Back to top
  • ca  complicitat, n f
  • es  complicidad, n f

Ciències socials>Economia, sociologia i política>Dret>Dret penal, .PARAULES CLAU

  • ca  compliment, n m
  • es  cumplimiento
  • fr  observance
  • fr  respect
  • en  adherence
  • en  compliance

Ciències mèdiques i de la salut>Medicina>Farmàcia i farmacologia, .PARAULES CLAU

Definición
Seguiment adequat que fa un pacient o un participant d'un estudi clínic del tractament que se li ha prescrit.
  • ca  compliment d'obligació, n m
  • es  cumplimiento de obligación

Ciències socials>Economia, sociologia i política>Dret>Dret civil

Definición
Efecte natural d'extinció d'una obligació, que consisteix en l'execució exacta i completa de la prestació deguda.
  • ca  compliment d'un deure, n m
  • es  cumplimiento de un deber, n m

Ciències socials>Economia, sociologia i política>Dret>Dret penal

  • ca  compliment de la condemna, n m
  • ca  compliment de la pena, n m
  • es  cumplimiento de la condena, n m
  • es  cumplimiento de la pena, n m

Ciències socials>Economia, sociologia i política>Dret>Dret penal

  • ca  compliment de la mesura de seguretat, n m
  • es  cumplimiento de la medida de seguridad, n m

Ciències socials>Economia, sociologia i política>Dret>Dret penal

  • ca  compliment de la condemna, n m
  • ca  compliment de la pena, n m
  • es  cumplimiento de la condena, n m
  • es  cumplimiento de la pena, n m

Ciències socials>Economia, sociologia i política>Dret>Dret penal

  • ca  execució forçosa, n f
  • ca  compliment forçós, n m sin. compl.
  • es  cumplimiento forzoso
  • es  ejecución forzosa

Ciències socials>Economia, sociologia i política>Dret>Dret civil

Definición
Compliment d'obligació per via judicial al qual ha de recórrer un creditor quan el deutor no compleix voluntàriament.
  • ca  compliment simultani de penes, n m
  • es  cumplimiento simultáneo de penas, n m

Ciències socials>Economia, sociologia i política>Dret>Dret penal

  • ca  compliment successiu de penes, n m
  • es  cumplimiento sucesivo de penas, n m

Ciències socials>Economia, sociologia i política>Dret>Dret penal