Back to top
Vuelva a la lista de diccionarios online

Vocabulari de dret penal i penitenciari

Presentación
  • ca  condemnar en contumàcia, v tr
  • es  condenar en contumacia, v tr

Dret processal penal

  • ca  condemnar en rebel·lia, v tr
  • es  condenar en rebeldía, v tr

Dret processal penal

  • ca  condemnar executòriament, v tr
  • es  condenar ejecutoriamente, v tr

Dret processal penal

  • ca  condemnat | condemnada, n m, f
  • ca  penat | penada, n m, f
  • ca  reu | rea, n m, f sin. compl.
  • es  condenado | condenada, n m, f
  • es  penado | penada, n m, f
  • es  reo, n m, f

Dret processal penal, Dret penitenciari

Definición
Persona condemnada a sofrir una pena.
  • ca  condemnatori -òria, adj
  • es  condenatorio -ria, adj

Dret processal penal

  • ca  condició més eficaç, n f
  • es  condición más eficaz, n f

Dret penal

  • ca  condició objectiva de penalitat, n f
  • es  condición objetiva de penalidad, n f

Dret penal

  • ca  condició objectiva de perseguibilitat, n f
  • es  condición objetiva de perseguibilidad, n f

Dret processal penal

  • ca  condició objectiva de procedibilitat, n f
  • es  condición objetiva de procedibilidad, n f

Dret processal penal

  • ca  conditio sine qua non, n f
  • es  conditio sine qua non, n f

Dret penal

Nota

  • Locució llatina que significa, literalment, 'condició sense la qual no'.