Back to top
Vuelva a la lista de diccionarios online

Diccionari de veterinària i ramaderia

Presentación
  • ca  raça sintètica, n f
  • es  raza sintética
  • fr  race synthétique
  • en  synthetic breed

Veterinària i ramaderia > Ramaderia > Genètica

Definición
Raça creada per l'home a partir de dues o més races preexistents amb la finalitat d'aprofitar, en la nova població, la complementarietat per a diferents caràcters de les poblacions parentals.
  • ca  ració, n f
  • es  ración
  • fr  ration
  • en  ration

Veterinària i ramaderia > Ramaderia > Nutrició i alimentació

Definición
Quantitat total d'aliments que se subministren diàriament a un animal per cobrir les seves necessitats vitals, de treball i de producció.
  • ca  ració de volum, n f
  • es  ración de volumen
  • fr  ration fourragère
  • en  bulk ration
  • en  roughage of the ration

Veterinària i ramaderia > Ramaderia > Nutrició i alimentació

Definición
Part de la ració dels herbívors formada per matèries eminentment fibroses.
  • ca  racionadora de farratge, n f
  • es  dosificador de forraje
  • fr  doseur-démêleur
  • en  dispensing unit for green forage

Veterinària i ramaderia > Ramaderia

Definición
Màquina de distribució de farratge proveïda d'un sistema de dosificació constituït per una sèrie de corrons amb pues i un transportador de cadena cobert.
  • ca  racionament, n m
  • es  racionamiento
  • fr  rationnement
  • en  rationing

Veterinària i ramaderia > Ramaderia > Nutrició i alimentació

Definición
Part de l'alimentació que s'ocupa de determinar les quantitats de nutrients i d'aliments necessàries per a cada animal, segons l'espècie, l'edat, la situació i la producció.
  • ca  radiologia, n f
  • es  radiología
  • fr  radiologie
  • en  radiology

Veterinària i ramaderia > Clínica

Definición
Branca de la veterinària especialitzada en els usos i efectes, diagnòstics i terapèutics, de les radiacions ionitzants, com ara els raigs X o bé les radiacions emeses per elements radioactius o per radioisòtops.
  • ca  -ràgia, sfx
  • es  -ragia
  • fr  -rragie
  • fr  -rrhagie
  • en  -rhage

Veterinària i ramaderia > Anatomia patològica i histopatologia

Definición
Forma sufixada que indica vessament d'un líquid orgànic.

Nota

  • Per exemple, hemorràgia (de sang), limforràgia (de limfa) i plasmorràgia (de plasma).
  • ca  ramada, n f
  • es  rebaño
  • fr  troupeau
  • en  flock

Veterinària i ramaderia > Ramaderia

Definición
Ramat molt nombrós, especialment de bestiar oví.
  • ca  ramader | ramadera, n m, f
  • es  ganadero
  • fr  éleveur
  • en  animal keeper
  • en  husbandman
  • en  husbandryman
  • en  livestock farmer

Veterinària i ramaderia > Ramaderia

Definición
Persona que es dedica a la ramaderia.
  • ca  ramaderia, n f
  • es  ganadería
  • fr  bétail
  • en  livestock

Veterinària i ramaderia > Ramaderia

Definición
Conjunt dels caps de bestiar que té un país, una comarca, un propietari, etc.