Cercaterm

Buscador del conjunto de fichas terminológicas que TERMCAT pone a disposición pública. 

Si necesitan más información, pueden dirigirse al Servicio de Consultas (es necesario registrarse previamente).

Búsqueda básica

Búsqueda avanzada

Búsqueda básica
Búsqueda avanzada

Resultados para la búsqueda "finar" dentro de todas las áreas temáticas

final

<Esport > Esports de combat > Esgrima>

Fuente de la imagen del término

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari d'esgrima [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2008. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/26/>

  • ca  final, n f
  • es  final
  • fr  finale
  • en  final

<Esport > Esports de combat > Esgrima>

Definición
Fase disputada en últim lloc en una competició, que en determina el tirador o l'equip guanyadors.
final

<Esport > Esports de pilota > Esports de raqueta > Bàdminton>

Fuente de la imagen del término

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari de bàdminton. Barcelona: Enciclopèdia Catalana, 1992. 83 p.; 20 cm. (Diccionaris dels esports olímpics; 20)
ISBN 84-7739-238-2

Les dades originals poden haver estat actualitzades o completades posteriorment pel TERMCAT.

  • ca  final, n f
  • es  final
  • fr  finale
  • en  final

<Esport > Esports de pilota > Esports de raqueta > Bàdminton>

Definición
Partit disputat en últim lloc i que decideix el campió d'una competició.
final

<Esport > Esports de combat > Boxa>

Fuente de la imagen del término

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari de boxa. Barcelona: Enciclopèdia Catalana, 1992. 83 p.; 20 cm. (Diccionaris dels esports olímpics; 21)
ISBN 84-7739-239-0

Les dades originals poden haver estat actualitzades o completades posteriorment pel TERMCAT.

  • ca  final, n f
  • es  final
  • fr  finale
  • en  final

<Esport > Esports de combat > Boxa>

Definición
Combat entre els dos boxejadors que han quedat classificats en l'última eliminatòria, en el qual es decideix el vencedor d'una competició.
final

<Esport > Ciclisme>

Fuente de la imagen del término

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari de ciclisme. Barcelona: Enciclopèdia Catalana, 1991. 98 p.; 20 cm. (Diccionaris dels esports olímpics; 3)
ISBN 84-7739-217-X

Les dades originals poden haver estat actualitzades o completades posteriorment pel TERMCAT.

  • ca  final, n f
  • es  final
  • fr  finale
  • en  final

<Esport > Ciclisme>

Definición
Sèrie que enfronta els corredors que s'han classificat en les semifinals i on es decideix el guanyador de la competició.
final

<Esport > Esports de pilota > Hoquei > Hoquei sobre herba>

Fuente de la imagen del término

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari d'hoquei. Barcelona: Enciclopèdia Catalana, 1992. 89 p. (Diccionaris dels Esports Olímpics; 19)
ISBN 84-7739-237-4

Les dades originals poden haver estat actualitzades o completades posteriorment pel TERMCAT.

  • ca  final, n f
  • es  final
  • fr  finale
  • en  final

<Esport > Esports de pilota > Hoquei > Hoquei sobre herba>

Definición
Eliminatòria en què s'enfronten dos equips i que serveix per a decidir el guanyador de la competició.
final

<Esport > Esports de pilota > Hoquei > Hoquei sobre patins>

Fuente de la imagen del término

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari d'hoquei sobre patins. Barcelona: Enciclopèdia Catalana, 1992. 83 p.; 20 cm. (Diccionaris dels esports olímpics; 18)
ISBN 84-7739-236-6

Les dades originals poden haver estat actualitzades o completades posteriorment pel TERMCAT.

  • ca  final, n f
  • es  final
  • fr  finale
  • en  final

<Esport > Esports de pilota > Hoquei > Hoquei sobre patins>

Definición
Eliminatòria en què s'enfronten dos equips i que serveix per a decidir el guanyador d'una competició.
final

<Esport > Esports de combat > Judo>

Fuente de la imagen del término

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari de judo. Barcelona: Enciclopèdia Catalana, 1991. 117 p.; 20 cm. (Diccionaris dels esports olímpics; 9)
ISBN 84-7739-227-7

Les dades originals poden haver estat actualitzades o completades posteriorment pel TERMCAT.

  • ca  final, n f
  • es  final
  • fr  finale
  • en  final

<Esport > Esports de combat > Judo>

Definición
Sèrie última del sistema d'eliminatòries directes, en la qual es decideix el vencedor d'una competició.
final

<Esport > Esports de combat > Lluita>

Fuente de la imagen del término

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari de lluita. Barcelona: Enciclopèdia Catalana, 1991. 85 p. (Diccionaris dels esports olímpics; 17)
ISBN 84-7739-235-8

Les dades originals poden haver estat actualitzades o completades posteriorment pel TERMCAT.

  • ca  final, n f
  • es  final
  • fr  finale
  • en  final

<Esport > Esports de combat > Lluita>

Definición
Fase darrera d'una competició, en què se'n determina el lluitador o l'equip guanyador.
final

<Esport > Esports de pilota > Pilota > Pilota basca>

Fuente de la imagen del término

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari de pilota. Barcelona: Enciclopèdia Catalana, 1992. 109 p. (Diccionaris dels esports olímpics; 26) ISBN 84-7739-276-5

Les dades originals poden haver estat actualitzades o completades posteriorment pel TERMCAT.

  • ca  final, n f
  • es  final
  • fr  finale
  • en  final
  • eu  final

<Esport > Esports de pilota > Pilota > Pilota basca>

Definición
Partit en què s'enfronten els pilotaris o equips classificats a les semifinals i que serveix per a decidir el guanyador d'una competició.
final

<Esport > Esports nàutics > Piragüisme>

Fuente de la imagen del término

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari de piragüisme. Barcelona: Enciclopèdia Catalana, 1991. 83 p. (Diccionaris dels esports olímpics; 8)
ISBN 84-7739-226-9

Les dades originals poden haver estat actualitzades o completades posteriorment pel TERMCAT.

  • ca  final, n f
  • es  final
  • fr  finale
  • en  final

<Esport > Esports nàutics > Piragüisme>

Definición
Prova en què participen els competidors que s'han classificat en les semifinals, per mitjà de la qual esdecideixen els primers llocs de la classificació.