interferència lingüística

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

CATALUNYA. DEPARTAMENT D'ENSENYAMENT; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari d'educació [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2011. (Diccionaris en Línia)
<https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/132>

ca interferència lingüística, n f
es interferencia lingüística
fr interférence linguistique
en linguistic interference

<Educació > Didàctica > Didàctiques específiques>

Definición

Superposició d'estructures d'un sistema lingüístic amb estructures d'un altre sistema lingüístic.

Nota

1. Les interferències lingüístiques poden ser de tipus fonètic, morfològic, sintàctic, però les més estudiades són les de tipus lèxic. 2. El terme interferència lingüística s'utilitza habitualment en didàctica de segones llengües i en psicolingüística per a referir-se als errors comesos en una segona llengua, suposadament a causa del contacte amb la primera llengua.