Cercaterm
Buscador del conjunto de fichas terminológicas que TERMCAT pone a disposición pública.
Si necesitan más información, pueden dirigirse al Servicio de Consultas (es necesario registrarse previamente).
Resultados para la búsqueda "monja" dentro de todas las áreas temáticas
<Ciències de la vida>
La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:
FUNDACIÓ BARCELONA ZOO; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari dels mamífers del món [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2023. (Diccionaris en Línia)
<https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/317>
- ca mona esquirol de Collins, n f
- es mono ardilla de Collins, n m
- fr saimiri de Collins, n m
- en Collins's squirrel monkey, n
- de Collins-Totenkopfaffe, n m
- nc Saimiri collinsi
<Mamífers > Primats > Cèbids>
Nota
- El nom específic de Collins fa referència a Alfred Morris Collins (1876-1951), nord-americà aficionat a la zoologia que, juntament amb Lee Garnett Day, va finançar i conduir la Collins-Day South American Expedition amb l'objectiu de recollir espècies de mamífers i ocells que van ser descrits pel zoòleg estatunidenc Wilfred Osgood (1875-1947) en l'article "Mammals of the Collins-Day South American Expedition", publicat el 1916.
<Ciències de la vida>
La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:
FUNDACIÓ BARCELONA ZOO; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari dels mamífers del món [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2023. (Diccionaris en Línia)
<https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/317>
- ca mona esquirol de Humboldt, n f
- es mono ardilla de Humboldt, n m
- fr saimiri de Humboldt, n m
- en Humboldt's squirrel monkey, n
- de Humboldt-Totenkopfaffe, n m
- nc Saimiri cassiquiarensis
<Mamífers > Primats > Cèbids>
Nota
- El nom específic de Humboldt fa referència al científic i explorador alemany Alexander von Humboldt (1769-1859).
<Zoologia > Mamífers>
La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:
FUNDACIÓ BARCELONA ZOO; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari dels mamífers del món [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2023. (Diccionaris en Línia)
<https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/317>
- ca mona esquirol de Humboldt, n f
- es mono ardilla de Humboldt, n m
- fr saimiri de Humboldt, n m
- en Humboldt's squirrel monkey, n
- de Humboldt-Totenkopfaffe, n m
- nc Saimiri cassiquiarensis
<Mamífers > Primats > Cèbids>
Nota
- El nom específic de Humboldt fa referència al científic i explorador alemany Alexander von Humboldt (1769-1859).
<Zoologia > Mamífers>
La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:
FUNDACIÓ BARCELONA ZOO; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari dels mamífers del món [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2023. (Diccionaris en Línia)
<https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/317>
- ca mona esquirol de l'Equador, n f
- es mono ardilla de Ecuador, n m
- fr saimiri d'Équateur, n m
- en Ecuadorian squirrel monkey, n
- de Ecuador-Totenkopfaffe, n m
- nc Saimiri macrodon
<Mamífers > Primats > Cèbids>
<Ciències de la vida>
La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:
FUNDACIÓ BARCELONA ZOO; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari dels mamífers del món [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2023. (Diccionaris en Línia)
<https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/317>
- ca mona esquirol de l'Equador, n f
- es mono ardilla de Ecuador, n m
- fr saimiri d'Équateur, n m
- en Ecuadorian squirrel monkey, n
- de Ecuador-Totenkopfaffe, n m
- nc Saimiri macrodon
<Mamífers > Primats > Cèbids>
<Zoologia > Mamífers>
La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:
FUNDACIÓ BARCELONA ZOO; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari dels mamífers del món [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2023. (Diccionaris en Línia)
<https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/317>
- ca mona esquirol de Vanzolini, n f
- es mono ardilla de Vanzolini, n m
- fr saimiri noir, n m
- en black-headed squirrel monkey, n
- en Vanzolini's squirrel monkey, n
- de Dunkler Totenkopfaffe, n m
- nc Saimiri vanzolinii
<Mamífers > Primats > Cèbids>
Nota
- El nom específic de Vanzolini fa referència a Paulo Emilio Vanzolini (1924-2013), zoòleg, herpetòleg i compositor brasiler.
<Ciències de la vida>
La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:
FUNDACIÓ BARCELONA ZOO; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari dels mamífers del món [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2023. (Diccionaris en Línia)
<https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/317>
- ca mona esquirol de Vanzolini, n f
- es mono ardilla de Vanzolini, n m
- fr saimiri noir, n m
- en black-headed squirrel monkey, n
- en Vanzolini's squirrel monkey, n
- de Dunkler Totenkopfaffe, n m
- nc Saimiri vanzolinii
<Mamífers > Primats > Cèbids>
Nota
- El nom específic de Vanzolini fa referència a Paulo Emilio Vanzolini (1924-2013), zoòleg, herpetòleg i compositor brasiler.
<Zoologia > Mamífers>
La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:
FUNDACIÓ BARCELONA ZOO; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari dels mamífers del món [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2023. (Diccionaris en Línia)
<https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/317>
- ca mona esquirol del Brasil, n f
- es mono ardilla orejudo, n m
- fr saimiri à dos brûlé, n m
- en golden-backed squirrel monkey, n
- de Nacktohr-Totenkopfaffe, n m
- nc Saimiri ustus
<Mamífers > Primats > Cèbids>
<Ciències de la vida>
La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:
FUNDACIÓ BARCELONA ZOO; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari dels mamífers del món [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2023. (Diccionaris en Línia)
<https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/317>
- ca mona esquirol del Brasil, n f
- es mono ardilla orejudo, n m
- fr saimiri à dos brûlé, n m
- en golden-backed squirrel monkey, n
- de Nacktohr-Totenkopfaffe, n m
- nc Saimiri ustus
<Mamífers > Primats > Cèbids>
<Zoologia > Mamífers>
La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:
FUNDACIÓ BARCELONA ZOO; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari dels mamífers del món [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2023. (Diccionaris en Línia)
<https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/317>
- ca mona esquirol dorsi-roja, n f
- es mono ardilla de América Central, n m
- fr saimiri à dos roux, n m
- en Central American squirrel monkey, n
- en red-backed squirrel monkey, n
- de Mittelamerika-Totenkopfaffe, n m
- nc Saimiri oerstedii
<Mamífers > Primats > Cèbids>
