reparació
reparació
Marc de referència > Conceptes clau
- ca reparació, n f
- es reparación
Marc de referència > Conceptes clau
Definición
Conjunt de mesures jurídiques, econòmiques, socials, laborals, sanitàries o educatives preses per qui ha comès un dany o per un agent o organisme públic responsable que contribueixen al restabliment de la situació anterior al dany comès.
residència
residència
Establiments i recursos
- ca centre residencial, n m
- ca residència, n f
- es centro residencial
- es residencia
Establiments i recursos
Definición
Centre que ofereix, amb una perspectiva biopsicosocial, un servei substitutori de la llar a persones amb un cert grau de dependència, durant un període limitat o de manera permanent.
residència assistida
residència assistida
Establiments i recursos
- ca residència assistida, n f
- es residencia asistida
Establiments i recursos
Definición
Centre residencial que ofereix assistència integral, amb una perspectiva biopsicosocial, a persones amb diferents nivells de dependència.
resident
resident
Persones > Destinataris
- ca resident, n m, f
- es residente
Persones > Destinataris
Definición
Usuari d'un centre residencial.
resiliència
resiliència
Marc de referència > Conceptes clau
- ca resiliència, n f
- es resiliencia
- en resilience
- en resiliency
Marc de referència > Conceptes clau
Definición
Aptitud per a afrontar amb èxit una situació d'estrès intens i per a aconseguir una adaptació positiva a les circumstàncies desfavorables que se'n deriven.
respecte pels drets de la persona
respecte pels drets de la persona
Marc de referència > Principis i garanties
- ca respecte pels drets de la persona, n m
- es respeto por los derechos de la persona
Marc de referència > Principis i garanties
Definición
Consideració de la dignitat de la persona i els seus drets en el sistema de serveis socials.
Nota
- El respecte pels drets de la persona és un principi rector del sistema públic de serveis socials.
responsabilitat pública
responsabilitat pública
Marc de referència > Principis i garanties
- ca responsabilitat pública, n f
- es responsabilidad pública
Marc de referència > Principis i garanties
Definición
Obligació que tenen els poders públics de garantir la disponibilitat dels serveis socials mitjançant la regulació i l'aportació dels mitjans humans, tècnics i financers i dels equipaments necessaris per a garantir els drets reconeguts.
Nota
- La responsabilitat pública és un principi rector del sistema públic de serveis socials.
responsabilitat social corporativa
responsabilitat social corporativa
Marc de referència > Principis i garanties
- ca responsabilitat social corporativa, n f
- ca RSC, n f sigla
- es responsabilidad social corporativa
- es responsabilidad social de la empresa
- es RSC sigla
- es RSE sigla
- en corporate social responsibility
Marc de referència > Principis i garanties
Definición
Responsabilitat, acceptada o no, que una entitat té envers els seus empleats, els seus usuaris o clients, l'entorn i la societat en què desenvolupa la seva activitat.
responsable higienicosanitari | responsable higienicosanitària
responsable higienicosanitari | responsable higienicosanitària
Persones > Agents
- ca responsable higienicosanitari | responsable higienicosanitària, n m, f
- es responsable higiénico-sanitario
Persones > Agents
Definición
Professional responsable, en centres residencials i centres de dia, d'elaborar els protocols per a garantir una atenció correcta dels usuaris, les condicions higièniques òptimes de l'establiment, l'accés dels usuaris als recursos sanitaris, la correcta administració dels medicaments, el seguiment de les pautes d'alimentació i l'actualització dels documents de control assistencial.
restricció en la participació
restricció en la participació
Marc de referència > Motius d'intervenció
- ca restricció en la participació, n f
- es restricción en la participación
- en participation restriction
Marc de referència > Motius d'intervenció
Definición
Dificultat que experimenta una persona per a implicar-se o actuar en situacions vitals.
Nota
- El terme restricció en la participació (denominació i concepte) prové de la Classificació Internacional del Funcionament, de la Discapacitat i de la Salut (CIF), de l'any 2001, i substitueix el terme minusvalidesa de la Classificació Internacional de Deficiències, Discapacitats i Minusvalideses (CIDDM), de l'any 1980.