Back to top

Plats a la carta

Presentación

Plats a la carta - Presentación

© Auteurs : Gouvernement de la Catalogne. Direction Générale à la Politique Linguistique; TERMCAT, Centre de Terminologie
© Édition : TERMCAT, Centre de Terminologie, 2010

 

Le dictionnaire en ligne Plats a la carta met à la portée des utilisateurs 7 765  dénominations catalanes de plats et de boissons et leurs équivalents en espagnol, français, italien, anglais et allemand. L’information contenue dans ce répertoire provient de la base de données du logiciel « Plats a la carta », outil développé et géré par le Direction Générale à la Politique Linguistique du Gouvernement de la Catalogne, en collaboration avec le TERMCAT. Il a été confectionné à partir des dénominations de plats et de boissons proposées par des utilisateurs du logiciel et a pour but de faciliter l’élaboration de cartes et de menus en catalan dans le secteur de l’hôtellerie.

En cliquant sur la section « Consulta de termes » (‘Consultation des termes’), les termes peuvent être consultés de deux façons : en utilisant les index alphabétiques (un index différent pour chaque langue), ou en introduisant directement un mot de consultation en une de ces langues dans l’espace supérieur « Text de la consulta » (‘Texte de la consultation’) ; cette dernière option permet de faire des recherches simples ou avancées.

 

Auteur :

GentCat Depertament de Cultura

 

Auteur et édition :

TERMCAT

 

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; CATALUNYA. DIRECCIÓ GENERAL DE POLÍTICA LINGÜÍSTICA. Plats a la carta [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2010. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/116/>

 

Última actualización: 12-12-2019