Back to top
  • ca  cadastre, n m
  • es  catastro, n m

Ciències socials>Economia, sociologia i política>Dret>Dret administratiu

Definición
Registre administratiu en el qual es descriuen les característiques físiques, jurídiques i econòmiques dels béns immobles rústics, urbans i de caràcter especial.
  • ca  cadastre, n m
  • es  catastro
  • en  cadaster
  • en  cadastre

Humanitats>Història, geografia i antropologia>Geografia>Anàlisi geogràfica regional, Humanitats>Història, geografia i antropologia>Geografia>Geografia humana

Definición
Documentació escrita i cartogràfica que determina i quantifica la propietat de la terra amb finalitats jurídiques, estadístiques, administratives i fiscals.
  • ca  cadastre de soroll, n m
  • es  catastro de ruido
  • en  noise limits

Enginyeria i arquitectura>Enginyeria civil>Tecnologies del medi ambient d'enginyeria civil

Definición
Document que assigna els nivells d'immissió de soroll fixats com a objectius de qualitat en un territori determinat.
  • ca  cadena, n f
  • es  cadena
  • fr  chaîne
  • en  string

Humanitats>Filologia, lingüística i sociolingüística>Lingüística general

Definición
En la teoria estàndard, successió ordenada de símbols que han estat obtinguts en un determinat estadi de la derivació d'una oració mitjançant regles de reescriptura.
  • ca  cadena alimentària, n f
  • ca  cadena de nutrició, n f sin. compl.
  • ca  cadena tròfica, n f sin. compl.
  • en  food chain
  • en  trophic chain

Ciències de la vida 1>Biologia general, zoologia i botànica>Ecologia i botànica>Ecologia

  • ca  cadena de comptatge, n f
  • es  cadena de contaje
  • fr  chaîne de comptage
  • en  counting channel

Ciències>Física>Física teòrica

  • ca  cadena de desintegració, n f
  • es  cadena de desintegración
  • fr  chaîne de désintégration
  • en  decay chain

Ciències>Física>Física teòrica

  • ca  cadena de Markov, n f
  • es  cadena de Markov
  • en  Markov chain

Enginyeria i arquitectura>Enginyeria elèctrica i electrònica>Enginyeria telemàtica

Definición
Procés estocàstic amb espai d'estats discret que compleix la condició que l'estat actual resumeix tota la història passada del procés.
  • ca  cadena alimentària, n f
  • ca  cadena de nutrició, n f sin. compl.
  • ca  cadena tròfica, n f sin. compl.
  • en  food chain
  • en  trophic chain

Ciències de la vida 1>Biologia general, zoologia i botànica>Ecologia i botànica>Ecologia

  • ca  cadena epidemiològica, n f
  • es  cadena epidemiológica
  • fr  chaîne épidémiologique
  • en  epidemiological chain

Ciències mèdiques i de la salut>Medicina>Medicina general>Infermeria, Ciències mèdiques i de la salut>Medicina>Salut pública>Medicina preventiva i salut pública, .PARAULES CLAU

Definición
Seqüència d'elements que s'articulen en la transmissió d'un agent des d'una font d'infecció a un hoste susceptible.

Nota

  • Els elements de la cadena epidemiològica són el reservori, l'agent causal, el mecanisme de transmissió, l'hoste i el medi ambient.