Cercaterm
Buscador del conjunto de fichas terminológicas que TERMCAT pone a disposición pública.
Si necesitan más información, pueden dirigirse al Servicio de Consultas (es necesario registrarse previamente).
Resultados para la búsqueda "corral" dentro de todas las áreas temáticas
<Ciències de la Terra > Mineralogia > Gemmologia>
La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:
NOGUÉS, Joaquim M. (coord.). Diccionari de gemmologia [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2013. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/168/>
Les dades originals poden haver estat actualitzades o completades posteriorment pel TERMCAT.
- ca coral sintètic Gilson, n m
- es coral sintético Gilson
- fr corail synthétique Gilson
- it corallo sintetico Gilson
- en Gilson synthetic coral
- de synthetischer Koralle Gilson
<Gemmologia > Productes artificials > Materials>
Definición
Nota
- No és pròpiament un material sintètic, ja que el material natural és segregat per un organisme viu. Des del punt de vista químic és el mateix, ja que és calcita sinteritzada. Gilson és una marca registrada que prové del cognom del seu fabricant, el francès P. Gilson. Va aparèixer al mercat el 1976.
<Zoologia > Invertebrats no artròpodes>
Atenció! La informació d'aquesta fitxa pot requerir una revisió.
Si teniu dubtes sobre un punt concret, adreceu-vos al Servei d'atenció personalitzada.
- ca coral tou, n m
- es coral blando
- en soft coral
<Zoologia > Invertebrats no artròpodes>
Definición
<Agricultura. Ramaderia. Pesca>
Atenció! La informació d'aquesta fitxa pot requerir una revisió.
Si teniu dubtes sobre un punt concret, adreceu-vos al Servei d'atenció personalitzada.
- ca coralar, v intr
- ca corallar, v intr
- es pescar coral
<Pesca>
Definición
<Transports > Transport marítim > Ports. Costes>
La informació d'aquesta fitxa, que ha estat cedida pel Departament de Territori i Sostenibilitat de la Generalitat de Catalunya, procedeix de l'obra següent:
Diccionari de ports i costes: Català, castellà, francès, anglès. Barcelona: Generalitat de Catalunya. Departament de Política Territorial i Obres Públiques, 1995. 351 p.; 23 cm
ISBN 84-393-3324-2
Les dades originals poden haver estat actualitzades posteriorment pels autors o, amb el seu vistiplau, pel TERMCAT.
- ca corall, n m
- es coral
- fr corail
- en coral
<Costes > Oceanografia>
Definición
<Zoologia > Invertebrats no artròpodes>
Atenció! La informació d'aquesta fitxa pot requerir una revisió.
Si teniu dubtes sobre un punt concret, adreceu-vos al Servei d'atenció personalitzada.
- ca corall bord, n m
- es falso coral
- fr faux corail
- it falso corallo
- en false coral
- nc Myriopora truncata
- nc Myriozoum truncatum
<Zoologia > Invertebrats no artròpodes>
Definición
<Zoologia > Invertebrats no artròpodes>
Atenció! La informació d'aquesta fitxa pot requerir una revisió.
Si teniu dubtes sobre un punt concret, adreceu-vos al Servei d'atenció personalitzada.
- ca corall tropical, n m
- en honeycomb coral
- nc Goniastrea aspera
<Zoologia > Invertebrats no artròpodes>
<Zoologia > Invertebrats no artròpodes>
Atenció! La informació d'aquesta fitxa pot requerir una revisió.
Si teniu dubtes sobre un punt concret, adreceu-vos al Servei d'atenció personalitzada.
- ca corall vermell, n m
- es coral Cerdaña
- es coral rojo
- fr corail rouge
- fr corail Sardaigne
- it corallo rosso
- en red coral
- en sardinia coral
- nc Corallium rubrum
<Zoologia > Invertebrats no artròpodes>
<Zoologia > Invertebrats no artròpodes>
Atenció! La informació d'aquesta fitxa pot requerir una revisió.
Si teniu dubtes sobre un punt concret, adreceu-vos al Servei d'atenció personalitzada.
- ca coral·lí -ina, adj
- es coralino
<Zoologia > Invertebrats no artròpodes>
Definición
<Zoologia > Invertebrats no artròpodes>
Atenció! La informació d'aquesta fitxa pot requerir una revisió.
Si teniu dubtes sobre un punt concret, adreceu-vos al Servei d'atenció personalitzada.
- ca coral·lífer -a, adj
<Zoologia > Invertebrats no artròpodes>
Definición
<Zoologia > Invertebrats no artròpodes>
Atenció! La informació d'aquesta fitxa pot requerir una revisió.
Si teniu dubtes sobre un punt concret, adreceu-vos al Servei d'atenció personalitzada.
- ca coral·laris, n m pl
<Zoologia > Invertebrats no artròpodes>