Back to top
Vuelva a la lista de diccionarios online

Diccionari de veterinària i ramaderia

Presentación
  • ca  trava, n f
  • es  maniota
  • es  traba
  • es  trabón
  • fr  entrave
  • en  buffer
  • en  hobble
  • en  hopple

Veterinària i ramaderia > Clínica

Definición
Conjunt de dispositius i lligams per a assegurar la contenció d'un animal sobre el qual s'intervé.
  • ca  travador, n m
  • es  cuartilla
  • fr  paturon
  • fr  pâturon
  • en  pastern

Veterinària i ramaderia > Morfologia > Regions anatòmiques > Quadrúpedes

  • ca  Trematoda

Veterinària i ramaderia > Agents patògens > Parasitologia

Definición
Classe d'helmints del fílum Platyhelminthes.

Nota

  • Els individus d'aquesta classe reben el nom de trematodes. Els trematodes d'interès veterinari pertanyen a la subclasse Digenea, que reben el nom de trematodes digenis.
  • ca  trematode, n m
  • es  trematodo
  • fr  trématode
  • en  fluke
  • en  trematode

Veterinària i ramaderia > Agents patògens > Parasitologia

Definición
Individu de la classe Trematoda.
  • ca  trematodosi, n f
  • es  trematodosis
  • fr  trématodose
  • en  trematodosis

Veterinària i ramaderia > Malalties > Malalties parasitàries

Definición
Helmintosi causada per trematodes.
  • ca  tremolor, n m/f
  • es  temblor
  • fr  tremblement
  • en  trembling

Veterinària i ramaderia > Fisiopatologia

Definición
Sèrie de petites oscil·lacions uniformes, rítmiques i involuntàries del cos o d'una part.

Nota

  • També és correcte utilitzar el terme tremolor en masculí.
  • ca  tremolor ovina, n f
  • es  escrapie
  • es  prurigo lumbar
  • es  tembladera ovina
  • fr  tremblante du mouton
  • en  scrapie
  • en  trembling disease
  • en  trotting disease

Veterinària i ramaderia > Fisiopatologia

Definición
Malaltia que afecta les ovelles i, més rarament, les cabres, causada per un prió i caracteritzada per tenir un curs lent i progressiu amb símptomes nerviosos, tremolors i prurigen i, en algunes ocasions, paràlisi.

Nota

  • És una malaltia de declaració obligatòria segons l'OIE.
  • ca  tremuja, n f
  • es  tolva
  • fr  trémie
  • en  hopper

Veterinària i ramaderia > Ramaderia

Definición
Dipòsit en forma de piràmide o de con invertit, que funciona com un embut, en el qual s'emmagatzema i s'administra per la part inferior l'aliment al bestiar i l'aviram.
  • ca  hèrnia, n f
  • ca  trencadura, n f sin. compl.
  • es  hernia
  • es  quebradura
  • fr  hernie
  • en  hernia
  • en  rupture

Veterinària i ramaderia > Anatomia patològica i histopatologia

Definición
Sortida total o parcial d'una víscera per una obertura anormal de la paret del seu receptacle.
  • ca  trepà, n m
  • ca  trepador, n m sin. compl.
  • es  trépano
  • fr  trépan
  • en  trepan

Veterinària i ramaderia > Clínica

Definición
Instrument quirúrgic per a foradar ossos, especialment els cranials, per mitjà d'una broca.