Back to top

Cercaterm

Buscador del conjunto de fichas terminológicas que TERMCAT pone a disposición pública. 

Si necesitan más información, pueden dirigirse al Servicio de Consultas (es necesario registrarse previamente).

Resultados para la búsqueda "escolim" dentro de todas las áreas temáticas

consell escolar consell escolar

<Ciències socials > Educació>

Fuente de la imagen del término

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

CATALUNYA. DEPARTAMENT D'ENSENYAMENT; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari d'educació [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2011. (Diccionaris en Línia)
<https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/132>

  • ca  consell escolar, n m
  • ca  junta d'escola, n f sin. compl.
  • es  consejo escolar
  • fr  conseil d'école
  • en  school council

<Educació > Organització i gestió educatives > Organització educativa>

Definición
Òrgan col·legiat de participació en la gestió escolar format pel director i per representants del professorat, de l'alumnat, dels pares dels estudiants, del personal d'administració i serveis i, en el cas dels centres privats, per representants de la titularitat del centre.

Nota

  • 1. La denominació catalana junta d'escola és pròpia d'Andorra.
  • 2. El consell escolar és obligatori en els centres finançats amb fons públics.
consell escolar consell escolar

<Ciències socials > Educació>

Fuente de la imagen del término

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

CATALUNYA. DEPARTAMENT D'ENSENYAMENT; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari d'educació [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2011. (Diccionaris en Línia)
<https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/132>

  • ca  consell escolar, n m
  • es  consejo escolar
  • fr  conseil d'école
  • en  school council

<Educació > Organització i gestió educatives > Administració educativa>

Definición
Òrgan col·legiat que, en l'àmbit escolar territorial local, nacional o estatal, col·labora en la gestió de l'educació a través de processos de participació i consulta.
cooperativa escolar cooperativa escolar

<Ciències socials > Educació>

Fuente de la imagen del término

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

CATALUNYA. DEPARTAMENT D'ENSENYAMENT; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari d'educació [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2011. (Diccionaris en Línia)
<https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/132>

  • ca  cooperativa escolar, n f
  • es  cooperativa escolar
  • fr  coopérative scolaire
  • en  school cooperative

<Educació > Pedagogia general > Política de l'educació>

Definición
Associació de persones amb l'objectiu de crear un centre educatiu sense ànim de lucre, administrat de manera democràtica pels seus associats, per dur-hi a terme un projecte educatiu determinat.

Nota

  • El precursor de les cooperatives escolars va ser Barthélémy Profit.
correspondència escolar correspondència escolar

<Ciències socials > Educació>

Fuente de la imagen del término

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

CATALUNYA. DEPARTAMENT D'ENSENYAMENT; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari d'educació [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2011. (Diccionaris en Línia)
<https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/132>

  • ca  correspondència escolar, n f
  • ca  correspondència interescolar, n f sin. compl.
  • es  correspondencia escolar
  • es  correspondencia interescolar
  • fr  correspondance interscolaire
  • fr  correspondance scolaire
  • en  scholar correspondence
  • en  scholar mail

<Educació > Didàctica > Mètodes i estratègies>

Definición
Activitat de comunicació interactiva que consisteix a mantenir relacions periòdiques escrites o orals entre classes o escoles diferents.
cultura escolar cultura escolar

<Sociologia i ciències socials>

Fuente de la imagen del término

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari de sociologia i ciències socials [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2019-2023. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/269>

  • ca  cultura escolar, n f
  • es  cultura escolar, n f
  • fr  culture scolaire, n f

<Educació > Institucions educatives i tipus d'educació>

Definición
Conjunt de creences, valors, significats i estructures cognitives dels diferents membres d'un centre educatiu, que li donen un caràcter particular.
curs escolar curs escolar

<Ciències socials > Educació>

Fuente de la imagen del término

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

CATALUNYA. DEPARTAMENT D'ENSENYAMENT; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari d'educació [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2011. (Diccionaris en Línia)
<https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/132>

  • ca  curs escolar, n m
  • ca  any acadèmic, n m sin. compl.
  • ca  any escolar, n m sin. compl.
  • ca  curs acadèmic, n m sin. compl.
  • es  año académico
  • es  año escolar
  • es  curso académico
  • es  curso escolar
  • fr  année scolaire
  • en  academic year
  • en  school year

<Educació > Organització i gestió educatives > Organització educativa>

Definición
Unitat bàsica d'estructuració de l'ensenyament, ja sigui com a unitat temporal, com a unitat d'objectius i continguts, com a unitat de treball escolar o com a unitat de promoció.
curs escolar curs escolar

<Didàctica > Llengua i habilitats lingüístiques>

Fuente de la imagen del término

La informació d'aquesta fitxa, que ha estat cedida pel Gabinet de Terminologia del Servei Lingüístic de la Universitat de les Illes Balears, procedeix de l'obra següent:

UNIVERSITAT DE LES ILLES BALEARS. SERVEI LINGÜÍSTIC. GABINET DE TERMINOLOGIA. Lèxic de didàctica de la llengua i de les habilitats lingüístiques: Català-castellà-francès-anglès. Palma: Universitat de les Illes Balears. Servei Lingüístic, 2013. (LB; 7)
ISBN 978-84-8384-257-7
<http://slg.uib.cat/digitalAssets/242/242008_lexic_7.pdf>
Les dades originals poden haver estat actualitzades posteriorment pel Gabinet de Terminologia del Servei Lingüístic de la Universitat de les Illes Balears o, amb el seu vistiplau, pel TERMCAT.

  • ca  curs escolar, n m
  • ca  any acadèmic, n m sin. compl.
  • ca  any escolar, n m sin. compl.
  • ca  curs acadèmic, n m sin. compl.
  • es  año académico, n m
  • es  año escolar, n m
  • es  curso académico, n m
  • es  curso escolar, n m
  • fr  année scolaire, n m
  • en  academic year, n
  • en  school year, n

<Didàctica > Llengua i habilitats lingüístiques>

destructor d'escorta destructor d'escorta

<Transports > Transport marítim > Embarcacions>

Fuente de la imagen del término

La informació d'aquesta fitxa és el resultat d'una recerca duta a terme pel Servei de Consultes del TERMCAT arran d'una consulta feta pels usuaris.

  • ca  destructor d'escorta, n m
  • es  destructor de escolta
  • en  destroyer escort

<Transports > Transport marítim > Embarcacions>

Definición
Destructor destinat a escortar flotes o combois.
diari d'escolta diari d'escolta

<Empresa > Comunicació empresarial>

Fuente de la imagen del término

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari de comunicació empresarial: publicitat, relacions públiques i màrqueting. Barcelona: Enciclopèdia Catalana, 1999. 306 p.; 22 cm. (Diccionaris de l'Enciclopèdia. Diccionaris terminològics)
ISBN 84-412-0228-1

Les dades originals poden haver estat actualitzades o completades posteriorment pel TERMCAT.

  • ca  diari d'escolta, n m
  • es  diario de escucha
  • fr  cahier d'écoute
  • fr  journal d'écoute
  • en  listener diary

<Comunicació empresarial > Comunicació > Publicitat > Mitjans>

Definición
Qüestionari d'autocompleció en què cada component d'un panel d'audiència anota diàriament els suports radiofònics o televisius amb què ha contactat i la durada de l'exposició.
diari escolar diari escolar

<Didàctica > Llengua i habilitats lingüístiques>

Fuente de la imagen del término

La informació d'aquesta fitxa, que ha estat cedida pel Gabinet de Terminologia del Servei Lingüístic de la Universitat de les Illes Balears, procedeix de l'obra següent:

UNIVERSITAT DE LES ILLES BALEARS. SERVEI LINGÜÍSTIC. GABINET DE TERMINOLOGIA. Lèxic de didàctica de la llengua i de les habilitats lingüístiques: Català-castellà-francès-anglès. Palma: Universitat de les Illes Balears. Servei Lingüístic, 2013. (LB; 7)
ISBN 978-84-8384-257-7
<http://slg.uib.cat/digitalAssets/242/242008_lexic_7.pdf>
Les dades originals poden haver estat actualitzades posteriorment pel Gabinet de Terminologia del Servei Lingüístic de la Universitat de les Illes Balears o, amb el seu vistiplau, pel TERMCAT.

  • ca  diari escolar, n m
  • es  diario escolar, n m
  • fr  journal scolaire, n m
  • en  school journal, n

<Didàctica > Llengua i habilitats lingüístiques>