Diccionari d'homeopatia - Presentación
© Auteur : Xavier Cabré i Playà
© Édition : TERMCAT, Centre de Terminologie, 2010
Avec l'appui de : TERMCAT, Centre de Terminologie
En collaboration avec : Collège Officiel des Médecins de Barcelone; Académie Homéopathique de Barcelone
Ce dictionnaire est la version en ligne du Diccionari d'homeopatia (« Dictionnaire de l’homéopathie »), élaboré par Xavier Cabré Playà avec la consultation terminologique du TERMCAT, la collaboration du Collège Officiel des Médecins de Barcelone et l’Académie Homéopathique de Barcelone et le patronage de Phinter-Heel. Le dictionnaire, édité par TERMCAT en 2004, recueille environ 400 termes en catalan, avec leur catégorie grammaticale, des équivalents en espagnol, français et anglais, une définition et, souvent, des notes explicatives. D’ailleurs, les rapports de synonymie sont aussi indiqués.
En cliquant sur la section « Consulta de termes » (‘Consultation des termes’), les termes peuvent être consultés de deux façons : en utilisant les index alphabétiques (un index différent pour chaque langue), ou en introduisant directement un mot de consultation en une de ces langues dans l’espace supérieur « Text de la consulta » (‘Texte de la consultation’) ; cette dernière option permet de faire des recherches simples ou avancées.
Équipe de travail
Prologue
Presentation
Introduction
Arbre de domaine
Abreviations homeopathiques
Biographies des auteurs cités
Bibliographie
Édition et asssistance de :
En collaboration avec :
CABRÉ i PLAYÀ, Xavier. Diccionari d'homeopatia [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2010.
<https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/115/>