Back to top

Cercaterm

Buscador del conjunto de fichas terminológicas que TERMCAT pone a disposición pública. 

Si necesitan más información, pueden dirigirse al Servicio de Consultas (es necesario registrarse previamente).

Resultados para la búsqueda "xipolleig" dentro de todas las áreas temáticas

miralleig miralleig

<Ciències de la Terra>

Fuente de la imagen del término

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

Diccionaris cartogràfics [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, 2015-2018. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/197/>
Aquesta obra ajunta quatre productes diferents:

- Diccionari terminològic de cartografia
- Diccionari terminològic de fotogrametria
- Diccionari terminològic de sistemes d'informació geogràfica
- Diccionari terminològic de teledetecció

La darrera nota de la fitxa indica de quin d'aquests quatre diccionaris procedeix.

  • ca  miralleig, n m
  • es  espejado
  • en  sunglint
  • en  sun-glint sin. compl.

<Disciplines cartogràfiques > Teledetecció > Radiometria>

Definición
Brillantor viva que s'aprecia en una zona d'una imatge i recorda el reflex d'un mirall, que es produeix quan una superfície més o menys llisa, típicament una làmina d'aigua, reflecteix una important proporció de la radiació incident, típicament la llum solar, en direcció al sensor.

En el cas que la superfície sigui aigua, el miralleig pot arribar a ser una font d'informació interessant, tenint en compte la poca resposta que s'acostuma a rebre d'aquest tipus de coberta en la majoria de longituds d'ona (per la molt baixa reflectància que li és característica).

Nota

  • La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent, actualitzada pels autors el març de 2015 i el febrer de 2018:

    PONS FERNÁNDEZ, Xavier; ARCALÍS PLANAS, Anna. Diccionari terminològic de teledetecció. Barcelona: Institut Cartogràfic de Catalunya: Enciclopèdia Catalana, 2012. 597 p. (Diccionaris Terminològics)
    ISBN 978-84-393-9008-4; 978-84-412-2249-6
miralleig miralleig

<Geografia > Disciplines cartogràfiques>

Fuente de la imagen del término

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

Diccionaris cartogràfics [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, 2015-2018. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/197/>
Aquesta obra ajunta quatre productes diferents:

- Diccionari terminològic de cartografia
- Diccionari terminològic de fotogrametria
- Diccionari terminològic de sistemes d'informació geogràfica
- Diccionari terminològic de teledetecció

La darrera nota de la fitxa indica de quin d'aquests quatre diccionaris procedeix.

  • ca  miralleig, n m
  • es  espejado
  • en  sunglint
  • en  sun-glint sin. compl.

<Disciplines cartogràfiques > Teledetecció > Radiometria>

Definición
Brillantor viva que s'aprecia en una zona d'una imatge i recorda el reflex d'un mirall, que es produeix quan una superfície més o menys llisa, típicament una làmina d'aigua, reflecteix una important proporció de la radiació incident, típicament la llum solar, en direcció al sensor.

En el cas que la superfície sigui aigua, el miralleig pot arribar a ser una font d'informació interessant, tenint en compte la poca resposta que s'acostuma a rebre d'aquest tipus de coberta en la majoria de longituds d'ona (per la molt baixa reflectància que li és característica).

Nota

  • La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent, actualitzada pels autors el març de 2015 i el febrer de 2018:

    PONS FERNÁNDEZ, Xavier; ARCALÍS PLANAS, Anna. Diccionari terminològic de teledetecció. Barcelona: Institut Cartogràfic de Catalunya: Enciclopèdia Catalana, 2012. 597 p. (Diccionaris Terminològics)
    ISBN 978-84-393-9008-4; 978-84-412-2249-6
miralleig miralleig

<Tecnologies de la informació i la comunicació>

Fuente de la imagen del término

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

Diccionaris cartogràfics [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, 2015-2018. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/197/>
Aquesta obra ajunta quatre productes diferents:

- Diccionari terminològic de cartografia
- Diccionari terminològic de fotogrametria
- Diccionari terminològic de sistemes d'informació geogràfica
- Diccionari terminològic de teledetecció

La darrera nota de la fitxa indica de quin d'aquests quatre diccionaris procedeix.

  • ca  miralleig, n m
  • es  espejado
  • en  sunglint
  • en  sun-glint sin. compl.

<Disciplines cartogràfiques > Teledetecció > Radiometria>

Definición
Brillantor viva que s'aprecia en una zona d'una imatge i recorda el reflex d'un mirall, que es produeix quan una superfície més o menys llisa, típicament una làmina d'aigua, reflecteix una important proporció de la radiació incident, típicament la llum solar, en direcció al sensor.

En el cas que la superfície sigui aigua, el miralleig pot arribar a ser una font d'informació interessant, tenint en compte la poca resposta que s'acostuma a rebre d'aquest tipus de coberta en la majoria de longituds d'ona (per la molt baixa reflectància que li és característica).

Nota

  • La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent, actualitzada pels autors el març de 2015 i el febrer de 2018:

    PONS FERNÁNDEZ, Xavier; ARCALÍS PLANAS, Anna. Diccionari terminològic de teledetecció. Barcelona: Institut Cartogràfic de Catalunya: Enciclopèdia Catalana, 2012. 597 p. (Diccionaris Terminològics)
    ISBN 978-84-393-9008-4; 978-84-412-2249-6
ripollesa ripollesa

<Veterinària i ramaderia > Etnologia > Races ovines > Aptitud: carn i llana>

Fuente de la imagen del término

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari de veterinària i ramaderia [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2013. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/163/>
A més de termes, es recullen les formes sufixades catalanes més productives en l'àmbit de veterinària, amb indicació en la nota de diversos termes habituals que les utilitzen.

  • ca  ripollesa
  • ca  pirinenca sin. compl.
  • es  ripollesa
  • fr  ripollesa
  • en  Ripollesa

<Veterinària i ramaderia > Etnologia > Races ovines > Aptitud: carn i llana>

ripollesa ripollesa

<Veterinària i ramaderia > Etnologia > Races ovines > Aptitud: carn i llana>

Fuente de la imagen del término

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari de veterinària i ramaderia [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2013. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/163/>
A més de termes, es recullen les formes sufixades catalanes més productives en l'àmbit de veterinària, amb indicació en la nota de diversos termes habituals que les utilitzen.

  • ca  ripollesa
  • ca  pirinenca sin. compl.
  • es  ripollesa
  • fr  ripollesa
  • en  Ripollesa

<Veterinària i ramaderia > Etnologia > Races ovines > Aptitud: carn i llana>