Cercaterm
Buscador del conjunto de fichas terminológicas que TERMCAT pone a disposición pública.
Si necesitan más información, pueden dirigirse al Servicio de Consultas (es necesario registrarse previamente).
Resultados para la búsqueda "degotall" dentro de todas las áreas temáticas
<Empresa > Comunicació empresarial>
La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:
TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari de comunicació empresarial: publicitat, relacions públiques i màrqueting. Barcelona: Enciclopèdia Catalana, 1999. 306 p.; 22 cm. (Diccionaris de l'Enciclopèdia. Diccionaris terminològics)
ISBN 84-412-0228-1
Les dades originals poden haver estat actualitzades o completades posteriorment pel TERMCAT.
- ca preu al detall, n m
- ca preu detallista, n m
- ca preu minorista, n m
- ca preu a la menuda, n m sin. compl.
- es precio al por menor
- en retail price
<Comunicació empresarial > Comunicació > Disciplines relacionades > Màrqueting > Distribució i venda>
Definición
<Economia. Empresa>
La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:
TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari d'economia i empresa. Barcelona: Dossier Econòmic de Catalunya, 2000. 263 p.
Les dades originals poden haver estat actualitzades o completades posteriorment pel TERMCAT.
- ca preu al detall, n m
- ca preu detallista, n m
- ca preu minorista, n m
- ca preu a la menuda, n m sin. compl.
- es precio al por menor
- en retail price
<Economia i empresa>
Definición
<Empresa > Comunicació empresarial>
La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:
TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari de comunicació empresarial: publicitat, relacions públiques i màrqueting. Barcelona: Enciclopèdia Catalana, 1999. 306 p.; 22 cm. (Diccionaris de l'Enciclopèdia. Diccionaris terminològics)
ISBN 84-412-0228-1
Les dades originals poden haver estat actualitzades o completades posteriorment pel TERMCAT.
- ca primeríssim primer pla, n m
- ca gran primer pla, n m sin. compl.
- ca pla de detall, n m sin. compl.
- ca GPP, n m sigla
- ca PD, n m sigla
- ca PPP, n m sigla
- es gran primer plano
- es plano de detalle
- es primerísimo primer plano
- es GPP sigla
- es PD sigla
- es PPP sigla
- fr plan de détail
- fr trés gros plan
- en big close-up
- en extreme close-up
- en BCU sigla
- en ECU sigla
<Comunicació empresarial > Comunicació > Publicitat > Producció>
Definición
<Audiovisuals > Imatge. So > Multimèdia > Videojocs>
La informació d'aquesta fitxa procedeix de la Neoloteca, el diccionari en línia de termes normalitzats pel Consell Supervisor:
TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Neoloteca [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 1999-2024.
<http://www.termcat.cat/neoloteca/>
A la Neoloteca trobareu informació més detallada dels termes, que inclou:
- Els criteris que s'han tingut en compte per a l'aprovació de la forma catalana proposada (des del 2011).
- El motiu de normalització dels termes i el tipus de formació lèxica de la denominació aprovada (des del 2018).
- ca tècnica de nivell de detall, n f
- ca tècnica LOD, n f sin. compl.
- es nivel de detalle
- es LOD sigla
- fr niveau de détail
- fr LOD sigla
- en level of detail
- en level-of-detail technique
- en LOD technique sigla
- de Level-of-Detail-Technik
- de LOD-Technik
<Audiovisuals > Imatge. So > Multimèdia > Videojocs>
Definición
Nota
- La tècnica de nivell de detall es basa en la reducció o l'ampliació del nombre de polígons que constitueixen un objecte gràfic i s'utilitza bàsicament en la visualització en temps real. Com més allunyat es trobi l'objecte del punt d'observació o com més amagat quedi o menys rellevant sigui, menys nivell de detall presentarà.
- La sigla LOD de la denominació tècnica LOD correspon a la denominació anglesa level of detail.
<TIC > Àmbit: Oci i entreteniment>
La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:
TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Terminologia dels videojocs [en línia]. 3a ed. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2021. (Diccionaris en Línia)
<https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/9>
- ca tècnica de nivell de detall, n f
- ca tècnica LOD, n f sin. compl.
- es nivel de detalle
- es LOD sigla
- fr niveau de détail
- fr LOD sigla
- en level of detail
- en level-of-detail technique
- en LOD technique sigla
- de Level-of-Detail-Technik
- de LOD-Technik
<Videojocs > Creació>
Definición
Nota
- La tècnica de nivell de detall es basa en la reducció o l'ampliació del nombre de polígons que constitueixen un objecte gràfic i s'utilitza bàsicament en la visualització en temps real. Com més allunyat es trobi l'objecte del punt d'observació o com més amagat quedi o menys rellevant sigui, menys nivell de detall presentarà.
- La sigla LOD de la denominació tècnica LOD correspon a la denominació anglesa level of detail.
<Audiovisuals > Imatge. So > Multimèdia > Videojocs>
La informació d'aquesta fitxa procedeix de la Neoloteca, el diccionari en línia de termes normalitzats pel Consell Supervisor:
TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Neoloteca [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 1999-2024.
<http://www.termcat.cat/neoloteca/>
A la Neoloteca trobareu informació més detallada dels termes, que inclou:
- Els criteris que s'han tingut en compte per a l'aprovació de la forma catalana proposada (des del 2011).
- El motiu de normalització dels termes i el tipus de formació lèxica de la denominació aprovada (des del 2018).
- ca tècnica de nivell de detall contínua, n f
- ca tècnica CLOD, n f sin. compl.
- es LOD continuo
- es nivel de detalle continuo
- es CLOD sigla
- fr LOD continu
- fr niveau de détail continu
- fr CLOD sigla
- en continuous level of detail
- en continuous LOD
- en CLOD sigla
- de Continuos-LOD
<Audiovisuals > Imatge. So > Multimèdia > Videojocs>
Definición
<TIC > Àmbit: Oci i entreteniment>
La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:
TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Terminologia dels videojocs [en línia]. 3a ed. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2021. (Diccionaris en Línia)
<https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/9>
- ca tècnica de nivell de detall contínua, n f
- ca tècnica CLOD, n f sin. compl.
- es LOD continuo
- es nivel de detalle continuo
- es CLOD sigla
- fr LOD continu
- fr niveau de détail continu
- fr CLOD sigla
- en continuous level of detail
- en continuous LOD
- en CLOD sigla
- de Continuos-LOD
<Videojocs > Creació>
Definición
<Audiovisuals > Imatge. So > Multimèdia > Videojocs>
La informació d'aquesta fitxa procedeix de la Neoloteca, el diccionari en línia de termes normalitzats pel Consell Supervisor:
TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Neoloteca [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 1999-2024.
<http://www.termcat.cat/neoloteca/>
A la Neoloteca trobareu informació més detallada dels termes, que inclou:
- Els criteris que s'han tingut en compte per a l'aprovació de la forma catalana proposada (des del 2011).
- El motiu de normalització dels termes i el tipus de formació lèxica de la denominació aprovada (des del 2018).
- ca tècnica de nivell de detall discreta, n f
- ca tècnica DLOD, n f sin. compl.
- es LOD discreto
- es nivel de detalle discreto
- es DLOD sigla
- fr LOD dynamique
- fr niveau de détail dynamique
- fr DLOD sigla
- en discrete level of detail
- en discrete LOD
- en DLOD sigla
- de Discrete-LOD
<Audiovisuals > Imatge. So > Multimèdia > Videojocs>
Definición
<TIC > Àmbit: Oci i entreteniment>
La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:
TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Terminologia dels videojocs [en línia]. 3a ed. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2021. (Diccionaris en Línia)
<https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/9>
- ca tècnica de nivell de detall discreta, n f
- ca tècnica DLOD, n f sin. compl.
- es LOD discreto
- es nivel de detalle discreto
- es DLOD sigla
- fr LOD dynamique
- fr niveau de détail dynamique
- fr DLOD sigla
- en discrete level of detail
- en discrete LOD
- en DLOD sigla
- de Discrete-LOD
<Videojocs > Creació>
Definición
<Dret laboral i de la seguretat social>
La informació d'aquesta fitxa, que ha estat cedida pels Serveis Lingüístics de la Universitat de Barcelona i pel Servei de Política Lingüística de la Universitat de València, procedeix de l'obra següent:
LLABRÉS FUSTER, Antoni; PONS, Eva (coord.). Vocabulari de dret [en línia]. 2a ed. València: Universitat de València. Facultat de Dret: Servei de Política Lingüística; Barcelona: Universitat de Barcelona. Facultat de Dret: Serveis Lingüístics, 2015.
<<http://www.ub.edu/ubterm/obres/dret-vocabulari.xml>
Les dades originals poden haver estat actualitzades posteriorment pels autors o, amb el seu vistiplau, pel TERMCAT.
- ca treball a preu fet, n m
- ca treball a destall, n m sin. compl.
- ca treball a escarada, n m sin. compl.
- es trabajo a destajo, n m
<Dret laboral i de la seguretat social>
