Back to top
Vuelva a la lista de diccionarios online

Diccionari de veterinària i ramaderia

Presentación
  • ca  serra escornadora elèctrica, n f
  • es  sierra descornadora eléctrica
  • fr  scie écorneuse électrique
  • en  electric dehorning saw

Veterinària i ramaderia > Ramaderia

Definición
Serra elèctrica emprada per a tallar les banyes als bovins.
  • ca  blanca celtibèrica
  • ca  serrana
  • es  blanca celtibérica
  • es  serrana
  • fr  blanche celtibère
  • fr  serrana
  • en  Celtiberian White
  • en  Serrana

Veterinària i ramaderia > Etnologia > Races de cabres > Aptitud: carn

Definición
Raça cabruna originària de Castella i València d'aptitud càrnia, medilínia i de perfil recte que es caracteritza per ser de color blanc, tenir les orelles llargues i caigudes, les mamelles poc desenvolupades, les banyes triangulars en espiral i disposar de perilla.
  • ca  serraneta
  • ca  trepada
  • ca  ullerada
  • es  ojalada
  • es  ojinegra
  • fr  ojalada
  • en  Ojalada

Veterinària i ramaderia > Etnologia > Races ovines > Aptitud: carn i llana

Definición
Raça ovina originària de les àrees properes al sud de l'Aragó que s'estén fins a les comarques del nord de Tarragona, rústica, d'aptitud càrnia, de llana entrefina, mediolínia i eumètrica que es caracteritza per les orelles horitzontals, el coll llarg i les pigmentacions centrífugues a les orelles, els ulls, el morro i la part distal de les extremitats.
  • ca  serrell, n m
  • ca  tupè, n m sin. compl.
  • es  tupé
  • fr  toupet
  • en  forelock

Veterinària i ramaderia > Morfologia > Regions anatòmiques > Quadrúpedes

  • ca  sertolinoma, n m
  • es  sertolinoma
  • fr  sertolinome
  • en  Sertoli cell tumour

Veterinària i ramaderia > Anatomia patològica i histopatologia

Definición
Neoplàsia de les cèl·lules de Sertoli.

Nota

  • El sertolinoma pot ser benigne o maligne.
  • ca  sèrum, n m
  • es  suero
  • fr  sérum
  • en  serum

Veterinària i ramaderia > Immunologia

Definición
Part límpida de la sang que, un cop coagulada, s'extreu d'un animal per fer-ne determinades anàlisis.
  • ca  sèrum hiperimmune, n m
  • es  suero hiperinmune
  • fr  sérum hyperimmun
  • en  hyperimmune serum

Veterinària i ramaderia > Immunologia

Definición
Sèrum d'un individu hiperimmunitzat.
  • ca  antisèrum, n m
  • ca  immunosèrum, n m sin. compl.
  • ca  sèrum immune, n m sin. compl.
  • es  antisuero
  • es  inmunosuero
  • es  suero inmune
  • fr  antisérum
  • fr  immunosérum
  • en  antiserum
  • en  immune serum
  • en  immunoserum

Veterinària i ramaderia > Immunologia

Definición
Sèrum que conté anticossos específics contra un determinat antigen.
  • ca  sestejar, v intr
  • ca  amorriar, v intr sin. compl.
  • ca  sestar, v intr sin. compl.
  • es  acarrarse
  • es  sestear

Veterinària i ramaderia > Ramaderia

Definición
Protegir-se del sol, el bestiar que pastura, especialment les ovelles, ajuntant-se per fer-se ombra mútuament o descansant en un lloc ombrat.
  • ca  sestejar, v intr
  • ca  amorriar, v intr sin. compl.
  • ca  sestar, v intr sin. compl.
  • es  acarrarse
  • es  sestear

Veterinària i ramaderia > Ramaderia

Definición
Protegir-se del sol, el bestiar que pastura, especialment les ovelles, ajuntant-se per fer-se ombra mútuament o descansant en un lloc ombrat.