Back to top

Cercaterm

Buscador del conjunto de fichas terminológicas que TERMCAT pone a disposición pública. 

Si necesitan más información, pueden dirigirse al Servicio de Consultas (es necesario registrarse previamente).

Resultados para la búsqueda "distensió" dentro de todas las áreas temáticas

delicte d'intenció delicte d'intenció

<Dret > Dret penal. Dret penitenciari>

Fuente de la imagen del término

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

CATALUNYA. DEPARTAMENT DE JUSTÍCIA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Vocabulari de dret penal i penitenciari [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2014. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/172/>

  • ca  delicte d'intenció, n m
  • es  delito de intención, n m

<Dret penal i penitenciari > Dret penal>

desestructuració desestructuració

<Ciències de la salut > Ginecologia. Obstetrícia > Sinologia>

Fuente de la imagen del término

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

CULELL, Pere; FANDOS, Adelaida; NIETO, Maribel. Diccionari de sinologia [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2015. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/117/>

  • ca  desestructuració, n f
  • ca  distorsió, n f sin. compl.
  • es  desestructuración
  • es  distorsión
  • fr  déstructuration
  • fr  distorsion
  • it  distorsione
  • en  distortion

<Sinologia > Tècniques diagnòstiques > Proves complementàries>

Definición
Deformació de l'arquitectura normal d'una estructura visible en una imatge radiològica.
desistiment mutu desistiment mutu

<Dret > Dret civil>

Fuente de la imagen del término

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

CATALUNYA. DEPARTAMENT DE JUSTÍCIA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari de dret civil [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2012. (Diccionaris en Línia) <http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/150>

  • ca  desistiment mutu, n m
  • es  desistimiento mutuo
  • es  mutuo disenso

<Dret civil > Dret civil d'obligacions i contractes>

Definición
Extinció d'un contracte o una obligació per conformitat entre les parts.
diagnòstic d'extensió diagnòstic d'extensió

<Ciències de la salut > Ginecologia. Obstetrícia > Sinologia>

Fuente de la imagen del término

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

CULELL, Pere; FANDOS, Adelaida; NIETO, Maribel. Diccionari de sinologia [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2015. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/117/>

  • ca  diagnòstic d'extensió, n m
  • es  diagnóstico de extensión
  • it  diagnosi di estensione

<Sinologia > Tècniques diagnòstiques > Proves complementàries>

Definición
Diagnòstic que té l'objectiu de determinar l'afectació d'altres parts de l'organisme causada per un tumor.

Nota

  • L'objectiu principal del diagnòstic d'extensió és el descobriment de metàstasis.
diagrama de dispersió diagrama de dispersió

<Sociologia i ciències socials>

Fuente de la imagen del término

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari de sociologia i ciències socials [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2019-2023. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/269>

  • ca  diagrama de dispersió, n m
  • ca  núvol de punts, n m
  • es  diagrama de dispersión, n m
  • es  nube de puntos, n f
  • en  dispersion diagram, n
  • en  scatter diagram, n
  • en  scatter plot, n
  • en  scattergram, n
  • en  scatterplot, n

<Metodologia > Presentació dels resultats>

Definición
Representació gràfica de les dades de dues variables quantitatives o més en un espai pla o tridimensional on les unitats són punts en aquest espai definit mitjançant eixos cartesians que representen les variables.
difusió difusió

<Física > Electricitat > Electromagnetisme>

Fuente de la imagen del término

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; FUNDACIÓ BARCELONA Diccionari d'electromagnetisme. Barcelona: Fundació Barcelona, 1992. 135 p.; 22 cm. (Diccionaris terminològics)
ISBN 84-88169-02-7

Les dades originals poden haver estat actualitzades o completades posteriorment pel TERMCAT.

  • ca  difusió, n f
  • ca  dispersió, n f
  • es  difusión
  • es  dispersión
  • en  scattering

<Física > Electricitat > Electromagnetisme>

Definición
Alteració de la distribució espacial d'una radiació, que es propaga en múltiples direccions després de ser reflectida per una superfície o de travessar un medi determinat.
dimensió dimensió

<Dibuix tècnic>

Fuente de la imagen del término

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

GINER i ROURICH, Matilde. Vocabulari dels oficis d'art. 2a ed. Barcelona: Generalitat de Catalunya. Departament de Cultura, 1990. 164 p.
ISBN 84-393-0947-3

Les dades originals poden haver estat actualitzades o completades posteriorment pel TERMCAT.

  • ca  dimensió, n f
  • es  dimensión

<Arts > Dibuix tècnic>

dimensió dimensió

<Matemàtiques>

Fuente de la imagen del término

Atenció! La informació d'aquesta fitxa pot requerir una revisió.

Si teniu dubtes sobre un punt concret, adreceu-vos al Servei d'atenció personalitzada.

  • ca  dimensió, n f
  • es  dimensión
  • en  dimension

<Matemàtiques>

dimensió dimensió

<Construcció > Arquitectura > Dibuix tècnic>

Fuente de la imagen del término

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; FUNDACIÓ BARCELONA. Diccionari de dibuix tècnic. Barcelona: Fundació Barcelona, 1992. 133 p.; 22 cm.
ISBN 84-88169-01-9


Les dades originals poden haver estat actualitzades o completades posteriorment pel TERMCAT.

  • ca  dimensió, n f
  • es  dimensión
  • en  dimension

<Construcció > Arquitectura > Dibuix tècnic>

Definición
Mesura de la línia d'un cos.
dimensió dimensió

<Ciències socials > Serveis socials>

Fuente de la imagen del término

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

CATALUNYA. DEPARTAMENT DE BENESTAR I FAMÍLIA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari de serveis socials [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2010. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/118/>

  • ca  dimensió, n f
  • es  dimensión

<Serveis socials > Coneixement aplicat > Eines i metodologies d'estudi>

Definición
Subconcepte bàsic que integra un domini i està compost per diverses subentitats relacionades entre si.