Back to top

Cercaterm

Buscador del conjunto de fichas terminológicas que TERMCAT pone a disposición pública. 

Si necesitan más información, pueden dirigirse al Servicio de Consultas (es necesario registrarse previamente).

Resultados para la búsqueda "elaborar" dentro de todas las áreas temáticas

dret del treball dret del treball

<Treball > Negociació col·lectiva>

Fuente de la imagen del término

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; CATALUNYA. DEPARTAMENT DE TREBALL, AFERS SOCIALS I FAMÍLIES. Diccionari de la negociació col·lectiva [en línia]. 2a ed. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2019. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/5/>

  • ca  dret del treball, n m
  • ca  dret laboral, n m sin. compl.
  • es  derecho del trabajo
  • fr  droit du travail
  • en  labour law

<Negociació col·lectiva > Organització del treball i condicions>

Definición
Branca del dret que s'ocupa dels principis i disposicions que regulen les relacions laborals.
dret del treballador dret del treballador

<Treball > Negociació col·lectiva>

Fuente de la imagen del término

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; CATALUNYA. DEPARTAMENT DE TREBALL, AFERS SOCIALS I FAMÍLIES. Diccionari de la negociació col·lectiva [en línia]. 2a ed. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2019. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/5/>

  • ca  dret del treballador, n m
  • ca  dret del treball, n m sin. compl.
  • ca  dret laboral, n m sin. compl.
  • es  derecho del trabajador
  • es  derecho del trabajo
  • es  derecho laboral

<Negociació col·lectiva > Organització del treball i condicions>

Definición
Dret fonamental d'un treballador d'exigir les condicions de treball que li són reconegudes per la legislació o en virtut d'un conveni col·lectiu o d'un contracte de treball.
dret laboral dret laboral

<Empresa > Comptabilitat. Auditoria>

Fuente de la imagen del término

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari d'auditoria i comptabilitat [recurs electrònic]. Barcelona: INK Catalunya, 2000. 1 CD-ROM
ISBN 84-607-0056-9

Les dades originals poden haver estat actualitzades o completades posteriorment pel TERMCAT.

  • ca  dret laboral, n m
  • es  derecho del trabajo
  • es  derecho laboral
  • fr  droit du travail
  • en  labor law [US]
  • en  labour law [GB]

<Auditoria i comptabilitat > Dret>

elaborador | elaboradora elaborador | elaboradora

<Agricultura > Vitivinicultura>

Fuente de la imagen del término

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Terminologia de la vitivinicultura [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2016-2022. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/219>

  • ca  elaborador | elaboradora, n m, f
  • ca  productor de vi | productora de vi, n m, f
  • es  elaborador | elaboradora, n m, f
  • es  productor de vino | productora de vino, n m, f

<Vitivinicultura>

Definición
Persona física o jurídica que es dedica a l'elaboració de vi.
elaborador d'aliments infantils | elaboradora d'aliments infantils elaborador d'aliments infantils | elaboradora d'aliments infantils

<Indústria. Energia > Ocupacions>

Fuente de la imagen del término

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; CATALUNYA. DEPARTAMENT DE TREBALL I INDÚSTRIA. Diccionari de les ocupacions. [Barcelona]: Generalitat de Catalunya. Departament de Treball i Indústria, 2004. 359 p.
ISBN 84-393-6454-7

Les dades originals poden haver estat actualitzades o completades posteriorment pel TERMCAT.

  • ca  elaborador d'aliments infantils | elaboradora d'aliments infantils, n m, f
  • es  elaborador de alimentos infantiles
  • fr  élaborateur d'aliments pour enfants
  • en  baby food manufacturer

<Indústria. Energia > Ocupacions>

Definición
Persona que dosifica matèries primeres i complexos enriquidors preelaborats, com ara llet en pols, fruita, carn, vitamines, minerals, etc., els processa i elabora productes d'alimentació infantil.
elaborador d'olis i greixos | elaboradora d'olis i greixos elaborador d'olis i greixos | elaboradora d'olis i greixos

<Aliments sòlids>

Fuente de la imagen del término

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Lèxic multilingüe de la indústria [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2009. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/22/>

  • ca  elaborador d'olis i greixos | elaboradora d'olis i greixos, n m, f
  • es  elaborador de aceites y grasas
  • fr  élaborateur d'huile et de graisse
  • en  oil and fat manufacturer

<Indústria > Indústria alimentària > Aliments sòlids>

elaborador d'olis i greixos | elaboradora d'olis i greixos elaborador d'olis i greixos | elaboradora d'olis i greixos

<Indústria. Energia > Ocupacions>

Fuente de la imagen del término

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; CATALUNYA. DEPARTAMENT DE TREBALL I INDÚSTRIA. Diccionari de les ocupacions. [Barcelona]: Generalitat de Catalunya. Departament de Treball i Indústria, 2004. 359 p.
ISBN 84-393-6454-7

Les dades originals poden haver estat actualitzades o completades posteriorment pel TERMCAT.

  • ca  elaborador d'olis i greixos | elaboradora d'olis i greixos, n m, f
  • es  elaborador de aceites y grasas
  • fr  élaborateur d'huile et de graisse
  • en  oil and fat manufacturer

<Indústria. Energia > Ocupacions>

Definición
Persona que es dedica a l'obtenció d'oli d'oliva i d'altres llavors vegetals i d'olis i greixos d'origen animal, al tractament dels subproductes, a la fabricació d'olis i greixos refinats i a la modificació d'olis.
elaborador d'ovoproductes | elaboradora d'ovoproductes elaborador d'ovoproductes | elaboradora d'ovoproductes

<Aliments sòlids>

Fuente de la imagen del término

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Lèxic multilingüe de la indústria [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2009. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/22/>

  • ca  elaborador d'ovoproductes | elaboradora d'ovoproductes, n m, f
  • es  elaborador de ovoproductos
  • fr  élaborateur d'ovoproduits
  • en  ovoproducts manufacturer

<Indústria > Indústria alimentària > Aliments sòlids>

elaborador d'ovoproductes | elaboradora d'ovoproductes elaborador d'ovoproductes | elaboradora d'ovoproductes

<Indústria. Energia > Ocupacions>

Fuente de la imagen del término

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; CATALUNYA. DEPARTAMENT DE TREBALL I INDÚSTRIA. Diccionari de les ocupacions. [Barcelona]: Generalitat de Catalunya. Departament de Treball i Indústria, 2004. 359 p.
ISBN 84-393-6454-7

Les dades originals poden haver estat actualitzades o completades posteriorment pel TERMCAT.

  • ca  elaborador d'ovoproductes | elaboradora d'ovoproductes, n m, f
  • es  elaborador de ovoproductos
  • fr  élaborateur d'ovoproduits
  • en  ovoproducts manufacturer

<Indústria. Energia > Ocupacions>

Definición
Persona que elabora, conserva i envasa productes alimentaris de la transformació de l'ou o preparats de la transformació de l'ou.
elaborador de begudes no alcohòliques | elaboradora de begudes no alcohòliques elaborador de begudes no alcohòliques | elaboradora de begudes no alcohòliques

<Indústria. Energia > Ocupacions>

Fuente de la imagen del término

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; CATALUNYA. DEPARTAMENT DE TREBALL I INDÚSTRIA. Diccionari de les ocupacions. [Barcelona]: Generalitat de Catalunya. Departament de Treball i Indústria, 2004. 359 p.
ISBN 84-393-6454-7

Les dades originals poden haver estat actualitzades o completades posteriorment pel TERMCAT.

  • ca  elaborador de begudes no alcohòliques | elaboradora de begudes no alcohòliques, n m, f
  • es  elaborador de bebidas no alcohólicas
  • fr  élaborateur de boissons non alcooliques
  • en  non-alcoholic drinks manufacturer

<Indústria. Energia > Ocupacions>

Definición
Persona que es dedica al tractament de l'aigua i els processos d'elaboració de mescles per a l'obtenció de begudes no alcohòliques refrescants, i d'aigües minerals i dietètiques.