Back to top
  • ca  contaminació de l'aigua, n f
  • ca  pol·lució de l'aigua, n f sin. compl.
  • es  contaminación del agua
  • es  polución del agua
  • en  water pollution

Ciències>Física>Física de la terra, Ciències>Química>Química analítica, Enginyeria i arquitectura>Enginyeria civil>Tecnologies del medi ambient d'enginyeria civil, Enginyeria i arquitectura>Enginyeria mecànica>Tecnologies del medi ambient, .PARAULES CLAU

  • ca  contaminació del sòl, n f
  • en  soil contamination
  • en  soil pollution

Ciències de la vida 1>Agricultura i veterinària>Agricultura>Edafologia i química agrícola

  • ca  contaminació difusa, n f
  • es  contaminación difusa
  • en  diffused contamination

Enginyeria i arquitectura>Enginyeria civil>Enginyeria del terreny, .PARAULES CLAU

Definición
Entrada de contaminants en un aqüífer de manera molt repartida en l'espai i, generalment, també en el temps.
  • ca  contaminació fecal, n f
  • es  contaminación fecal
  • en  faecal contamination

Enginyeria i arquitectura>Enginyeria civil>Tecnologies del medi ambient d'enginyeria civil, .PARAULES CLAU

Definición
Contaminació de l'aigua o del sòl deguda a la presència de microorganismes d'origen fecal que poden produir malalties infeccioses.
  • ca  contaminació lineal, n f
  • es  contaminación lineal
  • en  linear pollution

Enginyeria i arquitectura>Enginyeria civil>Enginyeria del terreny, .PARAULES CLAU

Definición
Entrada de contaminants en un aqüífer al llarg d'una línia, per exemple a partir d'un canal o d'una conducció que degota.
  • ca  contaminació marina, n f
  • es  contaminación marina
  • en  marine pollution

Enginyeria i arquitectura>Enginyeria civil>Ciències i tècniques de la navegació, Humanitats>Història, geografia i antropologia>Geografia, .PARAULES CLAU

Definición
Alteració perjudicial de les propietats del medi marí deguda a la introducció de matèries, de substàncies o de formes d'energia que directament o indirectament impliquin una pertorbació de la qualitat de l'aigua en relació amb els usos posteriors o amb la seva funció ecològica.
  • ca  contaminació marina microbiològica, n f
  • es  contaminación marina microbiológica
  • en  microbiological marine pollution

Enginyeria i arquitectura>Enginyeria civil>Ciències i tècniques de la navegació, .PARAULES CLAU

Definición
Contaminació marina provocada per microorganismes patògens, generalment a causa de l'abocament d'aigües residuals d'origen domèstic.
  • ca  contaminació marina per hidrocarburs, n f
  • es  contaminación marina por hidrocarburos
  • en  hydrocarbon marine pollution

Enginyeria i arquitectura>Enginyeria civil>Ciències i tècniques de la navegació, .PARAULES CLAU

Definición
Contaminació marina causada per l'abocament de substàncies derivades del petroli, com a conseqüència d'accidents, de fuites o del rentatge de cisternes dels vaixells.
  • ca  contaminació marina per metalls pesants, n f
  • es  contaminación marina por metales pesados
  • en  trace metal marine pollution

Enginyeria i arquitectura>Enginyeria civil>Ciències i tècniques de la navegació, .PARAULES CLAU

Definición
Contaminació marina consistent en la concentració excessiva d'alguns metalls, generalment originada per l'abocament d'aigües residuals procedents de l'activitat industrial.
  • ca  contaminació marina per nutrients, n f
  • es  contaminación marina por nutrientes
  • en  nutrient marine pollution

Enginyeria i arquitectura>Enginyeria civil>Ciències i tècniques de la navegació, .PARAULES CLAU

Definición
Contaminació marina consistent en la concentració excessiva de nitrogen, de fòsfor, de carboni o de silici, generalment originada per l'abocament d'aigües residuals domèstiques o procedents de l'activitat agrícola i ramadera.