Vuelva a la lista de diccionarios online

Diccionari de veterinària i ramaderia

Presentación

Búsqueda básica

Búsqueda avanzada

  • ca  esofagostomosi, n f
  • es  esofagostomosis
  • fr  oesophagostomose
  • en  esophagostomosis

Veterinària i ramaderia > Malalties > Malalties parasitàries

Definición
Nematodosi que afecta les vaques, les ovelles, les cabres i els porcs, causada per les larves i els adults de diverses espècies de nematodes del gènere Oesophagostomum (Oesophagostomum columbianum, Oesophagostomum dentatum, Oesophagostomum quadrispinulatum, Oesophagostomum radiatum i Oesophagostomum venulosum) i caracteritzada per la formació de nòduls en la paret intestinal, diarrea, mala digestió i manca de desenvolupament.
  • ca  espanyol
  • es  español
  • fr  espagnol
  • en  Spanish

Veterinària i ramaderia > Etnologia > Races equines i asinines > Cavalls > Cavall de sella > Cavall de sella i salt

Definición
Raça equina de sella fruit de diversos creuaments amb el tipus autòcton del sud d'Espanya, de color castany, alatzà o tord, que es caracteritza pel seu caràcter valent, intel·ligent i manejable i per la cara recta, les extremitats llargues i primes i per la implantació elevada de la raba de la cua.
  • ca  espanyola de cara blanca
  • es  española de cara blanca
  • fr  espagnole à face blanche
  • en  White-Faced Spanish

Veterinària i ramaderia > Etnologia > Races avícoles > Gallines i pollastres > Aptitud: ous

  • ca  esparadrap, n m
  • es  esparadrapo
  • fr  sparadrap
  • en  adhesive plaster
  • en  adhesive strip
  • en  adhesive tape
  • en  court plaster
  • en  sticking plaster
  • en  sticking tape

Veterinària i ramaderia > Clínica

Definición
Tira de tela impregnada d'una substància adherent per una banda per a fixar embenats i apòsits.
  • ca  esparganosi, n f
  • es  esparganosis
  • fr  sparganose
  • en  sparganosis

Veterinària i ramaderia > Malalties > Malalties parasitàries

Definición
Cestodosi que afecta els gossos i els gats, causada per les fases larvàries de diverses espècies del gènere Spirometra (Spirometra erinacei, Spirometra mansoni i Spirometra mansonoides) i caracteritzada per inflamació i fibrosi.

Nota

  • És una zoonosi.
  • ca  espasme, n m
  • es  espasmo
  • fr  spasme
  • en  spasm

Veterinària i ramaderia > Fisiopatologia

Definición
Contracció tònica involuntària i persistent d'un grup de fibres musculars no esquelètiques.

Nota

  • Aquest terme sovint es combina amb prefixos; per exemple, angioespasme (dels músculs dels vasos sanguinis), arterioespasme (de les parets d'una artèria), blefaroespasme (del múscul orbicular de la parpella), cardioespasme (del càrdies).
  • ca  antiespasmòdic, n m
  • ca  espasmolític, n m sin. compl.
  • es  antiespasmódico
  • es  espasmolítico
  • fr  antispasmodique
  • fr  spasmolytique
  • en  antispasmodic
  • en  spasmolytic

Veterinària i ramaderia > Clínica

Definición
Fàrmac o agent que relaxa la musculatura llisa i, per tant, elimina els espasmes.
  • ca  espatlla, n f
  • es  espalda
  • fr  épaule
  • en  shoulder

Veterinària i ramaderia > Morfologia > Regions anatòmiques > Quadrúpedes

  • ca  especejament, n m
  • es  despiece
  • fr  dépeçage
  • fr  dépècement
  • en  carving
  • en  cutting

Veterinària i ramaderia > Inspecció veterinària

Definición
Darrera fase de la carnització consistent a separar les peces comercials dels quarts de la canal en els bovins o de les canals senceres en la resta de casos, segons un mètode anatòmic.

Nota

  • Aquestes peces es classifiquen en diferents categories comercials, segons siguin més o menys apreciades culinàriament.
  • ca  especialitat, n f
  • ca  específic, n m sin. compl.
  • es  especialidad
  • es  específico
  • fr  spécialité
  • en  speciality
  • en  specific

Veterinària i ramaderia > Clínica

Definición
Medicament presentat en forma uniforme, precintat i amb un nom enregistrat, la fórmula medicamentosa del qual també és enregistrada i declarada en el prospecte adjunt.