Back to top

Cercaterm

Buscador del conjunto de fichas terminológicas que TERMCAT pone a disposición pública. 

Si necesitan más información, pueden dirigirse al Servicio de Consultas (es necesario registrarse previamente).

Resultados para la búsqueda "radiograma" dentro de todas las áreas temáticas

idiograma idiograma

<Ciències de la vida > Biologia cel·lular>

Fuente de la imagen del término

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

FUNDACIÓ BARCELONA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari de biologia cel·lular. Barcelona: Fundació Barcelona, 1994. 197 p.; 19 cm. (Diccionaris terminològics)
ISBN 84-88169-12-4

Les dades originals poden haver estat actualitzades o completades posteriorment pel TERMCAT.

  • ca  idiograma, n m
  • es  idiograma
  • en  idiogram

<Biologia cel·lular > Genètica>

Definición
Representació gràfica d'un cariotip.
idiograma idiograma

<Tècniques diagnòstiques i de tractament>, <Disciplines de suport > Genètica i genòmica>

Fuente de la imagen del término

La informació d'aquesta fitxa, que pot requerir una revisió, procedeix de l'obra següent:

INSTITUT D'ESTUDIS CATALANS; FUNDACIÓ ACADÈMIA DE CIÈNCIES MÈDIQUES I DE LA SALUT DE CATALUNYA I DE BALEARS; ENCICLOPÈDIA CATALANA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; CATALUNYA. DEPARTAMENT DE SALUT. Diccionari enciclopèdic de medicina (DEMCAT): Versió de treball [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2015-2021 (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/183/>

  • ca  idiograma, n m

<Tècniques diagnòstiques i de tractament>, <Disciplines de suport > Genètica i genòmica>

Definición
Representació gràfica del cariotip.
imatge de radar imatge de radar

<Tecnologies de la informació i la comunicació>

Fuente de la imagen del término

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

Diccionaris cartogràfics [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, 2015-2018. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/197/>
Aquesta obra ajunta quatre productes diferents:

- Diccionari terminològic de cartografia
- Diccionari terminològic de fotogrametria
- Diccionari terminològic de sistemes d'informació geogràfica
- Diccionari terminològic de teledetecció

La darrera nota de la fitxa indica de quin d'aquests quatre diccionaris procedeix.

  • ca  imatge de radar, n f
  • ca  mapa de reflectivitat, n m sin. compl.
  • es  imagen radar
  • es  mapa de reflectividad
  • es  radargrama
  • en  radar image
  • en  radargram
  • en  reflectivity map

<Disciplines cartogràfiques > Fotogrametria>

Definición
Imatge de la reflectivitat o del canvi de fase d'una escena en la regió de les microones, formada pel senyal de retorn dels polsos de radar enviats per una antena en una sèrie de posicions consecutives.

Nota

  • L'amplitud del senyal de retorn procedent d'un objecte o una superfície està en funció de la seva reflectivitat a la longitud d'ona del pols. La reflectivitat expressa la quantitat d'energia difosa per l'objecte i el canvi de fase descriu la forma d'interacció amb la superfície del material. Cada punt de la superfície envia diversos senyals de retorn com a resultat del canvi de posició de la plataforma, de manera que el nivell digital d'un píxel és la integració dels valors de reflectivitat.
  • La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

    FRA PALEO, Urbano. Diccionari terminològic de fotogrametria. Barcelona: Institut Cartogràfic de Catalunya: Enciclopèdia Catalana, 2011. 351 p. (Diccionaris Terminològics)
    ISBN 978-84-393-8754-1; 978-84-412-2050-8
imatge de radar imatge de radar

<Ciències de la Terra>

Fuente de la imagen del término

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

Diccionaris cartogràfics [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, 2015-2018. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/197/>
Aquesta obra ajunta quatre productes diferents:

- Diccionari terminològic de cartografia
- Diccionari terminològic de fotogrametria
- Diccionari terminològic de sistemes d'informació geogràfica
- Diccionari terminològic de teledetecció

La darrera nota de la fitxa indica de quin d'aquests quatre diccionaris procedeix.

  • ca  imatge de radar, n f
  • ca  mapa de reflectivitat, n m sin. compl.
  • es  imagen radar
  • es  mapa de reflectividad
  • es  radargrama
  • en  radar image
  • en  radargram
  • en  reflectivity map

<Disciplines cartogràfiques > Fotogrametria>

Definición
Imatge de la reflectivitat o del canvi de fase d'una escena en la regió de les microones, formada pel senyal de retorn dels polsos de radar enviats per una antena en una sèrie de posicions consecutives.

Nota

  • L'amplitud del senyal de retorn procedent d'un objecte o una superfície està en funció de la seva reflectivitat a la longitud d'ona del pols. La reflectivitat expressa la quantitat d'energia difosa per l'objecte i el canvi de fase descriu la forma d'interacció amb la superfície del material. Cada punt de la superfície envia diversos senyals de retorn com a resultat del canvi de posició de la plataforma, de manera que el nivell digital d'un píxel és la integració dels valors de reflectivitat.
  • La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

    FRA PALEO, Urbano. Diccionari terminològic de fotogrametria. Barcelona: Institut Cartogràfic de Catalunya: Enciclopèdia Catalana, 2011. 351 p. (Diccionaris Terminològics)
    ISBN 978-84-393-8754-1; 978-84-412-2050-8
imatge de radar imatge de radar

<Geografia > Disciplines cartogràfiques>

Fuente de la imagen del término

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

Diccionaris cartogràfics [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, 2015-2018. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/197/>
Aquesta obra ajunta quatre productes diferents:

- Diccionari terminològic de cartografia
- Diccionari terminològic de fotogrametria
- Diccionari terminològic de sistemes d'informació geogràfica
- Diccionari terminològic de teledetecció

La darrera nota de la fitxa indica de quin d'aquests quatre diccionaris procedeix.

  • ca  imatge de radar, n f
  • ca  mapa de reflectivitat, n m sin. compl.
  • es  imagen radar
  • es  mapa de reflectividad
  • es  radargrama
  • en  radar image
  • en  radargram
  • en  reflectivity map

<Disciplines cartogràfiques > Fotogrametria>

Definición
Imatge de la reflectivitat o del canvi de fase d'una escena en la regió de les microones, formada pel senyal de retorn dels polsos de radar enviats per una antena en una sèrie de posicions consecutives.

Nota

  • L'amplitud del senyal de retorn procedent d'un objecte o una superfície està en funció de la seva reflectivitat a la longitud d'ona del pols. La reflectivitat expressa la quantitat d'energia difosa per l'objecte i el canvi de fase descriu la forma d'interacció amb la superfície del material. Cada punt de la superfície envia diversos senyals de retorn com a resultat del canvi de posició de la plataforma, de manera que el nivell digital d'un píxel és la integració dels valors de reflectivitat.
  • La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

    FRA PALEO, Urbano. Diccionari terminològic de fotogrametria. Barcelona: Institut Cartogràfic de Catalunya: Enciclopèdia Catalana, 2011. 351 p. (Diccionaris Terminològics)
    ISBN 978-84-393-8754-1; 978-84-412-2050-8
laminograma laminograma

<Tècniques diagnòstiques i de tractament>

Fuente de la imagen del término

La informació d'aquesta fitxa, que pot requerir una revisió, procedeix de l'obra següent:

INSTITUT D'ESTUDIS CATALANS; FUNDACIÓ ACADÈMIA DE CIÈNCIES MÈDIQUES I DE LA SALUT DE CATALUNYA I DE BALEARS; ENCICLOPÈDIA CATALANA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; CATALUNYA. DEPARTAMENT DE SALUT. Diccionari enciclopèdic de medicina (DEMCAT): Versió de treball [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2015-2021 (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/183/>

  • ca  laminograma, n m

<Tècniques diagnòstiques i de tractament>

Definición
Imatge radiogràfica obtinguda per tomografia.
mareograma mareograma

<Energia mareomotriu>

Fuente de la imagen del término

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Lèxic multilingüe de la indústria [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2009. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/22/>

  • ca  mareograma, n m
  • es  curva de marea
  • es  mareograma
  • fr  abaque de marée
  • fr  courbe de marée
  • fr  marégramme
  • en  marigram
  • en  tidal curve

<Indústria > Indústria energètica > Energia elèctrica > Energia mareomotriu>

mareograma mareograma

<Transports > Transport marítim > Ports. Costes>

Fuente de la imagen del término

La informació d'aquesta fitxa, que ha estat cedida pel Departament de Territori i Sostenibilitat de la Generalitat de Catalunya, procedeix de l'obra següent:

Diccionari de ports i costes: Català, castellà, francès, anglès. Barcelona: Generalitat de Catalunya. Departament de Política Territorial i Obres Públiques, 1995. 351 p.; 23 cm
ISBN 84-393-3324-2

Les dades originals poden haver estat actualitzades posteriorment pels autors o, amb el seu vistiplau, pel TERMCAT.

  • ca  mareograma, n m
  • es  mareograma
  • fr  marégramme
  • en  marigram

<Costes > Oceanografia>

Definición
Gràfic traçat per un mareògraf que indica les pujades i baixades de la marea.
microscopi radiogràfic microscopi radiogràfic

<Material mèdic i ortopèdic>

Fuente de la imagen del término

La informació d'aquesta fitxa, que pot requerir una revisió, procedeix de l'obra següent:

INSTITUT D'ESTUDIS CATALANS; FUNDACIÓ ACADÈMIA DE CIÈNCIES MÈDIQUES I DE LA SALUT DE CATALUNYA I DE BALEARS; ENCICLOPÈDIA CATALANA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; CATALUNYA. DEPARTAMENT DE SALUT. Diccionari enciclopèdic de medicina (DEMCAT): Versió de treball [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2015-2021 (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/183/>

  • ca  microscopi radiogràfic, n m

<Material mèdic i ortopèdic>

Definición
En comptes de la llum utilitza raigs X tous, la qual cosa permet l'observació damunt una pantalla fluorescent i l'obtenció de radiografies.
ortopantomografia ortopantomografia

<Ciències de la salut > Odontologia. Estomatologia>

Fuente de la imagen del término

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

CASAS i ESTIVALES, X. [et al.] Vocabulari d'odontologia: Equivalències català, castellà, anglès i francès. Barcelona: Doyma, DL 1991.
ISBN 84-7592-421-2

Les dades originals poden haver estat actualitzades o completades posteriorment pel TERMCAT.

  • ca  ortopantomografia, n f
  • ca  radiografia panoràmica, n f
  • es  ortopantomografía
  • es  radiografía panorámica
  • fr  orthopantomographie
  • fr  radiographie panoramique
  • en  orthopantomography
  • en  panoramic radiograph

<Ciències de la salut > Odontologia. Estomatologia>