Cercaterm
Buscador del conjunto de fichas terminológicas que TERMCAT pone a disposición pública.
Si necesitan más información, pueden dirigirse al Servicio de Consultas (es necesario registrarse previamente).
Resultados para la búsqueda "immunitat" dentro de todas las áreas temáticas
<Salut mental>, <Tècniques diagnòstiques i de tractament>, <Entorn professional > Institucions>
La informació d'aquesta fitxa, que pot requerir una revisió, procedeix de l'obra següent:
INSTITUT D'ESTUDIS CATALANS; FUNDACIÓ ACADÈMIA DE CIÈNCIES MÈDIQUES I DE LA SALUT DE CATALUNYA I DE BALEARS; ENCICLOPÈDIA CATALANA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; CATALUNYA. DEPARTAMENT DE SALUT. Diccionari enciclopèdic de medicina (DEMCAT): Versió de treball [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2015-2021 (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/183/>
- ca comunitat terapèutica, n f
<Salut mental>, <Tècniques diagnòstiques i de tractament>, <Entorn professional > Institucions>
Definición
<Llengua > Lingüística>
La informació d'aquesta fitxa, que ha estat cedida pels seus autors, procedeix de l'obra següent:
PÉREZ SALDANYA, Manuel; MESTRE, Rosanna; SANMARTÍN, Ofèlia. Diccionari de lingüística [en línia]. València: Acadèmia Valenciana de la Llengua; Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2022.
<https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/308>
- ca comunitat textual, n f
- es comunidad textual
- fr communauté textuelle
- en textual community
<Lingüística>
Definición
Nota
- Allò que uneix productor i destinataris és el coneixement de l'estructura total del text i dels desenvolupaments narratius precedents.
<Ciències socials > Educació > Gestió universitària>
La informació d'aquesta fitxa, que ha estat cedida per la Xarxa Vives d'universitats, procedeix de l'obra següent:
XARXA VIVES D'UNIVERSITATS. Nomenclatura de gestió universitària [en línia]. 6a ed. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2023.
<https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/180>
- ca Comunitat Valenciana, n f
- es Comunidad Valenciana, n f
- en Valencian Community, n
<Gestió universitària > Països Catalans / Catalan-speaking territories>
<Agricultura. Ramaderia. Pesca>
La informació d'aquesta fitxa, que ha estat cedida per la Xarxa Vives d'universitats, procedeix de l'obra següent:
Vocabulari forestal [en línia]. Castelló de la Plana: Xarxa Vives d'Universitats; València: Universitat Politècnica de València. Àrea de Promoció i Normalització Lingüística: Editorial de la Universitat Politècnica de València, 2010. (Vocabularis Universitaris)
ISBN 978-84-8363-609-1
Dins de:
XARXA VIVES D'UNIVERSITATS. Multidiccionari [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, 2016, cop. 2016.
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/178>
Les dades originals poden haver estat actualitzades posteriorment per la Universitat Politècnica de València o, amb el seu vistiplau, pel TERMCAT.
- ca comunitat vegetal, n f
- es comunidad vegetal, n f
- fr communauté végétale, n f
- en plant community, n
<Enginyeria forestal>
<Tecnologies de la informació i la comunicació>
La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:
TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Societat de la informació. Noves tecnologies i Internet: diccionari terminològic. 2a ed. rev. i ampl. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, 2003. 345 p. ISBN 84-393-6127-0
Les dades originals poden haver estat actualitzades o completades posteriorment pel TERMCAT.
- ca comunitat virtual, n f
- es comunidad virtual
- fr communauté virtuelle
- en virtual community
<Societat>
Definición
<Ciències socials > Educació>
La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:
CATALUNYA. DEPARTAMENT D'ENSENYAMENT; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari d'educació [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2011. (Diccionaris en Línia)
<https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/132>
- ca comunitat virtual, n f
- es comunidad virtual
- fr communauté virtuelle
- en virtual community
<Educació > Tecnologia de l'educació > Educació a distància>
Definición
<TIC > Telecomunicacions > Telemàtica > Aplicacions per xarxa > Xarxes socials>
La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:
TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; REALITER. Vocabulari de les xarxes socials [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2014-2023. (Diccionaris en Línia)
<https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/156>
- ca comunitat virtual, n f
- es comunidad virtual, n f
- fr communauté virtuelle, n f
- gl comunidade virtual, n f
- it comunità virtuale, n f
- pt cibercomunidade, n f
- pt comunidade virtual, n f
- ro comunitate virtuală, n f
- en virtual community, n
<Xarxes socials > Conceptes generals>
Definición
<Sistemes d'informació>
La informació d'aquesta fitxa procedeix de la Neoloteca, el diccionari en línia de termes normalitzats pel Consell Supervisor:
TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Neoloteca [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 1999-2024.
<http://www.termcat.cat/neoloteca/>
A la Neoloteca trobareu informació més detallada dels termes, que inclou:
- Els criteris que s'han tingut en compte per a l'aprovació de la forma catalana proposada (des del 2011).
- El motiu de normalització dels termes i el tipus de formació lèxica de la denominació aprovada (des del 2018).
- ca comunitat virtual, n f
- es cibercomunidad, n f
- es comunidad virtual, n f
- fr communauté virtuelle, n f
- fr communauté électronique, n f sin. compl.
- fr communauté en ligne, n f sin. compl.
- fr cybercommunauté, n f sin. compl.
- en cybercommunity, n
- en electronic community, n
- en online community, n
- en virtual community, n
<Sistemes d'informació>
Definición
Nota
- 1. Els membres d'una comunitat virtual poden debatre sobre determinats temes, compartir informació, fotografies, consells, etc.
- 2. Les comunitats virtuals s'organitzen en plataformes diverses: fòrums, xarxes socials (Facebook, Flickr, etc.), xats, etc.
<Empresa > Comunicació empresarial>
La informació d'aquesta fitxa procedeix de la Neoloteca, el diccionari en línia de termes normalitzats pel Consell Supervisor:
TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Neoloteca [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 1999-2024.
<http://www.termcat.cat/neoloteca/>
A la Neoloteca trobareu informació més detallada dels termes, que inclou:
- Els criteris que s'han tingut en compte per a l'aprovació de la forma catalana proposada (des del 2011).
- El motiu de normalització dels termes i el tipus de formació lèxica de la denominació aprovada (des del 2018).
- ca comunitat virtual, n f
- es cibercomunidad, n f
- es comunidad virtual, n f
- fr communauté virtuelle, n f
- fr communauté électronique, n f sin. compl.
- fr communauté en ligne, n f sin. compl.
- fr cybercommunauté, n f sin. compl.
- en cybercommunity, n
- en electronic community, n
- en online community, n
- en virtual community, n
<Empresa > Comunicació empresarial>
Definición
Nota
- 1. Els membres d'una comunitat virtual poden debatre sobre determinats temes, compartir informació, fotografies, consells, etc.
- 2. Les comunitats virtuals s'organitzen en plataformes diverses: fòrums, xarxes socials (Facebook, Flickr, etc.), xats, etc.
<TIC > Àmbit: Economia i empresa>
La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:
TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Terminologia de màrqueting digital [en línia]. 2a ed. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2017. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/185/>
- ca comunitat virtual, n f
- es cibercomunidad, n f
- es comunidad virtual, n f
- fr communauté virtuelle, n f
- fr communauté électronique, n f sin. compl.
- fr communauté en ligne, n f sin. compl.
- fr cybercommunauté, n f sin. compl.
- en cybercommunity, n
- en electronic community, n
- en online community, n
- en virtual community, n
<Màrqueting digital > Públics>
Definición
Nota
- Els membres d'una comunitat virtual poden debatre sobre determinats temes, compartir informació, fotografies, consells, etc.
- Les comunitats virtuals s'organitzen en plataformes diverses: fòrums, xarxes socials (Facebook, Flickr, etc.), xats, etc.
