Diccionari de gemmologia - Presentación
© Autore: Joaquim M. Nogués
© Editore: TERMCAT, Centro di Terminologia, 2013
Con la consulenza di: TERMCAT, Centro di Terminologia
Questo dizionario contiene 1.302 termini con le denominazioni e la definizione in catalano e gli equivalenti in spagnolo, inglese, francese, italiano e tedesco, del campo della gemmologia, particolarmente quelli collegati con le varietà gemmologiche, le proprietá fisiche e le caratteristiche cristalline delle gemme, le inclusioni e i tagli. Si includono anche i materiali ottenuti in laboratorio, i trattamenti usati per migliorare l’aspetto delle gemme, i metodi del taglio, gli apparati e strumenti essenziali per produrlo e i prodotti finali derivati, e gli utensili di misura e complementi usati nelle diverse tecniche analitiche.
Si trata della versione online del Diccionari de gemmologia, editato per TERMCAT e Edicions Universitat de Barcelona nel 1999, e sotto la direzione e coordinazione scientifica di Joaquim M. Nogués, con la coordinazione terminologica di TERMCAT.
Cliccando su Consulta de termes ('Ricerca di termini’), i termini si possono trovare in due modi diversi: alfabeticamente (c’è un indice alfabetico per ogni lingua), oppure introducendo un termine in qualsiasi lingua nello spazio superiore Text de la consulta ('Cercare testo'); questa seconda opzione permette ricerche semplici ed avanzate.
Documenti associati (dell'edizione stampata):
Gruppo di lavoro
Albero concettuale
Prefazione
Introduzione
Illustrazione
Bibliografia
Edizione e con la consulenza di:
NOGUÉS, Joaquim M. (coord.). Diccionari de gemmologia [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2013. (Diccionaris en Línia)
<https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/168>
