Vuelva a la lista de diccionarios online

Diccionari de veterinària i ramaderia

Presentación

Búsqueda básica

Búsqueda avanzada

  • ca  insidiós -osa, adj
  • es  insidioso
  • fr  insidieux
  • en  insidious

Veterinària i ramaderia > Fisiopatologia

Definición
Dit del procés o la malaltia que no presenta els símptomes característics.
  • ca  insolació, n f
  • ca  heliosi, n f sin. compl.
  • es  heliosis
  • es  insolación
  • fr  insolation
  • en  heliosis
  • en  insolation
  • en  sunstroke

Veterinària i ramaderia > Malalties > Traumatismes

Definición
Traumatisme provocat per l'exposició perllongada als raigs solars, que es pot manifestar en forma de febrada, cefàlia, vertigen, al·lucinacions, desvari i coma.
  • ca  inspecció, n f
  • es  inspección
  • fr  inspection
  • en  inspection

Veterinària i ramaderia > Inspecció veterinària

Definición
Revisió i avaluació sistemàtica dels registres, les instal·lacions, les condicions i altres dades practicada per un veterinari o un inspector oficials, per a determinar que una granja, un establiment alimentari o un escorxador i els seus productes compleixen la normativa.
  • ca  inspecció, n f
  • es  inspección
  • fr  inspection
  • en  inspection

Veterinària i ramaderia > Clínica

Definición
Examen visual d'un animal, d'algun dels seus òrgans o de les seves regions.
  • ca  inspecció aleatòria, n f
  • es  inspección aleatoria
  • fr  inspection aléatoire
  • en  random inspection

Veterinària i ramaderia > Inspecció veterinària

Definición
Inspecció veterinària practicada en una granja o un establiment alimentari com a resultat d'un mostratge estadístic.
  • ca  inspecció ante mortem, n f
  • es  inspección ante mortem
  • fr  inspection ante mortem
  • en  ante mortem inspection

Veterinària i ramaderia > Inspecció veterinària

Definición
Inspecció veterinària obligatòria d'animals vius destinats al sacrifici quan fa menys de 24 hores que han arribat a l'escorxador, amb la finalitat de comprovar que no estan excitats, cansats o ferits, no presenten símptomes de malaltia o de pertorbació del seu estat que facin la carn no apta per al consum humà i no hi ha la sospita que són portadors d'una zoonosi o que se'ls han administrat fàrmacs.

Nota

  • El veterinari oficial efectua aquesta inspecció, generalment, per a comprovar que els animals es troben en un estat normal.
  • ca  inspecció d'aliments, n f
  • es  inspección de alimentos
  • fr  inspection des produits alimentaires
  • en  food inspection

Veterinària i ramaderia > Inspecció veterinària

Definición
Examen extern d'un aliment practicat per un inspector oficial per a comprovar si presenta alteracions organolèptiques.
  • ca  inspecció dirigida, n f
  • es  inspección dirigida
  • fr  inspection dirigée
  • en  directed inspection

Veterinària i ramaderia > Inspecció veterinària

Definición
Inspecció veterinària practicada en una granja o un establiment alimentari davant la sospita de l'existència d'alguna irregularitat.
  • ca  inspecció in vivo, n f
  • es  inspección in vivo
  • fr  inspection in vivo
  • en  in vivo inspection

Veterinària i ramaderia > Inspecció veterinària

Definición
Inspecció d'animals vius practicada per un veterinari oficial o per un veterinari habilitat, generalment a les instal·lacions d'una granja.
  • ca  inspecció post mortem, n f
  • es  inspección post mortem
  • fr  inspection post mortem
  • en  post mortem inspection

Veterinària i ramaderia > Inspecció veterinària

Definición
Inspecció veterinària obligatòria en un escorxador de totes les parts de l'animal sacrificat, inclosa la sang, immediatament després del sacrifici, que permet verificar si són aptes per al consum humà.