malla carregada

La informació d'aquesta fitxa és un avançament del futur Diccionari bàsic del gènere de punt, una obra actualment en elaboració a càrrec del Centre de Recerca i Transferència de Tecnologia Tèxtil (pertanyent a la Diputació de Barcelona) i el TERMCAT.

Per la seva naturalesa d'obra basada en els usos tradicionals de l'àmbit, s'hi recullen algunes denominacions catalanes que no es consideren prou adequades a la normativa lingüística; aquestes denominacions, recollides en la fitxa sempre en últim lloc darrere les formes principals, les formes complementàries i les sigles, tenen atribuït el marcatge alt. sin. (és a dir, altres sinònims).

ca malla carregada, n f
es malla cargada, n f
fr maille chargée, n f
en tuck stitch, n
de Fangmasche, n f
fi kertosilmukka, n

<Gènere de punt > Conceptes generals>, <Gènere de punt > Teixits i estructures de punt>

Definición

Unitat d'un teixit de punt per recollida consistent en un arc de malla que s'agrega a l'arc de malla de la passada anterior, utilitzada en lligats que aporten volum i aïllament tèrmic al teixit.