Back to top

Cercaterm

Buscador del conjunto de fichas terminológicas que TERMCAT pone a disposición pública. 

Si necesitan más información, pueden dirigirse al Servicio de Consultas (es necesario registrarse previamente).

Resultados para la búsqueda "malaltia" dentro de todas las áreas temáticas

malaltia infecciosa bacteriana (trastorn) malaltia infecciosa bacteriana (trastorn)

<Ciències de la salut > Anatomia patològica>

Fuente de la imagen del término

La informació d'aquesta fitxa és el resultat d'un assessorament dut a terme pel TERMCAT per validar la versió catalana del subconjunt d'Anatomia Patològica de SNOMED CT, en curs d'elaboració pel Departament de Salut de la Generalitat de Catalunya.

  • ca  malaltia infecciosa bacteriana (trastorn)
  • en  Bacterial infectious disease (disorder)
  • cod  87628006

<Anatomia patològica (SNOMED CT)>

malaltia inflamatòria aguda (trastorn) malaltia inflamatòria aguda (trastorn)

<Ciències de la salut > Anatomia patològica>

Fuente de la imagen del término

La informació d'aquesta fitxa és el resultat d'un assessorament dut a terme pel TERMCAT per validar la versió catalana del subconjunt d'Anatomia Patològica de SNOMED CT, en curs d'elaboració pel Departament de Salut de la Generalitat de Catalunya.

  • ca  malaltia inflamatòria aguda (trastorn)
  • en  Acute inflammatory disease (disorder)
  • cod  128482007

<Anatomia patològica (SNOMED CT)>

malaltia intercurrent malaltia intercurrent

<Ciències de la salut > Teràpies complementàries > Homeopatia>

Fuente de la imagen del término

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

CABRÉ i PLAYÀ, Xavier. Diccionari d'homeopatia [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2010.
<http://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/115/>

  • ca  malaltia intercurrent, n f
  • es  enfermedad intercurrente
  • fr  maladie intercurrente
  • en  intercurrent disease

<Homeopatia > Malaltia > Tipus>

Definición
Malaltia aguda sobreafegida en el decurs d'una malaltia crònica i sense que hi tingui relació directa.

Nota

  • Sol requerir un tractament esporàdic amb un remei intercurrent.
malaltia intercurrent malaltia intercurrent

<Ciències de la salut > Malalties metabòliques>

Fuente de la imagen del término

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari de malalties metabòliques: Obesitat i diabetis [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2015. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/208/>
Aquest diccionari vol recollir els aspectes mèdics principals de l'obesitat i la diabetis, motiu pel qual inclou també símptomes, efectes, substàncies, fàrmacs, etc. que tenen relació amb aquestes malalties.

  • ca  malaltia intercurrent, n f
  • es  enfermedad intercurrente, n f
  • fr  maladie intercurrente, n f
  • en  intercurrent disease, n

<Malalties metabòliques>

Definición
Malaltia que es caracteritza per presentar-se en el curs d'una altra malaltia sense que hi tingui relació directa.
malaltia intercurrent malaltia intercurrent

<Malalties i síndromes>

Fuente de la imagen del término

La informació d'aquesta fitxa, que pot requerir una revisió, procedeix de l'obra següent:

INSTITUT D'ESTUDIS CATALANS; FUNDACIÓ ACADÈMIA DE CIÈNCIES MÈDIQUES I DE LA SALUT DE CATALUNYA I DE BALEARS; ENCICLOPÈDIA CATALANA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; CATALUNYA. DEPARTAMENT DE SALUT. Diccionari enciclopèdic de medicina (DEMCAT): Versió de treball [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2015-2021 (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/183/>

  • ca  malaltia intercurrent, n f

<Malalties i síndromes>

Definición
Malaltia que es presenta en el curs d'una altra malaltia sense que hi tingui relació directa.
malaltia intercurrent malaltia intercurrent

<.FITXA REVISADA>, <Malalties i síndromes>

Fuente de la imagen del término

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

INSTITUT D'ESTUDIS CATALANS; FUNDACIÓ ACADÈMIA DE CIÈNCIES MÈDIQUES I DE LA SALUT DE CATALUNYA I DE BALEARS; ENCICLOPÈDIA CATALANA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; CATALUNYA. DEPARTAMENT DE SALUT. Diccionari enciclopèdic de medicina (DEMCAT): Versió de treball [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2015-2021 (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/183/>

  • ca  malaltia intercurrent, n f
  • es  enfermedad intercurrente, n f
  • fr  maladie intercurrente, n f
  • en  intercurrent disease, n

<.FITXA REVISADA>, <Malalties i síndromes>

Definición
Malaltia que es presenta en el curs d'una altra malaltia sense que hi tingui relació directa.
malaltia intermitent malaltia intermitent

<Ciències de la salut > Teràpies complementàries > Homeopatia>

Fuente de la imagen del término

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

CABRÉ i PLAYÀ, Xavier. Diccionari d'homeopatia [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2010.
<http://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/115/>

  • ca  malaltia intermitent, n f
  • es  enfermedad intermitente
  • fr  maladie intermittente
  • en  intermittent disease

<Homeopatia > Malaltia > Tipus>

Definición
Malaltia de caràcter invariable que es manifesta a intervals més o menys fixos de temps.

Nota

  • Per exemple, una al·lèrgia primaveral, una malària o una migranya que apareix periòdicament.
malaltia intersticial malaltia intersticial

<Malalties i síndromes>, <Anatomia > Òrgans i sistemes>, <Anatomia > Histologia>

Fuente de la imagen del término

La informació d'aquesta fitxa, que pot requerir una revisió, procedeix de l'obra següent:

INSTITUT D'ESTUDIS CATALANS; FUNDACIÓ ACADÈMIA DE CIÈNCIES MÈDIQUES I DE LA SALUT DE CATALUNYA I DE BALEARS; ENCICLOPÈDIA CATALANA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; CATALUNYA. DEPARTAMENT DE SALUT. Diccionari enciclopèdic de medicina (DEMCAT): Versió de treball [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2015-2021 (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/183/>

  • ca  malaltia intersticial, n f

<Malalties i síndromes>, <Anatomia > Òrgans i sistemes>, <Anatomia > Histologia>

Definición
Malaltia que afecta principalment el teixit connectiu de l'estroma d'un òrgan i que, secundàriament, pot afectar el parènquima.
malaltia intestinal inflamatòria (trastorn) malaltia intestinal inflamatòria (trastorn)

<Ciències de la salut > Anatomia patològica>

Fuente de la imagen del término

La informació d'aquesta fitxa és el resultat d'un assessorament dut a terme pel TERMCAT per validar la versió catalana del subconjunt d'Anatomia Patològica de SNOMED CT, en curs d'elaboració pel Departament de Salut de la Generalitat de Catalunya.

  • ca  malaltia intestinal inflamatòria (trastorn)
  • en  Inflammatory bowel disease (disorder)
  • cod  24526004

<Anatomia patològica (SNOMED CT)>

malaltia laboral malaltia laboral

<Dret laboral i de la seguretat social>

Fuente de la imagen del término

La informació d'aquesta fitxa, que ha estat cedida pels Serveis Lingüístics de la Universitat de Barcelona i pel Servei de Política Lingüística de la Universitat de València, procedeix de l'obra següent:

LLABRÉS FUSTER, Antoni; PONS, Eva (coord.). Vocabulari de dret [en línia]. 2a ed. València: Universitat de València. Facultat de Dret: Servei de Política Lingüística; Barcelona: Universitat de Barcelona. Facultat de Dret: Serveis Lingüístics, 2015.
<<http://www.ub.edu/ubterm/obres/dret-vocabulari.xml>
Les dades originals poden haver estat actualitzades posteriorment pels autors o, amb el seu vistiplau, pel TERMCAT.

  • ca  malaltia laboral, n f
  • es  enfermedad laboral, n f

<Dret laboral i de la seguretat social>