Back to top

Cercaterm

Buscador del conjunto de fichas terminológicas que TERMCAT pone a disposición pública. 

Si necesitan más información, pueden dirigirse al Servicio de Consultas (es necesario registrarse previamente).

Resultados para la búsqueda "model" dentro de todas las áreas temáticas

aeromodel aeromodel

<16 Esports aeris > 04 Vol amb motor>

Fuente de la imagen del término

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari general de l'esport [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2010-2024. (Diccionaris en Línia)
<https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/114>

  • ca  aeromodel, n m
  • es  aeromodelo
  • fr  aéromodèle
  • en  aeromodel
  • en  model aircraft

<Esport > 16 Esports aeris > 04 Vol amb motor>

Definición
Model a escala reduïda d'una aeronau, capaç de volar lliurement.

Nota

  • Els aeromodels s'utilitzen en la pràctica de l'aeromodelisme.
dilema de seguretat dilema de seguretat

<Ciències socials > Relacions internacionals>

Fuente de la imagen del término

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari de relacions internacionals [en línia]. 2a ed. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2023. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/246/>

  • ca  dilema de seguretat, n m
  • es  dilema de la seguridad
  • es  dilema de seguridad
  • es  modelo espiral
  • fr  dilemme de sécurité
  • it  dilemma della sicurezza
  • it  modello a spirale
  • en  security dilemma
  • en  spiral model
  • ar  نموذج لولبي
  • ar  معضلة الأمن

<Aproximacions teòriques i doctrines>

Definición
Situació que es produeix involuntàriament quan un estat, amb l'objectiu d'augmentar la seva seguretat, pren mesures que són interpretades com una amenaça per un altre estat, el qual al seu torn respon amb mesures similars.

Nota

  • 1. El dilema de seguretat pot fer augmentar la tensió entre els estats implicats i crear un conflicte violent entre ells, malgrat que aquesta no fos la intenció de cap de les parts.
  • 2. Quan un estat s'enfronta a un dilema de seguretat, les mesures unilaterals que pot prendre per a augmentar la seva seguretat són, per exemple, el rearmament o l'establiment d'aliances amb altres estats.
  • 3. En les relacions internacionals, el dilema de seguretat és un concepte fonamental relacionat amb la seguretat col·lectiva. Va sorgir inicialment en el marc de la Societat de Nacions i posteriorment va ser heretada per l'Organització de les Nacions Unides.
espai de color espai de color

<Ciències de la Terra>

Fuente de la imagen del término

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

Diccionaris cartogràfics [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, 2015-2018. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/197/>
Aquesta obra ajunta quatre productes diferents:

- Diccionari terminològic de cartografia
- Diccionari terminològic de fotogrametria
- Diccionari terminològic de sistemes d'informació geogràfica
- Diccionari terminològic de teledetecció

La darrera nota de la fitxa indica de quin d'aquests quatre diccionaris procedeix.

  • ca  espai de color, n m
  • ca  model de color, n m sin. compl.
  • ca  sistema de color, n m sin. compl.
  • es  espacio de color
  • es  modelo de color
  • es  sistema de color
  • en  color model
  • en  color space
  • en  color system

<Disciplines cartogràfiques > Fotogrametria>

Definición
Sistema ortogonal tridimensional de representació del color com a relació de dimensions o components del color, que tracta d'aproximar-se a la percepció del sistema visual humà.

Nota

  • Qualsevol color està descrit per un únic punt en aquest espai, la posició del qual està definida pel valor de cadascuna de les dimensions. S'han proposat diferents sistemes de representació del color, que responen a diferents propòsits. Mentre que alguns estan orientats a equips informàtics, com l'espai de color RGB, l'espai de color CYMK o l'espai de color YIQ, altres estan orientats al processament d'imatges, com l'espai de color HSI.
  • La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

    FRA PALEO, Urbano. Diccionari terminològic de fotogrametria. Barcelona: Institut Cartogràfic de Catalunya: Enciclopèdia Catalana, 2011. 351 p. (Diccionaris Terminològics)
    ISBN 978-84-393-8754-1; 978-84-412-2050-8
espai de color espai de color

<Geografia > Disciplines cartogràfiques>

Fuente de la imagen del término

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

Diccionaris cartogràfics [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, 2015-2018. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/197/>
Aquesta obra ajunta quatre productes diferents:

- Diccionari terminològic de cartografia
- Diccionari terminològic de fotogrametria
- Diccionari terminològic de sistemes d'informació geogràfica
- Diccionari terminològic de teledetecció

La darrera nota de la fitxa indica de quin d'aquests quatre diccionaris procedeix.

  • ca  espai de color, n m
  • ca  model de color, n m sin. compl.
  • ca  sistema de color, n m sin. compl.
  • es  espacio de color
  • es  modelo de color
  • es  sistema de color
  • en  color model
  • en  color space
  • en  color system

<Disciplines cartogràfiques > Fotogrametria>

Definición
Sistema ortogonal tridimensional de representació del color com a relació de dimensions o components del color, que tracta d'aproximar-se a la percepció del sistema visual humà.

Nota

  • Qualsevol color està descrit per un únic punt en aquest espai, la posició del qual està definida pel valor de cadascuna de les dimensions. S'han proposat diferents sistemes de representació del color, que responen a diferents propòsits. Mentre que alguns estan orientats a equips informàtics, com l'espai de color RGB, l'espai de color CYMK o l'espai de color YIQ, altres estan orientats al processament d'imatges, com l'espai de color HSI.
  • La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

    FRA PALEO, Urbano. Diccionari terminològic de fotogrametria. Barcelona: Institut Cartogràfic de Catalunya: Enciclopèdia Catalana, 2011. 351 p. (Diccionaris Terminològics)
    ISBN 978-84-393-8754-1; 978-84-412-2050-8
espai de color espai de color

<Tecnologies de la informació i la comunicació>

Fuente de la imagen del término

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

Diccionaris cartogràfics [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, 2015-2018. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/197/>
Aquesta obra ajunta quatre productes diferents:

- Diccionari terminològic de cartografia
- Diccionari terminològic de fotogrametria
- Diccionari terminològic de sistemes d'informació geogràfica
- Diccionari terminològic de teledetecció

La darrera nota de la fitxa indica de quin d'aquests quatre diccionaris procedeix.

  • ca  espai de color, n m
  • ca  model de color, n m sin. compl.
  • ca  sistema de color, n m sin. compl.
  • es  espacio de color
  • es  modelo de color
  • es  sistema de color
  • en  color model
  • en  color space
  • en  color system

<Disciplines cartogràfiques > Fotogrametria>

Definición
Sistema ortogonal tridimensional de representació del color com a relació de dimensions o components del color, que tracta d'aproximar-se a la percepció del sistema visual humà.

Nota

  • Qualsevol color està descrit per un únic punt en aquest espai, la posició del qual està definida pel valor de cadascuna de les dimensions. S'han proposat diferents sistemes de representació del color, que responen a diferents propòsits. Mentre que alguns estan orientats a equips informàtics, com l'espai de color RGB, l'espai de color CYMK o l'espai de color YIQ, altres estan orientats al processament d'imatges, com l'espai de color HSI.
  • La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

    FRA PALEO, Urbano. Diccionari terminològic de fotogrametria. Barcelona: Institut Cartogràfic de Catalunya: Enciclopèdia Catalana, 2011. 351 p. (Diccionaris Terminològics)
    ISBN 978-84-393-8754-1; 978-84-412-2050-8
espai model espai model

<Ciències de la Terra>

Fuente de la imagen del término

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

Diccionaris cartogràfics [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, 2015-2018. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/197/>
Aquesta obra ajunta quatre productes diferents:

- Diccionari terminològic de cartografia
- Diccionari terminològic de fotogrametria
- Diccionari terminològic de sistemes d'informació geogràfica
- Diccionari terminològic de teledetecció

La darrera nota de la fitxa indica de quin d'aquests quatre diccionaris procedeix.

  • ca  espai model, n m
  • es  espacio modelo
  • en  model space

<Disciplines cartogràfiques > Fotogrametria>

Definición
Sistema de coordenades rectangular tridimensional del model estereoscòpic.

Nota

  • La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

    FRA PALEO, Urbano. Diccionari terminològic de fotogrametria. Barcelona: Institut Cartogràfic de Catalunya: Enciclopèdia Catalana, 2011. 351 p. (Diccionaris Terminològics)
    ISBN 978-84-393-8754-1; 978-84-412-2050-8
espai model espai model

<Tecnologies de la informació i la comunicació>

Fuente de la imagen del término

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

Diccionaris cartogràfics [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, 2015-2018. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/197/>
Aquesta obra ajunta quatre productes diferents:

- Diccionari terminològic de cartografia
- Diccionari terminològic de fotogrametria
- Diccionari terminològic de sistemes d'informació geogràfica
- Diccionari terminològic de teledetecció

La darrera nota de la fitxa indica de quin d'aquests quatre diccionaris procedeix.

  • ca  espai model, n m
  • es  espacio modelo
  • en  model space

<Disciplines cartogràfiques > Fotogrametria>

Definición
Sistema de coordenades rectangular tridimensional del model estereoscòpic.

Nota

  • La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

    FRA PALEO, Urbano. Diccionari terminològic de fotogrametria. Barcelona: Institut Cartogràfic de Catalunya: Enciclopèdia Catalana, 2011. 351 p. (Diccionaris Terminològics)
    ISBN 978-84-393-8754-1; 978-84-412-2050-8
espai model espai model

<Geografia > Disciplines cartogràfiques>

Fuente de la imagen del término

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

Diccionaris cartogràfics [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, 2015-2018. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/197/>
Aquesta obra ajunta quatre productes diferents:

- Diccionari terminològic de cartografia
- Diccionari terminològic de fotogrametria
- Diccionari terminològic de sistemes d'informació geogràfica
- Diccionari terminològic de teledetecció

La darrera nota de la fitxa indica de quin d'aquests quatre diccionaris procedeix.

  • ca  espai model, n m
  • es  espacio modelo
  • en  model space

<Disciplines cartogràfiques > Fotogrametria>

Definición
Sistema de coordenades rectangular tridimensional del model estereoscòpic.

Nota

  • La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

    FRA PALEO, Urbano. Diccionari terminològic de fotogrametria. Barcelona: Institut Cartogràfic de Catalunya: Enciclopèdia Catalana, 2011. 351 p. (Diccionaris Terminològics)
    ISBN 978-84-393-8754-1; 978-84-412-2050-8
maqueta maqueta

<Tecnologies de la informació i la comunicació>

Fuente de la imagen del término

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

Diccionaris cartogràfics [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, 2015-2018. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/197/>
Aquesta obra ajunta quatre productes diferents:

- Diccionari terminològic de cartografia
- Diccionari terminològic de fotogrametria
- Diccionari terminològic de sistemes d'informació geogràfica
- Diccionari terminològic de teledetecció

La darrera nota de la fitxa indica de quin d'aquests quatre diccionaris procedeix.

  • ca  maqueta, n f
  • es  maqueta
  • fr  maquette
  • it  modello
  • it  plastico
  • en  scale model
  • de  Modell

<Disciplines cartogràfiques > Cartografia > Mapes generals>

Definición
Representació física en tres dimensions, freqüentment a escala gran, d'un indret, d'un conjunt topogràfic o urbanístic, d'una construcció, etc.

Nota

  • Les maquetes són construïdes amb diversos materials com ara cartró, suro, fusta, plàstic, etc., i relacionen la cartografia amb el modelisme en general.
  • La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

    RABELLA i VIVES, Josep M.; PANAREDA i CLOPÉS, Josep M.; RAMAZZINI i GOBBO, Graziana. Diccionari terminològic de cartografia. Barcelona: Institut Cartogràfic de Catalunya: Enciclopèdia Catalana, 2011. 417 p. (Diccionaris Terminològics)
    ISBN 978-84-393-8690-2; 978-84-412-1995-3
maqueta maqueta

<Geografia > Disciplines cartogràfiques>

Fuente de la imagen del término

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

Diccionaris cartogràfics [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, 2015-2018. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/197/>
Aquesta obra ajunta quatre productes diferents:

- Diccionari terminològic de cartografia
- Diccionari terminològic de fotogrametria
- Diccionari terminològic de sistemes d'informació geogràfica
- Diccionari terminològic de teledetecció

La darrera nota de la fitxa indica de quin d'aquests quatre diccionaris procedeix.

  • ca  maqueta, n f
  • es  maqueta
  • fr  maquette
  • it  modello
  • it  plastico
  • en  scale model
  • de  Modell

<Disciplines cartogràfiques > Cartografia > Mapes generals>

Definición
Representació física en tres dimensions, freqüentment a escala gran, d'un indret, d'un conjunt topogràfic o urbanístic, d'una construcció, etc.

Nota

  • Les maquetes són construïdes amb diversos materials com ara cartró, suro, fusta, plàstic, etc., i relacionen la cartografia amb el modelisme en general.
  • La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

    RABELLA i VIVES, Josep M.; PANAREDA i CLOPÉS, Josep M.; RAMAZZINI i GOBBO, Graziana. Diccionari terminològic de cartografia. Barcelona: Institut Cartogràfic de Catalunya: Enciclopèdia Catalana, 2011. 417 p. (Diccionaris Terminològics)
    ISBN 978-84-393-8690-2; 978-84-412-1995-3