Cercaterm
Buscador del conjunto de fichas terminológicas que TERMCAT pone a disposición pública.
Si necesitan más información, pueden dirigirse al Servicio de Consultas (es necesario registrarse previamente).
Resultados para la búsqueda "defensa" dentro de todas las áreas temáticas
<09 Esports de pilota>
La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:
TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari general de l'esport [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2010-2024. (Diccionaris en Línia)
<https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/114>
- ca línia defensiva, n f
- ca defensa, n f sin. compl.
- ca línia de defenses [FUTBOL], n f sin. compl.
- es línea de defensa
- es línea de defensas
- es línea defensiva
- fr ligne arrière
- fr ligne de défense
- fr ligne défensive
- en back line
- en defence line
- en defense line
- en defensive backfield
<Esport > 09 Esports de pilota>
Definición
Nota
- Els jugadors de la línia defensiva són els defensors.
<09 Esports de pilota>
La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:
TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari general de l'esport [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2010-2024. (Diccionaris en Línia)
<https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/114>
- ca sistema de defensa, n m
- ca defensa, n f sin. compl.
- es defensa, n f
- es sistema de defensa, n m
- fr défense, n f
- fr système de défense, n m
- it difesa, n f
- it sistema di difesa, n m
- enGB defence, n
- enGB defence system, n
- enUS defense, n
- enUS defense system, n
<Esport > 09 Esports de pilota>
Definición
Nota
- Per exemple, en general són sistemes de defensa la defensa de zona, la defensa individual i la defensa mixta; en futbol, la defensa en línia; en voleibol, el sistema 3-1-2 i el sistema 3-2-1; en handbol, el sistema defensiu 3-2-1, el sistema defensiu 3-3, el sistema defensiu 4-2, el sistema defensiu 4-2 mixt, el sistema defensiu 5-1, el sistema defensiu mixt 5-1 i el sistema defensiu 6-0, i en bàdminton, la defensa en triangle, el sistema davant-darrere i el sistema paral·lel.