Cercaterm

Buscador del conjunto de fichas terminológicas que TERMCAT pone a disposición pública. 

Si necesitan más información, pueden dirigirse al Servicio de Consultas (es necesario registrarse previamente).

Búsqueda básica

Búsqueda avanzada

Búsqueda básica
Búsqueda avanzada

Resultados para la búsqueda "indecent" dentro de todas las áreas temáticas

agressió sexual

<Protecció civil > Policia>

Fuente de la imagen del término

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

BALFEGÓ i VERGÉS, X. Diccionari policial. [Barcelona]: Consorci per a la Normalització Lingüística: Generalitat de Catalunya. Departament de Governació, 1994. 244 p.
ISBN 84-604-9545-0

Les dades originals poden haver estat actualitzades o completades posteriorment pel TERMCAT.

  • ca  agressió sexual, n f
  • es  agresión sexual
  • en  indecent assault
  • en  sexual assault

<Policia > Funcions i tècnica > Policia judicial>

Definición
Delicte que consisteix a realitzar actes de caràcter sexual sense arribar a l'accés carnal quan s'utilitza força o intimidació, quan la víctima està privada de raó o de sentits, quan s'abusa de la seva alienació o quan és menor de dotze anys.
exhibicionisme

<Protecció civil > Policia>

Fuente de la imagen del término

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

BALFEGÓ i VERGÉS, X. Diccionari policial. [Barcelona]: Consorci per a la Normalització Lingüística: Generalitat de Catalunya. Departament de Governació, 1994. 244 p.
ISBN 84-604-9545-0

Les dades originals poden haver estat actualitzades o completades posteriorment pel TERMCAT.

  • ca  exhibicionisme, n m
  • es  exhibicionismo
  • en  indecent exposure

<Policia > Funcions i tècnica > Policia judicial>

Definición
Delicte que consisteix a exhibir-se obscenament davant de menors de setze anys, de disminuïts psíquics, o de majors de setze anys sense tenir-ne el consentiment.
exhibicionisme

<Ciències socials > Sexualitat > Consentiment sexual>

Fuente de la imagen del término

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Terminologia del consentiment sexual [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2022. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/302/>

  • ca  exhibicionisme, n m
  • es  exhibicionismo, n m
  • fr  exhibitionnisme, n m
  • en  exhibitionism, n
  • en  flashing, n
  • en  indecent exposure, n

<Consentiment sexual>

Definición
Delicte sexual en què una persona es mostra nua, ensenya els òrgans genitals o es masturba davant d'altres persones sense el seu consentiment.

Nota

  • L'exhibicionisme és un delicte.
exhibicionisme

<Dret > Dret penal>

Fuente de la imagen del término

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Terminologia del consentiment sexual [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2022. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/302/>

  • ca  exhibicionisme, n m
  • es  exhibicionismo, n m
  • fr  exhibitionnisme, n m
  • en  exhibitionism, n
  • en  flashing, n
  • en  indecent exposure, n

<Consentiment sexual>

Definición
Delicte sexual en què una persona es mostra nua, ensenya els òrgans genitals o es masturba davant d'altres persones sense el seu consentiment.

Nota

  • L'exhibicionisme és un delicte.