Vuelva a la lista de diccionarios online

Tesaurus de termes de recerca

Presentación

Búsqueda básica

Búsqueda avanzada

  • ca  anell d'acumulació, n m
  • ca  anell d'emmagatzematge, n m
  • ca  anella d'acumulació, n f
  • ca  anella d'emmagatzematge, n f
  • es  anillo de acumulación
  • es  anillo de almacenamiento
  • fr  anneau de stockage
  • en  accumulator ring
  • en  storage ring
  • de  Speicherring

Ciències>Física>Física teòrica

Definición
Cambra de forma anular en què s'ha practicat el buit i en la qual s'apleguen partícules fent-les circular contínuament amb una trajectòria estable i sota l'acció de camps magnètics.

Nota

  • Algunes fonts reserven la denominació anell d'acumulació per a fer referència, específicament, a les cambres intermèdies d'una instal·lació d'acceleració, que tenen com a funció acumular un nombre determinat de partícules accelerades per injectar-les en un altre accelerador, i la denominació anell d'emmagatzematge per a designar les cambres situades al final de la instal·lació, que tenen com a funció acumular les partícules durant un període llarg, ja sigui per produir posteriorment una col·lisió dels feixos o bé per produir la llum de sincrotró.
  • ca  anell d'acumulació, n m
  • ca  anell d'emmagatzematge, n m
  • ca  anella d'acumulació, n f
  • ca  anella d'emmagatzematge, n f
  • es  anillo de acumulación
  • es  anillo de almacenamiento
  • fr  anneau de stockage
  • en  accumulator ring
  • en  storage ring
  • de  Speicherring

Ciències>Física>Física teòrica

Definición
Cambra de forma anular en què s'ha practicat el buit i en la qual s'apleguen partícules fent-les circular contínuament amb una trajectòria estable i sota l'acció de camps magnètics.

Nota

  • Algunes fonts reserven la denominació anell d'acumulació per a fer referència, específicament, a les cambres intermèdies d'una instal·lació d'acceleració, que tenen com a funció acumular un nombre determinat de partícules accelerades per injectar-les en un altre accelerador, i la denominació anell d'emmagatzematge per a designar les cambres situades al final de la instal·lació, que tenen com a funció acumular les partícules durant un període llarg, ja sigui per produir posteriorment una col·lisió dels feixos o bé per produir la llum de sincrotró.
  • ca  anell de col·lisió, n m
  • ca  anella de col·lisió, n f
  • es  anillo de colisión
  • es  anillo de colisiones
  • en  colliding ring
  • en  collision ring

Ciències>Física>Física atòmica, molecular i nuclear, Enginyeria i arquitectura>Enginyeria civil>Enginyeria nuclear

  • ca  anel·lació, n f
  • es  anelación
  • en  annelation

Ciències>Química>Química orgànica, .PARAULES CLAU

  • ca  anells de Newton, n m pl
  • es  anillos de Newton
  • fr  anneaux de Newton
  • en  Newton's rings

Ciències>Física>Òptica

  • ca  anèmia, n f
  • es  anemia
  • fr  anémie
  • it  anemia
  • en  anemia

Ciències de la vida 2>Biologia general>Immunologia, Ciències mèdiques i de la salut>Medicina>Medicina general>Histologia, Ciències mèdiques i de la salut>Medicina>Salut pública>Medicina preventiva i salut pública, .PARAULES CLAU

Definición
Deficiència de la sang caracteritzada per una disminució de la massa d'eritròcits amb afectació de l'aportació d'oxigen als teixits.
  • ca  anèmia de Fanconi, n f
  • ca  malaltia de Fanconi, n f sin. compl.
  • ca  pancitopènia congènita, n f sin. compl.
  • es  enfermedad de Fanconi
  • es  pancitopenia congénita
  • en  Fanconi's anemia

Ciències de la vida 2>Biologia general>Genètica, Ciències mèdiques i de la salut>Medicina>Medicina general

  • ca  anemòmetre, n m
  • es  anemómetro
  • fr  anémomètre
  • en  anemometer

Ciències>Física>Física aplicada

  • ca  anemometria Doppler per làser, n f
  • ca  LDA, n f sigla
  • es  anemometría Doppler por láser
  • es  LDA sigla
  • en  laser Doppler anemometry
  • en  LDA sigla

Enginyeria i arquitectura>Enginyeria civil>Ciències i tècniques de la navegació

Definición
Tècnica emprada en les investigacions de dinàmica de fluids en gasos i en líquids que permet de mesurar d'una manera molt acurada, no intrusiva i amb una alta resolució temporal i espacial la velocitat i la direcció en un punt d'un fluid.

Nota

  • LDA és la sigla corresponent al terme anglès laser Doppler anemometry.
  • ca  anemoscopi, n m
  • es  anemoscopio
  • en  anemoscope

Enginyeria i arquitectura>Enginyeria civil>Enginyeria i infraestructura dels transports

Definición
Aparell emprat per a indicar la presència i la direcció del vent.