Back to top

Cercaterm

Buscador del conjunto de fichas terminológicas que TERMCAT pone a disposición pública. 

Si necesitan más información, pueden dirigirse al Servicio de Consultas (es necesario registrarse previamente).

Resultados para la búsqueda "imposar" dentro de todas las áreas temáticas

impost proporcional impost proporcional

<Economia > Política econòmica > Política fiscal. Hisenda pública>

Fuente de la imagen del término

La informació d'aquesta fitxa, que ha estat cedida pels Serveis Lingüístics de la Universitat de Barcelona, procedeix de l'obra següent:

UNIVERSITAT DE BARCELONA. GRUP D'INNOVACIÓ DOCENT EN ECONOMIA DELS IMPOSTS (GIDEI). Diccionari de fiscalitat [en línia]. 2a ed. Barcelona: Universitat de Barcelona. Serveis Lingüístics, 2021.
<https://www.ub.edu/ubterm/obra/fiscalitat/>
Les dades originals poden haver estat actualitzades posteriorment pels Serveis Lingüístics de la Universitat de Barcelona o, amb el seu vistiplau, pel TERMCAT.

  • ca  impost proporcional, n m
  • es  impuesto proporcional, n m
  • en  proportional tax, n

<Fiscalitat>

Definición
Impost en què la càrrega fiscal augmenta en la mateixa proporció que la base imposable.

Amb un impost proporcional, el tipus mitjà no varia en augmentar la base.
impost real impost real

<Economia > Política econòmica > Política fiscal. Hisenda pública>

Fuente de la imagen del término

La informació d'aquesta fitxa, que ha estat cedida pels Serveis Lingüístics de la Universitat de Barcelona, procedeix de l'obra següent:

UNIVERSITAT DE BARCELONA. GRUP D'INNOVACIÓ DOCENT EN ECONOMIA DELS IMPOSTS (GIDEI). Diccionari de fiscalitat [en línia]. 2a ed. Barcelona: Universitat de Barcelona. Serveis Lingüístics, 2021.
<https://www.ub.edu/ubterm/obra/fiscalitat/>
Les dades originals poden haver estat actualitzades posteriorment pels Serveis Lingüístics de la Universitat de Barcelona o, amb el seu vistiplau, pel TERMCAT.

  • ca  impost real, n m
  • es  impuesto real, n m
  • en  real tax, n

<Fiscalitat>

Definición
Impost la naturalesa del qual es determina amb independència de l'element personal de la relació tributària.

Un exemple d'impost real és l'IVA.
impost regressiu impost regressiu

<Empresa > Comptabilitat. Auditoria>

Fuente de la imagen del término

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari d'auditoria i comptabilitat [recurs electrònic]. Barcelona: INK Catalunya, 2000. 1 CD-ROM
ISBN 84-607-0056-9

Les dades originals poden haver estat actualitzades o completades posteriorment pel TERMCAT.

  • ca  impost regressiu, n m
  • es  impuesto regresivo
  • fr  impôt dégressif
  • fr  impôt régressif
  • en  regressive tax

<Auditoria i comptabilitat > Dret>

impost regressiu impost regressiu

<Economia. Empresa>

Fuente de la imagen del término

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari d'economia i empresa. Barcelona: Dossier Econòmic de Catalunya, 2000. 263 p.

Les dades originals poden haver estat actualitzades o completades posteriorment pel TERMCAT.

  • ca  impost regressiu, n m
  • es  impuesto regresivo
  • en  regressive tax

<Economia i empresa>

Definición
Impost el tipus impositiu del qual disminueix en augmentar la base imposable.
impost regressiu impost regressiu

<Economia > Política econòmica > Política fiscal. Hisenda pública>

Fuente de la imagen del término

La informació d'aquesta fitxa, que ha estat cedida pels Serveis Lingüístics de la Universitat de Barcelona, procedeix de l'obra següent:

UNIVERSITAT DE BARCELONA. GRUP D'INNOVACIÓ DOCENT EN ECONOMIA DELS IMPOSTS (GIDEI). Diccionari de fiscalitat [en línia]. 2a ed. Barcelona: Universitat de Barcelona. Serveis Lingüístics, 2021.
<https://www.ub.edu/ubterm/obra/fiscalitat/>
Les dades originals poden haver estat actualitzades posteriorment pels Serveis Lingüístics de la Universitat de Barcelona o, amb el seu vistiplau, pel TERMCAT.

  • ca  impost regressiu, n m
  • es  impuesto regresivo, n m
  • en  regressive tax, n

<Fiscalitat>

Definición
Impost en què la càrrega fiscal augmenta en una proporció més baixa que la base imposable.

Amb un impost regressiu, el tipus mitjà disminueix en augmentar la base.
impost retingut impost retingut

<Economia / Dret>

Fuente de la imagen del término

La informació d'aquesta fitxa, que ha estat cedida per l'Acadèmia Valenciana de la Llengua, procedeix de l'obra següent:

ACADÈMIA VALENCIANA DE LA LLENGUA. Portal terminològic valencià [en línia]. València: Acadèmia Valenciana de la Llengua, 2023.
<http://www.avl.gva.es/lexicval/ptv>
Les dades originals poden haver estat actualitzades posteriorment per l'Acadèmia Valenciana de la Llengua o, amb el seu vistiplau, pel TERMCAT.

  • ca  impost retingut, n m
  • es  impuesto retenido
  • fr  impôt retenu
  • en  withholding tax

<Economia / Dret>

Definición
Import retingut pel pagador al receptor de determinats rendiments subjectes a l'impost sobre la renda de les persones físiques o a l'impost de societats, de manera que aquell actua com a agent recaptador d'Hisenda.
impost revolucionari impost revolucionari

<Política > Política interior>

Fuente de la imagen del término

Atenció! La informació d'aquesta fitxa pot requerir una revisió.

Si teniu dubtes sobre un punt concret, adreceu-vos al Servei d'atenció personalitzada.

  • ca  impost revolucionari, n m
  • es  impuesto revolucionario

<Política > Política interior>

Definición
Quantitat de diners que es fa pagar a algú com a contrapartida de no atemptar contra ell, la seva família o les seves propietats.
impost sobre activitats econòmiques impost sobre activitats econòmiques

<Economia > Política econòmica > Política fiscal. Hisenda pública>

Fuente de la imagen del término

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari de la renda [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2007. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/6/>

  • ca  impost sobre activitats econòmiques, n m
  • ca  IAE, n m sigla
  • es  impuesto sobre actividades económicas
  • es  IAE sigla

<Economia > Política econòmica > Política fiscal. Hisenda pública>

Definición
Impost que té com a fet imposable la realització d'una activitat econòmica, sense una relació directa amb el resultat que se n'obtingui.
impost sobre activitats econòmiques impost sobre activitats econòmiques

<Empresa > Comptabilitat. Auditoria>

Fuente de la imagen del término

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari d'auditoria i comptabilitat [recurs electrònic]. Barcelona: INK Catalunya, 2000. 1 CD-ROM
ISBN 84-607-0056-9

Les dades originals poden haver estat actualitzades o completades posteriorment pel TERMCAT.

  • ca  impost sobre activitats econòmiques, n m
  • ca  IAE, n m sigla
  • es  impuesto sobre actividades económicas
  • es  IAE sigla
  • fr  impôt sur les activités économiques
  • fr  IAE sigla
  • en  tax on economic activities
  • en  TEA sigla

<Auditoria i comptabilitat > Dret>

impost sobre activitats econòmiques impost sobre activitats econòmiques

<Economia. Empresa>

Fuente de la imagen del término

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari d'economia i empresa. Barcelona: Dossier Econòmic de Catalunya, 2000. 263 p.

Les dades originals poden haver estat actualitzades o completades posteriorment pel TERMCAT.

  • ca  impost sobre activitats econòmiques, n m
  • ca  IAE, n m sigla
  • es  impuesto sobre actividades económicas
  • es  IAE sigla

<Economia i empresa>

Definición
Impost directe que paguen les persones físiques per poder desplegar qualsevol tipus d'activitat econòmica independentment del resultat que n'obtinguin.