Back to top

Cercaterm

Buscador del conjunto de fichas terminológicas que TERMCAT pone a disposición pública. 

Si necesitan más información, pueden dirigirse al Servicio de Consultas (es necesario registrarse previamente).

Resultados para la búsqueda "pou" dentro de todas las áreas temáticas

paràmetres d'orientació externa paràmetres d'orientació externa

<Geografia > Disciplines cartogràfiques>

Fuente de la imagen del término

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

Diccionaris cartogràfics [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, 2015-2018. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/197/>
Aquesta obra ajunta quatre productes diferents:

- Diccionari terminològic de cartografia
- Diccionari terminològic de fotogrametria
- Diccionari terminològic de sistemes d'informació geogràfica
- Diccionari terminològic de teledetecció

La darrera nota de la fitxa indica de quin d'aquests quatre diccionaris procedeix.

  • ca  paràmetres d'orientació externa, n m pl
  • ca  paràmetres extrínsecs, n m pl sin. compl.
  • ca  POE, n m pl sigla
  • es  parámetros de orientación externa
  • es  parámetros extrínsecos
  • es  POE sigla
  • en  exterior orientation parameters
  • en  extrinsic parameters
  • en  EOP sigla

<Disciplines cartogràfiques > Fotogrametria>

Definición
Conjunt de valors independents que determinen la posició espacial i l'orientació angular d'una imatge d'una estació de càmera en el sistema de coordenades objecte.

Nota

  • Els paràmetres d'orientació externa són el conjunt de valors en el sistema de coordenades objecte de la posició del centre de projecció (x0, y0, z0) i de l'orientació angular (ω, φ, κ) del sistema de coordenades imatge, que es resol amb tres translacions i tres rotacions.
  • La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

    FRA PALEO, Urbano. Diccionari terminològic de fotogrametria. Barcelona: Institut Cartogràfic de Catalunya: Enciclopèdia Catalana, 2011. 351 p. (Diccionaris Terminològics)
    ISBN 978-84-393-8754-1; 978-84-412-2050-8
paràmetres d'orientació externa paràmetres d'orientació externa

<Ciències de la Terra>

Fuente de la imagen del término

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

Diccionaris cartogràfics [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, 2015-2018. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/197/>
Aquesta obra ajunta quatre productes diferents:

- Diccionari terminològic de cartografia
- Diccionari terminològic de fotogrametria
- Diccionari terminològic de sistemes d'informació geogràfica
- Diccionari terminològic de teledetecció

La darrera nota de la fitxa indica de quin d'aquests quatre diccionaris procedeix.

  • ca  paràmetres d'orientació externa, n m pl
  • ca  paràmetres extrínsecs, n m pl sin. compl.
  • ca  POE, n m pl sigla
  • es  parámetros de orientación externa
  • es  parámetros extrínsecos
  • es  POE sigla
  • en  exterior orientation parameters
  • en  extrinsic parameters
  • en  EOP sigla

<Disciplines cartogràfiques > Fotogrametria>

Definición
Conjunt de valors independents que determinen la posició espacial i l'orientació angular d'una imatge d'una estació de càmera en el sistema de coordenades objecte.

Nota

  • Els paràmetres d'orientació externa són el conjunt de valors en el sistema de coordenades objecte de la posició del centre de projecció (x0, y0, z0) i de l'orientació angular (ω, φ, κ) del sistema de coordenades imatge, que es resol amb tres translacions i tres rotacions.
  • La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

    FRA PALEO, Urbano. Diccionari terminològic de fotogrametria. Barcelona: Institut Cartogràfic de Catalunya: Enciclopèdia Catalana, 2011. 351 p. (Diccionaris Terminològics)
    ISBN 978-84-393-8754-1; 978-84-412-2050-8
paràmetres d'orientació externa paràmetres d'orientació externa

<Tecnologies de la informació i la comunicació>

Fuente de la imagen del término

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

Diccionaris cartogràfics [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, 2015-2018. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/197/>
Aquesta obra ajunta quatre productes diferents:

- Diccionari terminològic de cartografia
- Diccionari terminològic de fotogrametria
- Diccionari terminològic de sistemes d'informació geogràfica
- Diccionari terminològic de teledetecció

La darrera nota de la fitxa indica de quin d'aquests quatre diccionaris procedeix.

  • ca  paràmetres d'orientació externa, n m pl
  • ca  paràmetres extrínsecs, n m pl sin. compl.
  • ca  POE, n m pl sigla
  • es  parámetros de orientación externa
  • es  parámetros extrínsecos
  • es  POE sigla
  • en  exterior orientation parameters
  • en  extrinsic parameters
  • en  EOP sigla

<Disciplines cartogràfiques > Fotogrametria>

Definición
Conjunt de valors independents que determinen la posició espacial i l'orientació angular d'una imatge d'una estació de càmera en el sistema de coordenades objecte.

Nota

  • Els paràmetres d'orientació externa són el conjunt de valors en el sistema de coordenades objecte de la posició del centre de projecció (x0, y0, z0) i de l'orientació angular (ω, φ, κ) del sistema de coordenades imatge, que es resol amb tres translacions i tres rotacions.
  • La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

    FRA PALEO, Urbano. Diccionari terminològic de fotogrametria. Barcelona: Institut Cartogràfic de Catalunya: Enciclopèdia Catalana, 2011. 351 p. (Diccionaris Terminològics)
    ISBN 978-84-393-8754-1; 978-84-412-2050-8
paràmetres d'orientació interna paràmetres d'orientació interna

<Ciències de la Terra>

Fuente de la imagen del término

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

Diccionaris cartogràfics [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, 2015-2018. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/197/>
Aquesta obra ajunta quatre productes diferents:

- Diccionari terminològic de cartografia
- Diccionari terminològic de fotogrametria
- Diccionari terminològic de sistemes d'informació geogràfica
- Diccionari terminològic de teledetecció

La darrera nota de la fitxa indica de quin d'aquests quatre diccionaris procedeix.

  • ca  paràmetres d'orientació interna, n m pl
  • ca  paràmetres intrínsecs, n m pl sin. compl.
  • ca  POI, n m pl sigla
  • es  parámetros de orientación interna
  • es  parámetros intrínsecos
  • es  POI sigla
  • en  interior orientation parameters
  • en  intrinsic parameters
  • en  IOP sigla

<Disciplines cartogràfiques > Fotogrametria>

Definición
Conjunt de valors corresponents a les coordenades de la posició (x0, y0) del punt principal de la imatge, la distància focal (f) calibrada i els paràmetres de distorsió radial i distorsió tangencial de la lent.

Nota

  • La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

    FRA PALEO, Urbano. Diccionari terminològic de fotogrametria. Barcelona: Institut Cartogràfic de Catalunya: Enciclopèdia Catalana, 2011. 351 p. (Diccionaris Terminològics)
    ISBN 978-84-393-8754-1; 978-84-412-2050-8
paràmetres d'orientació interna paràmetres d'orientació interna

<Geografia > Disciplines cartogràfiques>

Fuente de la imagen del término

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

Diccionaris cartogràfics [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, 2015-2018. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/197/>
Aquesta obra ajunta quatre productes diferents:

- Diccionari terminològic de cartografia
- Diccionari terminològic de fotogrametria
- Diccionari terminològic de sistemes d'informació geogràfica
- Diccionari terminològic de teledetecció

La darrera nota de la fitxa indica de quin d'aquests quatre diccionaris procedeix.

  • ca  paràmetres d'orientació interna, n m pl
  • ca  paràmetres intrínsecs, n m pl sin. compl.
  • ca  POI, n m pl sigla
  • es  parámetros de orientación interna
  • es  parámetros intrínsecos
  • es  POI sigla
  • en  interior orientation parameters
  • en  intrinsic parameters
  • en  IOP sigla

<Disciplines cartogràfiques > Fotogrametria>

Definición
Conjunt de valors corresponents a les coordenades de la posició (x0, y0) del punt principal de la imatge, la distància focal (f) calibrada i els paràmetres de distorsió radial i distorsió tangencial de la lent.

Nota

  • La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

    FRA PALEO, Urbano. Diccionari terminològic de fotogrametria. Barcelona: Institut Cartogràfic de Catalunya: Enciclopèdia Catalana, 2011. 351 p. (Diccionaris Terminològics)
    ISBN 978-84-393-8754-1; 978-84-412-2050-8
paràmetres d'orientació interna paràmetres d'orientació interna

<Tecnologies de la informació i la comunicació>

Fuente de la imagen del término

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

Diccionaris cartogràfics [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, 2015-2018. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/197/>
Aquesta obra ajunta quatre productes diferents:

- Diccionari terminològic de cartografia
- Diccionari terminològic de fotogrametria
- Diccionari terminològic de sistemes d'informació geogràfica
- Diccionari terminològic de teledetecció

La darrera nota de la fitxa indica de quin d'aquests quatre diccionaris procedeix.

  • ca  paràmetres d'orientació interna, n m pl
  • ca  paràmetres intrínsecs, n m pl sin. compl.
  • ca  POI, n m pl sigla
  • es  parámetros de orientación interna
  • es  parámetros intrínsecos
  • es  POI sigla
  • en  interior orientation parameters
  • en  intrinsic parameters
  • en  IOP sigla

<Disciplines cartogràfiques > Fotogrametria>

Definición
Conjunt de valors corresponents a les coordenades de la posició (x0, y0) del punt principal de la imatge, la distància focal (f) calibrada i els paràmetres de distorsió radial i distorsió tangencial de la lent.

Nota

  • La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

    FRA PALEO, Urbano. Diccionari terminològic de fotogrametria. Barcelona: Institut Cartogràfic de Catalunya: Enciclopèdia Catalana, 2011. 351 p. (Diccionaris Terminològics)
    ISBN 978-84-393-8754-1; 978-84-412-2050-8
pellorfa pellorfa

<Agricultura. Ramaderia. Pesca>

Fuente de la imagen del término

La informació d'aquesta fitxa, que ha estat cedida per la Xarxa Vives d'universitats, procedeix de l'obra següent:

Vocabulari forestal [en línia]. Castelló de la Plana: Xarxa Vives d'Universitats; València: Universitat Politècnica de València. Àrea de Promoció i Normalització Lingüística: Editorial de la Universitat Politècnica de València, 2010. (Vocabularis Universitaris)
ISBN 978-84-8363-609-1

Dins de:
XARXA VIVES D'UNIVERSITATS. Multidiccionari [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, 2016, cop. 2016.
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/178>
Les dades originals poden haver estat actualitzades posteriorment per la Universitat Politècnica de València o, amb el seu vistiplau, pel TERMCAT.

  • ca  pellorfa, n f
  • es  cascarilla, n f
  • es  hollejo, n m
  • fr  cosse, n f
  • fr  gousse, n f
  • en  pod, n

<Enginyeria forestal>

perfil de pressió uretral perfil de pressió uretral

<Ciències de la salut > Medicina clínica > Classificació internacional de malalties>

Fuente de la imagen del término

Les denominacions en català d'aquesta fitxa procedeixen de l'obra següent, elaborada pel TERMCAT:

CIM-9-MC: Classificació internacional de malalties: 9a revisió: modificació clínica. 6a edició. Barcelona: Generalitat de Catalunya. Departament de Salut: Pòrtic, 2008. 1263 p.
ISBN: 978-84-9809-032-1

Aquesta classificació és la versió en català de la International Classification of Diseases, 9th revision, Clinical Modification (ICD-9-CM), que ha elaborat el TERMCAT a partir d'un encàrrec del Departament de Salut de la Generalitat de Catalunya.

Les denominacions en anglès procedeixen del text oficial nord-americà, la versió digital del qual es pot descarregar des de l'adreça:
ftp://ftp.cdc.gov/pub/Health_Statistics/NCHS/Publications/ICD9-CM/2006/

Com a referència addicional s'ha tingut en compte l'obra:
PUCKETT, C. D. 2007 Annual hospital version: the educational annotation of ICD-9-CM. 5th ed. Reno, Nev.: Channel Publishing, 2006. 936 p.
ISBN: 1-933053-06-2

L'agrupació dels termes en àrees temàtiques s'ha fet seguint la distribució en capítols d'aquestes obres.

Com que l'ús principal d'aquestes classificacions és la codificació amb finalitats clíniques i estadístiques dels diagnòstics i procediments efectuats en els centres hospitalaris, els termes inclosos poden diferir dels que són habituals en la pràctica mèdica.

  • ca  perfil de pressió uretral
  • ca  PPU sigla
  • en  urethral pressure profile
  • en  UPP sigla

<Classificació internacional de malalties > Procediments > Procediments diagnòstics i terapèutics>

Fuente de la imagen del término

Atenció! La informació d'aquesta fitxa pot requerir una revisió.

Si teniu dubtes sobre un punt concret, adreceu-vos al Servei d'atenció personalitzada.

  • ca  piu, n m
  • ca  pivot, n m sin. compl.
  • fr  pivot

<Arts > Dansa>

Definición
Cadascun dels extrems, peu, cama, braç o una altra persona, sobre el qual gira un ballarí.
piu piu

<Enginyeria industrial > Enginyeria mecànica > Elements de màquines>

Fuente de la imagen del término

Atenció! La informació d'aquesta fitxa pot requerir una revisió.

Si teniu dubtes sobre un punt concret, adreceu-vos al Servei d'atenció personalitzada.

  • ca  piu, n m

<Enginyeria industrial > Enginyeria mecànica > Elements de màquines>

Definición
Ganxo que subjecta la balda un cop posada.