Vuelva a la lista de diccionarios online

Tesaurus de termes de recerca

Presentación

Búsqueda básica

Búsqueda avanzada

  • ca  cullera, n f
  • es  cangilón
  • es  cuchara
  • en  bucket

Enginyeria i arquitectura>Enginyeria civil>Enginyeria hidràulica

Definición
Qualsevol dels àleps del rodet de la turbina Pelton, en forma de doble concavitat i amb una aresta al mig, que reben directament el raig d'aigua.
  • ca  culpa, n f
  • ca  imprudència, n f
  • es  culpa
  • es  imprudencia

Ciències socials>Economia, sociologia i política>Dret>Dret civil

Definición
Acció o omissió contrària a les normes de diligència o prudència, sense mala fe ni voluntat de causar dany, tot i que sigui conscient i voluntària.
  • ca  culpa extracontractual, n f
  • ca  culpa aquiliana, n f sin. compl.
  • es  culpa aquiliana
  • es  culpa extracontractual

Ciències socials>Economia, sociologia i política>Dret>Dret civil

Definición
Culpa de la qual deriva un resultat danyós, que genera responsabilitat civil extracontractual.
  • ca  culpa contractual, n f
  • es  culpa contractual

Ciències socials>Economia, sociologia i política>Dret>Dret civil

Definición
Culpa en el compliment de la prestació d'un contracte, que genera responsabilitat civil contractual.
  • ca  culpa extracontractual, n f
  • ca  culpa aquiliana, n f sin. compl.
  • es  culpa aquiliana
  • es  culpa extracontractual

Ciències socials>Economia, sociologia i política>Dret>Dret civil

Definición
Culpa de la qual deriva un resultat danyós, que genera responsabilitat civil extracontractual.
  • ca  culpa in contrahendo, n f
  • es  culpa in contrahendo

Ciències socials>Economia, sociologia i política>Dret>Dret civil

Definición
Culpa en el compliment dels deures precontractuals, que genera responsabilitat.

Nota

  • Literalment, 'culpa en la contracció'.
  • ca  culpa in eligendo [in eligendo: la], n f
  • es  culpa in eligendo

Ciències socials>Economia, sociologia i política>Dret>Dret civil

Definición
Culpa que es produeix perquè hi ha hagut manca de cura en l'elecció d'una persona que posteriorment causa un dany.

Nota

  • Literalment, 'culpa en l'elecció'.
  • ca  culpa in vigilando [in vigilando: la], n f
  • es  culpa in vigilando

Ciències socials>Economia, sociologia i política>Dret>Dret civil

Definición
Culpa que es produeix quan hi ha manca de control de la persona que té encomanada la vigilància d'una altra.

Nota

  • Literalment, 'culpa en la vigilància'.
  • ca  culpabilitat, n f
  • es  culpabilidad, n f

Ciències socials>Economia, sociologia i política>Dret>Dret penal

  • ca  culpable, n m, f
  • ca  reu | rea, n m, f sin. compl.
  • es  culpable, n m, f
  • es  reo, n m, f

Ciències socials>Economia, sociologia i política>Dret>Dret penal