. (Diccionaris en Línia)
<https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/295>
Les formes en negreta a les notes indiquen que tenen una fitxa de terme pròpia en el mateix diccionari.

  • ca  consumidor responsable | consumidora responsable, n m, f
  • es  consumidor responsable | consumidora responsable, n m, f
  • fr  consommateur responsable | consommatrice responsable, n m, f
  • en  responsible consumer, n

<Emergència climàtica > Mitigació i adaptació al canvi climàtic>

Definición
Consumidor que fa un consum responsable.
consumidorisme consumidorisme

<Economia > Comerç>

Fuente de la imagen del término

La informació d'aquesta fitxa procedeix de la Neoloteca, el diccionari en línia de termes normalitzats pel Consell Supervisor:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Neoloteca [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 1999-2024.
<http://www.termcat.cat/neoloteca/>
A la Neoloteca trobareu informació més detallada dels termes, que inclou:

- Els criteris que s'han tingut en compte per a l'aprovació de la forma catalana proposada (des del 2011).
- El motiu de normalització dels termes i el tipus de formació lèxica de la denominació aprovada (des del 2018).

  • ca  consumidorisme, n m
  • ca  defensa del consumidor, n f
  • es  consumerismo
  • es  movimiento de consumidores
  • fr  consumérisme
  • en  consumerism

<Economia > Comerç>

Definición
Moviment de protecció dels interessos dels consumidors.
consumidorisme consumidorisme

<Empresa > Comunicació empresarial>

Fuente de la imagen del término

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari de comunicació empresarial: publicitat, relacions públiques i màrqueting. Barcelona: Enciclopèdia Catalana, 1999. 306 p.; 22 cm. (Diccionaris de l'Enciclopèdia. Diccionaris terminològics)
ISBN 84-412-0228-1

Les dades originals poden haver estat actualitzades o completades posteriorment pel TERMCAT.

  • ca  consumidorisme, n m
  • es  consumerismo
  • es  movimiento consumidor
  • fr  consumérisme
  • en  consumerism

<Comunicació empresarial > Comunicació > Disciplines relacionades > Màrqueting > Consum>

Definición
Moviment de protecció dels interessos i drets dels consumidors.
consumidorisme consumidorisme

<Economia. Empresa>

Fuente de la imagen del término

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari d'economia i empresa. Barcelona: Dossier Econòmic de Catalunya, 2000. 263 p.

Les dades originals poden haver estat actualitzades o completades posteriorment pel TERMCAT.

  • ca  consumidorisme, n m
  • ca  defensa del consumidor, n f
  • es  consumerismo
  • es  movimiento de consumidores
  • en  consumerism

<Economia i empresa>

Definición
Moviment de protecció dels interessos dels consumidors.
consumidorisme consumidorisme

<Sociologia i ciències socials>

Fuente de la imagen del término

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari de sociologia i ciències socials [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2019-2023. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/269>

  • ca  consumidorisme, n m
  • es  consumerismo, n m
  • es  defensa del consumidor, n f
  • es  movimiento consumidor, n m
  • fr  consommaction, n f
  • fr  consommateurisme, n m
  • fr  consommatisme, n m
  • en  consumerism, n

<Classes, grups i categories socials > Moviments socioculturals>, <Lleure i consum > Estils de vida, moda i consum>

Definición
Moviment organitzat de grups de ciutadans i d'organismes públics de protecció dels interessos i els drets dels consumidors.
contaminar contaminar

<Transports > Transport marítim > Ports. Costes>

Fuente de la imagen del término

La informació d'aquesta fitxa, que ha estat cedida pel Departament de Territori i Sostenibilitat de la Generalitat de Catalunya, procedeix de l'obra següent:

Diccionari de ports i costes: Català, castellà, francès, anglès. Barcelona: Generalitat de Catalunya. Departament de Política Territorial i Obres Públiques, 1995. 351 p.; 23 cm
ISBN 84-393-3324-2

Les dades originals poden haver estat actualitzades posteriorment pels autors o, amb el seu vistiplau, pel TERMCAT.

  • ca  contaminar, v tr
  • ca  pol·luir, v tr sin. compl.
  • es  contaminar
  • fr  polluer
  • en  pollute, to

<Costes > Control d'afluents>

Definición
Alterar les propietats d'un medi amb actuacions determinades o amb la incorporació de materials o radiacions que introdueixen modificacions de l'estructura i de la funció dels ecosistemes afectats.
contaminar contaminar

<Medi ambient>

Fuente de la imagen del término

La informació d'aquesta fitxa, que ha estat cedida pel Gabinet de Terminologia del Servei Lingüístic de la Universitat de les Illes Balears, procedeix de l'obra següent:

UNIVERSITAT DE LES ILLES BALEARS. SERVEI LINGÜÍSTIC. GABINET DE TERMINOLOGIA. Ecologia II [material gràfic]. [Palma]: Universitat de les Illes Balears. Servei Lingüístic, [2007]. 1 full desplegable. (Terminologies Universitàries)
<http://slg.uib.cat/digitalAssets/149/149372_ecologiaii.pdf>
Les dades originals poden haver estat actualitzades posteriorment pel Gabinet de Terminologia del Servei Lingüístic de la Universitat de les Illes Balears o, amb el seu vistiplau, pel TERMCAT.

  • ca  contaminar, v tr
  • es  contaminar, v tr
  • en  contaminate, to, v tr

<Ciències de la vida > Ecologia>

contaminar contaminar

<Ciències de la vida > Ecologia>

Fuente de la imagen del término

La informació d'aquesta fitxa, que ha estat cedida pel Gabinet de Terminologia del Servei Lingüístic de la Universitat de les Illes Balears, procedeix de l'obra següent:

UNIVERSITAT DE LES ILLES BALEARS. SERVEI LINGÜÍSTIC. GABINET DE TERMINOLOGIA. Ecologia II [material gràfic]. [Palma]: Universitat de les Illes Balears. Servei Lingüístic, [2007]. 1 full desplegable. (Terminologies Universitàries)
<http://slg.uib.cat/digitalAssets/149/149372_ecologiaii.pdf>
Les dades originals poden haver estat actualitzades posteriorment pel Gabinet de Terminologia del Servei Lingüístic de la Universitat de les Illes Balears o, amb el seu vistiplau, pel TERMCAT.

  • ca  contaminar, v tr
  • es  contaminar, v tr
  • en  contaminate, to, v tr

<Ciències de la vida > Ecologia>

contaminar contaminar

<Medi ambient > Gestió ambiental>

Fuente de la imagen del término

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari de gestió ambiental [en línia]. 2a ed. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2017. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/218/>

  • ca  contaminar, v tr
  • ca  pol·luir, v tr sin. compl.
  • es  contaminar
  • fr  polluer
  • en  contaminate, to
  • en  pollute, to

<Gestió ambiental > Impacte ambiental > Efectes >

Definición
Produir contaminació.
contaminar contaminar

<Ciències de la Terra>

Fuente de la imagen del término

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari de gestió ambiental [en línia]. 2a ed. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2017. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/218/>

  • ca  contaminar, v tr
  • ca  pol·luir, v tr sin. compl.
  • es  contaminar
  • fr  polluer
  • en  contaminate, to
  • en  pollute, to

<Gestió ambiental > Impacte ambiental > Efectes >

Definición
Produir contaminació.