Back to top

Diccionari de veterinària i ramaderia

Presentación
acondroplàsia acondroplàsia

Veterinària i ramaderia > Anatomia patològica i histopatologia

  • ca  condrodisplàsia, n f
  • ca  acondroplàsia, n f sin. compl.
  • es  acondroplasia
  • es  condrodisplasia
  • fr  achondroplasie
  • fr  chondrodysplasie
  • en  achondroplasia
  • en  chondrodysplasia

Veterinària i ramaderia > Anatomia patològica i histopatologia

Definición
Creixement anormal d'un cartílag.

Nota

  • És un trastorn del desenvolupament que es produeix per un component hereditari.
acorador acorador

Veterinària i ramaderia > Inspecció veterinària

  • ca  escorxador, n m
  • ca  acorador, n m sin. compl.
  • es  degolladero
  • es  desolladero
  • es  matadero
  • fr  abattoir
  • en  abattoir
  • en  slaugtherhouse

Veterinària i ramaderia > Inspecció veterinària

Definición
Establiment destinat al sacrifici dels animals d'abastament i l'aviram per a consum humà, d'acord amb la normativa.
acraturesi acraturesi

Veterinària i ramaderia > Fisiopatologia

  • ca  acraturesi, n f
  • es  acraturesis
  • fr  acraturèse
  • en  acraturesis

Veterinària i ramaderia > Fisiopatologia

Definición
Dificultat de la micció per atonia de la bufeta o per obstrucció de la uretra.
acropàquia acropàquia

Veterinària i ramaderia > Fisiopatologia

  • ca  acropàquia, n f
  • es  acropaquia
  • fr  acropachie
  • en  acropachia
  • en  acropachy

Veterinària i ramaderia > Fisiopatologia

Definición
Osteoartropatia hipertròfica de les quatre extremitats, que afecta principalment els gossos, localitzada a les falanges i a les epífisis terminals dels ossos llargs, i associada sobretot amb un neoplasma intratoràcic o, de vegades, intraabdominal.
acrosoma acrosoma

Veterinària i ramaderia > Fisiologia > Fisiologia de la reproducció

  • ca  acrosoma, n m
  • es  acrosoma
  • fr  acrosome
  • en  acrosome

Veterinària i ramaderia > Fisiologia > Fisiologia de la reproducció

Definición
Estructura membranosa que es troba en la part anterior del cap de l'espermatozoide, embolcallant parcialment el nucli, que conté, entre d'altres, l'enzim hidrolític que facilita la penetració de l'òvul.
acta acta

Veterinària i ramaderia > Inspecció veterinària

  • ca  acta, n f
  • es  acta
  • fr  certificat
  • en  certificate

Veterinària i ramaderia > Inspecció veterinària

Definición
Document estès per un veterinari o per un inspector oficials on es recullen els resultats d'una actuació o d'un control veterinari.
acta d'immobilització acta d'immobilització

Veterinària i ramaderia > Inspecció veterinària

  • ca  acta d'immobilització, n f
  • es  acta de inmobilización
  • fr  certificat d'immobilisation

Veterinària i ramaderia > Inspecció veterinària

Definición
Acta estesa per un veterinari oficial que ordena la immobilització d'una partida i que explicita tots els aspectes d'interès tècnic o amb transcendència jurídica que se'n deriven.
acta d'inspecció acta d'inspecció

Veterinària i ramaderia > Inspecció veterinària

  • ca  acta d'inspecció, n f
  • es  acta de inspección
  • fr  certificat d'inspection
  • en  certificate of inspection

Veterinària i ramaderia > Inspecció veterinària

Definición
Acta estesa per un veterinari oficial que deixa constància de les actuacions fetes durant una inspecció.
acta de compareixença acta de compareixença

Veterinària i ramaderia > Inspecció veterinària

  • ca  acta de compareixença, n f
  • es  acta de comparecencia
  • fr  certificat de présence
  • en  appearance

Veterinària i ramaderia > Inspecció veterinària

Definición
Acta estesa per un veterinari oficial a requeriment d'una persona interessada per deixar constància d'algun fet que pot tenir transcendència jurídica.
acta de sinistre acta de sinistre

Veterinària i ramaderia > Inspecció veterinària

  • ca  acta de sinistre, n f
  • es  acta de siniestro
  • fr  certificat d'abattage
  • en  certificate of slaughter

Veterinària i ramaderia > Inspecció veterinària

Definición
Acta estesa per un veterinari oficial que constata que s'ha efectuat el sacrifici obligatori d'uns animals com a conseqüència d'un sanejament ramader.